Quarenta και έξι χρόνια μετά τα εγκαίνια της δισκογραφικής εταιρείας Ariola στο Brasil, αδημοσίευτες φωτογραφίες καταγράφουν τη συνάντηση του Bob Marley με σημαντικά ονόματα της εθνικής μουσικής. Η εκδήλωση έλαβε χώρα στις 19 Μαρτίου 1980, στο νυχτερινό κέντρο Noites Cariocas, στο Morro της Urca, και συγκέντρωσε περίπου 800 καλεσμένους σε μια γιορτή που θα σηματοδοτούσε την έναρξη του βραζιλιάνικου παραρτήματος της γερμανικής δισκογραφικής. Ο φωτογράφος Paulo Kawall κατέγραψε αποκλειστικά περισσότερα από 200 καρέ, τα οποία έχουν παραμείνει αρχειοθετημένα μέχρι τώρα. Οι εικόνες που ψηφιοποιήθηκαν από τα αρχικά αρνητικά αποκαλύπτουν λεπτομέρειες της βραδιάς που εδραίωσε την παρουσία του Ariola στη μουσική αγορά της Βραζιλίας.
Το Chegada από το Bob Marley στο τελεφερίκ Urca σηματοδοτεί το ύψος του πάρτι
Ο Τζαμαϊκανός έφτασε συνοδευόμενος από τον κιθαρίστα Junior Marvin, από τον The Wailers, και τον Jacob Miller, από τον Inner Circle, γύρω στις 22:30. Το Paulo Kawall προσπάθησε να απαθανατίσει την άφιξη ανάμεσα στο πλήθος των καλεσμένων που διεκδικούσαν χώρο για να δουν τον καλλιτέχνη από κοντά. Ο φωτογράφος, ο οποίος εργαζόταν στο Warner εκείνη την εποχή, αποδέχτηκε την πρόσκληση του Ariola αφού έλαβε προηγούμενη έγκριση από την παραγωγή για να καταγράψει τη βραδιά. Οι εικόνες δείχνουν τον Bob Marley και τους συντρόφους του να κατεβαίνουν από το τελεφερίκ προς το νυχτερινό κέντρο, μια στιγμή που έγινε το οπτικό αποκορύφωμα της εκδήλωσης.
#tbt❤️ MILTON NASCIMENTO E O SOM DA NOSSA ANCESTRALIDADE. 🎤🚩
Em 1972, Milton Nascimento subia ao palco do programa MPB Especial, na TV Cultura, para eternizar "Morro Velho". #FronteiraLivre #MiltonNascimento #MPB #CulturaBrasileira #Ancestralidade pic.twitter.com/PzXTtkFS9N— Fronteira Livre (@fronteira_livre) May 11, 2026
Η απουσία βίζας εργασίας εμπόδισε οποιαδήποτε επίσημη παράσταση της Τζαμαϊκανής ρέγκε στη σκηνή. Mesmo λοιπόν, η παρουσία του έγινε το κεντρικό σημείο της γιορτής. Οι Junior Marvin και Jacob Miller παρέμειναν στο πλευρό του Bob Marley για το μεγαλύτερο μέρος της νύχτας, αλληλεπιδρώντας ελάχιστα με το πλήθος λόγω του πλήθους που σχηματίστηκε γύρω τους.
Presença επιφανών Βραζιλιάνων καλλιτεχνών στο πάρτι
- Τα Chico Buarque και Marieta Severo κατέλαβαν ένα δεσμευμένο τραπέζι
- Το Milton Nascimento κυκλοφόρησε μεταξύ των καλεσμένων
- Ο Moraes Moreira διέταξε το σόου της κεντρικής σκηνής
- Ήταν παρόντες οι Clara Nunes, Toquinho και Ney Matogrosso
- Παρευρέθηκαν επίσης οι Ivan Lins, Fábio Júnior και Angela Rô Rô
Η λίστα καλεσμένων περιελάμβανε επίσης Baby Consuelo, Marina, Guilherme Arantes, Cristina Buarque, Emilio Santiago, Paulinho Boca του Cantor και Jerry Adriani. Στην εκδήλωση έδωσαν το παρών και Executivos από τη μουσική βιομηχανία, δημοσιογράφοι και προσωπικότητες του κινηματογράφου και της τηλεόρασης. Οι φωτογραφίες του Paulo Kawall καταγράφουν αλληλεπιδράσεις μεταξύ Βραζιλιάνων καλλιτεχνών, καταγράφοντας στιγμές συνομιλίας μεταξύ των Chico Buarque, Milton Nascimento και Clara Nunes, μεταξύ άλλων.
Το Estrutura από το πάρτι αντικατοπτρίζει το μεγαλείο της γερμανικής δισκογραφικής
Το νυχτερινό κέντρο έλαβε δεκάδες μπουκάλια εισαγόμενου ουίσκι, σαμπάνιας και βότκας, με δίσκους με καναπεδάκια και σνακ να κυκλοφορούν συνεχώς. Η πίστα και τα κουτιά ήταν γεμάτα όλη τη νύχτα, με τους καλεσμένους και τους θυρωρούς να ξεχύνονται στην αίθουσα. Ο παραγωγός Mazzola, ένας από τους ιδρυτές του βραζιλιάνικου κλάδου της Ariola, εμφανίστηκε στις εικόνες μαζί με άλλα ονόματα από τη μουσική βιομηχανία.
Το Bob Marley παρέμεινε τις περισσότερες φορές σε δεσμευμένο πλαίσιο, ακολουθώντας στενά την παρουσίαση του Moraes Moreira. Οι φωτογραφίες αποτυπώνουν την ενέργεια του πλήθους από διαφορετικές οπτικές γωνίες, αποτυπώνοντας τόσο τα διάσημα πρόσωπα όσο και τη γενικότερη κίνηση του περιβάλλοντος κατά τη διάρκεια της γιορτής.
Το φωτογραφικό Acervo διατηρεί τη μνήμη της ιστορικής στιγμής
Το αρχείο του Paulo Kawall, ο οποίος υπέγραψε ως Paulo Vasconcellos σε εκείνο το στάδιο, περιλαμβάνει φακέλους με αρνητικά, επαφές και διαφάνειες εκατοντάδων καλλιτεχνών από τις δεκαετίες του 1970 και του 1980. Οι φωτογραφίες από τα εγκαίνια του Ariola ήταν αποθηκευμένες για δεκαετίες μέχρι που κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Η ψηφιοποίηση κατέστησε δυνατή την ανάκτηση ολόκληρων σεκάνς από τη βραδιά, αποκαλύπτοντας λεπτομέρειες που παρέμεναν άγνωστες στο κοινό.
Τα άτομα του Algumas στις εικόνες δεν έχουν ακόμη πλήρως αναγνωριστεί. Το πάρτι σηματοδότησε την έναρξη των εργασιών της Ariola στο Brasil, αν και η ετικέτα τερμάτισε τις δραστηριότητές της στη χώρα μόλις έξι μήνες μετά τον θάνατο του Bob Marley, ο οποίος συνέβη στις 11 Μαΐου 1981. Ο κατάλογος Ariola ενσωματώθηκε αργότερα από το Polygram πέρασμα από τη βραζιλιάνικη μουσική αγορά.
