โค้ชเป๊ป กวาร์ดิโอล่าทำลายความเงียบของเขาและเปิดเผยเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังการออกจากแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลยุโรปปัจจุบัน ในงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นในวันศุกร์นี้ ผู้บัญชาการวัย 55 ปียืนยันว่าเขาจะพักงาน และจะไม่รับผิดชอบสโมสรหรือทีมชาติใดๆ ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า ความอิ่มตัวทางกายภาพที่สะสมหลังจากเป็นผู้นำทีมอังกฤษมานานนับทศวรรษส่งผลต่อการตัดสินใจขั้นสุดท้าย การประกาศอย่างเป็นทางการยุติการคาดเดาเกี่ยวกับชะตากรรมทางเทคนิคของเขาในตลาดฟุตบอล
ผู้บังคับบัญชายอมรับว่าการสูญเสียความแข็งแรงทางร่างกายอย่างค่อยเป็นค่อยไปทำให้เขาไม่สามารถคงอยู่ในตำแหน่งทางเทคนิคในปัจจุบันได้ เขาอธิบายว่ากิจวัตรของการแข่งขันติดต่อกันต้องใช้สมาธิและความทุ่มเทอย่างมาก ซึ่งเขาไม่สามารถรับประกันความท้าทายต่อไปในปฏิทินได้อีกต่อไป นัดสุดท้ายของโค้ชในตำแหน่งหัวหน้าสโมสรจะมีขึ้นในวันอาทิตย์นี้กับแอสตัน วิลล่า ที่เอติฮัด สเตเดี้ยม เกมดังกล่าวถือเป็นการสิ้นสุดของหนึ่งในรอบที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลในอังกฤษ
ความเหนื่อยล้าทางจิตใจส่งผลต่อการจากไปของฟุตบอลอังกฤษ
โค้ชชาวสเปนเปิดใจเกี่ยวกับเหตุผลภายในที่นำไปสู่การสิ้นสุดโครงการระยะยาวที่สโมสรอังกฤษ เป๊ป กวาร์ดิโอล่าให้รายละเอียดว่าการรักษาระดับการแข่งขันต้องอาศัยความทุ่มเทในแต่ละวันจนหมดสิ้นซึ่งท้ายที่สุดก็ส่งผลเสีย เขาเน้นย้ำว่าเจ้าหน้าที่ฝึกสอนและนักกีฬาต้องการความเป็นผู้นำที่กระตือรือร้นซึ่งเขาจะไม่สามารถให้ได้ตั้งแต่ภาคการศึกษาหน้าเป็นต้นไป การตัดสินใจได้ครบกำหนดในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาอย่างค่อยเป็นค่อยไปและภายใน
สถานการณ์ปัจจุบันที่อธิบายโดยมืออาชีพมีความคล้ายคลึงโดยตรงกับการย้ายของเจอร์เก้น คล็อปป์ที่ลิเวอร์พูล อดีตโค้ชของคู่แข่งชาวอังกฤษก็ออกจากตำแหน่งโดยอ้างถึงความเหนื่อยล้าอย่างรุนแรงและจำเป็นต้องหยุดพักอาชีพ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ยืนยันว่าเขาเข้าใจความรู้สึกของเพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันในครั้งนั้นเป็นอย่างดี นักเตะชาวสเปนย้ำว่าการสิ้นสุดสัญญาในเวลาที่เหมาะสมคือการรักษาความซื่อสัตย์และอนาคตของแมนเชสเตอร์ ซิตี้
พูดคุยกับนักแสดงก่อนแถลงข่าว
การตัดสินใจลาออกคำสั่งทางเทคนิคได้รับการสื่อสารภายในกับนักกีฬาและผู้จัดการ ก่อนที่จะกลายเป็นประเด็นสาธารณะในโลกกีฬา เป๊ป กวาร์ดิโอล่า พบกับกลุ่มนักเตะเช้าวันศุกร์นี้ที่ศูนย์ฝึกซ้อม นอกจากนี้เขายังได้พูดคุยเป็นการส่วนตัวกับคัลดูน อัล มูบารัค ประธานสโมสรเพื่อปรับเงื่อนไขของการเปลี่ยนแปลงสถาบัน กระบวนการนี้เกิดขึ้นโดยสมัครใจระหว่างฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับแผนกฟุตบอล
ผู้บังคับบัญชารายงานว่าความรู้สึกของการสิ้นสุดแถวไม่ได้เกิดขึ้นอย่างกะทันหันในช่วงไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา สัญญาณของความอิ่มตัวของมืออาชีพปรากฏขึ้นอย่างต่อเนื่องในระหว่างการแข่งขันครั้งล่าสุด หลังจากข้อมูลรั่วไหล โทรศัพท์มือถือของชาวสเปนรายดังกล่าวก็ได้รับการติดต่อจากผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬามากมาย เขาต้องการรักษาความเป็นส่วนตัวของผู้ส่ง แต่กลับขอบคุณต่อสาธารณะต่อการแสดงความเคารพที่ส่งมาจากอดีตนักกีฬา ผู้อำนวยการ และอดีตเจ้าหน้าที่ฝึกสอน
ช่วงพักเบรค ปัดข่าวลือเรื่องทีมชาติ
แผนเร่งด่วนของโค้ชคือการพักผ่อนและฟื้นฟูสภาพร่างกายให้ห่างจากการลงสนามระดับมืออาชีพ Pep Guardiola ปฏิเสธความเป็นไปได้ที่จะเซ็นสัญญากับสโมสรใหม่ทันทีหลังจากออกจากแมนเชสเตอร์ เขาเสริมว่าจุดสนใจทั้งหมดของการพักผ่อนคือการดูแลร่างกายและจิตใจของตัวเอง แผนการที่จะแข่งขันในรุ่นฟุตบอลโลกยังคงมีผลอยู่ในอนาคต แต่ขณะนี้ถูกระงับ
รายชื่อความสำเร็จของโค้ชชาวสเปนในการบังคับบัญชาทีมอังกฤษนั้นกว้างขวางและได้รวมอำนาจอธิปไตยในท้องถิ่นของสโมสรไว้ด้วยกัน โดยรวมแล้ว มีการเลี้ยงถ้วยถึง 20 ถ้วยใน 10 ฤดูกาลติดต่อกันในอังกฤษ การแสดงของผู้บังคับบัญชาทำให้ทีมกลับมาอยู่ในอันดับต้นๆ ของยุโรปพร้อมกับฉายาที่แสดงออกถึงความเป็นเลิศ
ด้านล่างนี้คือความสำเร็จอย่างเป็นทางการทั้งหมดของ Pep Guardiola ในช่วงที่เขาเป็นผู้นำแมนเชสเตอร์ซิตี้:
- พรีเมียร์ลีก: คว้าแชมป์ 6 ถ้วยในฤดูกาล 2017/18, 2018/19, 2020/21, 2021/22, 2022/23 และ 2023/24
- ลีกคัพอังกฤษ: คว้าแชมป์ 5 รายการในปี 2017/18, 2018/19, 2019/20, 2020/21 และ 2025/26
- เอฟเอ คัพ: แชมป์ 3 สมัยที่จัดขึ้นในปี 2018/19, 2022/23 และ 2025/26
- อิงลิชซูเปอร์คัพ: ชนะสามสมัยในปี 2018, 2019 และ 2024
- แชมเปี้ยนส์ลีก: คว้าแชมป์ระดับทวีปในประวัติศาสตร์ฤดูกาล 2022/23
- อินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ: ถ้วยรางวัลโลกได้รับในปี 2023
- Uefa Super Cup: หนึ่งถ้วยชนะในฉบับปี 2023
ชัยชนะย้อนหลังถือเป็นวิถีของโค้ช
โค้ชชาวสเปนสะสมถ้วยอย่างเป็นทางการ 41 ถ้วยโดยพิจารณาจากอาชีพการงานทั้งหมดของเขาในฐานะโค้ชของทีมหลัก การเริ่มต้นอย่างท่วมท้นที่บาร์เซโลนานำ 14 รายการมาสู่พิพิธภัณฑ์ของสโมสรคาตาลันในเวลาเพียงไม่กี่ปีแห่งการทำงานอย่างเข้มข้น คาถาในเวลาต่อมาในเยอรมนีส่งผลให้ประสบความสำเร็จอีกเจ็ดรายการภายใต้การบังคับบัญชาของบาเยิร์นมิวนิกในเวทีระดับชาติ ตัวเลขสูงสุดของโค้ชเกิดขึ้นอย่างชัดเจนในอังกฤษ โดยมีถ้วยรางวัล 20 ถ้วยซ้อนอยู่ที่สนามกีฬาเอทิฮัด
การอำลาอย่างเป็นทางการที่กำหนดไว้ในช่วงสุดสัปดาห์สัญญาว่าจะระดมแฟนบอลในพื้นที่ที่ขายตั๋วเข้าชมการแข่งขันหมด คณะกรรมการกำลังเตรียมการไว้อาลัยเป็นพิเศษ เพื่อรำลึกถึงการจากไปของการอ้างอิงทางเทคนิคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ล่าสุดของสโมสร แผนกฟุตบอลของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ยังไม่ได้ประกาศการเข้ามาแทนที่นักเตะชาวสเปนในฤดูกาลหน้าอย่างเป็นทางการ ตลาดยุโรปจับตาดูขั้นตอนต่อไปของสโมสรในอังกฤษเพื่อพยายามเติมเต็มตำแหน่งที่ว่างบนม้านั่งสำรอง