Nadia Marcinko mengunjungi Jeffrey Epstein setidaknya 67 kali selama tugas pertamanya di penjara pada tahun 2008. Wanita Slovakia tersebut adalah pacar utamanya selama tujuh tahun, seorang asisten pilot di pesawat pribadinya dan, menurut para saksi, berpartisipasi dalam pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur. Agora, lebih dari satu dekade kemudian, akan menghadapi kemungkinan penyelidikan kongres meskipun ada kesepakatan pembelaan yang memberinya kekebalan dari penuntutan.
Marcinko adalah satu dari empat wanita yang disebut sebagai “calon konspirator” Epstein dalam penyelesaian tahun 2008. Pengacara Seus mengklaim dia adalah korban pemodal kriminal. Jovens dari Palm Beach, bagaimanapun, mengatakan kepada polisi bahwa dia ikut serta dalam pelecehannya sebagai anak di bawah umur.
Encontro yang mengubah hidup Anda
Marcinko lahir dalam keluarga terhormat di Eslováquia. Conheceu Epstein pada tahun 2003, pada usia 18 tahun, di pesta ulang tahun Jean-Luc Brunel, direktur agensi Karin Models di Nova York. Alguns beberapa hari kemudian, Epstein mengundangnya ke rumahnya di Palm Beach. Dari sana, catatan penerbangan mengonfirmasi bahwa dia melakukan perjalanan ke Little St James, pulau pribadinya di Ilhas Virgens AS.
Ketidakseimbangan kekuatan sudah terlihat sejak awal. Epstein berusia 50 tahun — 32 tahun lebih tua. Controlava visa kerjanya melalui Brunel, yang menerima jutaan dolar darinya. Marcinko melaporkan kepada penyelidik bahwa dia merasa “Epstein dapat mendeportasinya hanya dengan satu panggilan telepon.”
Email yang diperoleh dari arsip pemerintah mengungkapkan bahwa Epstein dan Marcinko dengan cepat menjadi pasangan. Ele menulis pada tahun 2009: “Saya jatuh cinta dengan Nadia.” Simultaneamente, pesan-pesan tersebut mengungkap kendali yang sangat memaksa atas hidup Anda — berat badan, pakaian, operasi plastik, dan bahkan kewajiban membaca seratus buku bagus setiap tahunnya.
Peran perekrut
Documentos menunjukkan bahwa Epstein berulang kali meminta Marcinko untuk mencari perempuan dan anak perempuan lain. Pada tahun 2006, dia menulis, “Saya akan mencoba mencari gadis kapan pun kita berada di Nova York.” Naquele tahun, Epstein meminta Brunel untuk memasukkannya ke dalam daftar gaji agensinya MC2 dengan gaji US$50 ribu per tahun, meskipun faktanya dia tidak bekerja sebagai model.
Pesan tersebut mengungkapkan ambivalensi Marcinko tentang ketergantungan finansialnya. Pada tahun 2006, dia mengaku: “Sejak aku bertemu denganmu, hidupku hanya berkisar padamu, tidak ada lagi yang kumiliki dan itu membuatku sangat tidak nyaman.”
Situasi berubah pada tahun 2009 ketika ia memulai pelatihan pilot yang didanai oleh Epstein. Dezenas ribuan dolar diinvestasikan dalam pelatihannya, yang dia capai dengan dedikasi yang terbukti. Aviation Jornalista Christine Negroni, yang bertemu dengannya pada tahun 2013, menggambarkannya sebagai “pilot yang luar biasa” dan “perusahaan yang menyenangkan”.
Abuso fisik dan pemisahan
Marcinko melaporkan kepada penyelidik bahwa Epstein melakukan kekerasan fisik. Disse bahwa dia mencekiknya dan melemparkannya ke bawah tangga. Dalam sebuah email, dia menuduhnya melakukan “perilaku kasar pada pasangannya”. Documento dideklasifikasi oleh Departamento dari Justiça AS pada bulan Januari, dengan kutipan yang disensor, berisi lima halaman kesaksiannya yang mengkonfirmasi laporan tersebut.
Apesar mengunjunginya di penjara selama hukuman 13 bulan, hubungan semakin intensif setelah dibebaskan pada Juli 2009. Tentavam memiliki anak bersama, email dari bulan Oktober tahun itu menunjukkan. Ela mempertahankan perannya sebagai perekrut selama periode ini.
Perpisahan tersebut terjadi pada tahun 2010 setelah sebuah episode kekerasan, seperti yang dilaporkan kepada penyelidik. Pada tahun 2011, Marcinko memperoleh visa kerja baru berdasarkan pekerjaannya di bidang penerbangan — langkah signifikan pertamanya menuju kemandirian dari Epstein.
Cooperação terlambat dengan pihak berwenang
Teman Permaneceram setelah berpisah. Marcinko adalah co-pilot jet pribadi Epstein pada beberapa penerbangan mulai tahun 2012. Pada tahun 2013, ia mendapatkan pekerjaan sebagai instruktur penerbangan di DEKA, perusahaan milik penemu Segway Dean Kamen. Mensagens dari tahun 2015 menegaskan bahwa Epstein setuju untuk menggandakan pendapatan yang diperolehnya.
Apenas pada tahun 2018, Marcinko berpindah sisi. Documentos dalam file tersebut menjelaskan bagaimana dia mulai bekerja sama dengan FBI tahun itu. Quando Epstein ditangkap pada tahun 2019 sambil menunggu dakwaan perdagangan seks, dia bersaksi melawannya.
Quatro bertahun-tahun kemudian, pada tahun 2022, FBI mendukung permintaannya untuk tinggal di AS setelah visanya habis masa berlakunya. Agensi tersebut secara resmi menyatakan bahwa dia “direkrut, disembunyikan, dan diperoleh oleh Jeffrey Epstein dan lainnya untuk tujuan hubungan seksual yang memaksa.”
Masalah hukum dan politik
Kekebalan yang diberikan kepada Marcinko dan tiga perempuan lainnya kini dipertanyakan. Congressista dari Partai Republik Anna Paulina Luna menyatakan pada bulan Februari: “Semua perempuan ini terlibat dalam perdagangan anak di bawah umur saat dewasa. Eles bekerja dan terlibat dalam operasi Jeffrey Epstein.”
Duas dari empat wanita – Sarah Kellen dan Lesley Groff, asisten Epstein – akan ditanyai oleh anggota parlemen. Panitia belum memutuskan apakah akan memanggil Adriana Ross atau Marcinko.
Especialistas dalam perdagangan manusia menunjukkan nuansa hukum. Bridgette Carr, Universidade, profesor hukum Michigan dan berpengalaman dalam kasus perdagangan manusia, berpendapat bahwa penentuan yang penting adalah apakah korban telah disingkirkan dari kekuasaan dan kendali penyerang. Pertanyaannya, katanya, adalah “apakah masuk akal bagi [korban] untuk percaya bahwa penyerang [masih] mempunyai kekuasaan atas dirinya.”
Vida dipenjara setelah kematian Epstein
Desde kematian Epstein di penjara pada tahun 2019, Marcinko menghilang dari kehidupan publik. Postagens di media sosial menunjukkan bahwa dia, hingga saat ini, adalah anggota aktif dari pusat Buddha Zen di Nova York. Pengacara Seu menyatakan bahwa dia ingin berbicara tentang dirinya sebagai korban dan membantu para penyintas lainnya, namun dia saat ini sedang “mengerjakan penyembuhannya”.
Sebuah email dari tahun 2012 menawarkan refleksi yang mengungkap posisi ambigunya. Ela menulis kepada Epstein: “Eu Saya tidak ingin bersama Anda, tetapi saya kesal melihat Anda menggunakan pola yang sama untuk merayu, memanipulasi dan pada akhirnya mengontrol dan menyakiti gadis-gadis lain. Saya bahkan tidak menyukai mereka dan bahkan saya merasa bersalah mengetahui bagaimana mereka akan berakhir.”
Pilihan yang dimiliki Marcinko selama hubungannya dengan Epstein tetap tidak mungkin ditentukan secara pasti oleh pengamat luar. Documentos yang tersedia hanya memberikan sebagian kecil dari kisah mereka — kisah tentang kerentanan awal, pengendalian progresif, keterlibatan yang nyata, dan pada akhirnya perlawanan dan kerja sama dengan pihak berwenang.