Den japanska tillverkaren Citizen har officiellt lanserat två nya kvartskronografklockor i sin internationella katalog. Modellerna AN8193-02H och AN8197-52E kommer ut på marknaden med fokus på hög hållbarhet och traditionell mekanisk precision, med samma inre rörelse och robusta struktur för dagligt bruk.
Ambos använder Citizen Calibre 0520, ett kvartsverk som drivs av ett SR626SW-batteri med en autonomi på upp till 24 månader. Den integrerade kretsen fungerar i en klassisk konfiguration med tre analoga sub-rattar vid 3, 6 och 9-positionerna, integrerad stoppur, kalender med datumfönster och 24-timmarsvisning.
Construção robust och vattentålig
Båda modellerna har symmetriska höljen i rostfritt stål med en diameter på 42,0 mm och en härdad mineralglaskristall. Chassitätningen garanterar vattentäthet upp till 100 meters djup, motsvarande 10 ATM-certifiering. Cada-varianten innehåller en tachymetrisk skala ingraverad på den yttre kanten av ramen för tidsförskjutningsbaserade medelhastighetsmätningar.
Citizen har inte inkluderat stöd för radiosignalmottagning i denna produktlinje. Den robusta finishen på de interna och externa komponenterna återspeglar varumärkets tekniska standard för klockor för kontinuerlig användning, vilket minimerar förebyggande underhåll under garantiperioden.
Estética klassisk kontra sportig design
AN8193-02H-modellen antar ett klassiskt och socialt tillvägagångssätt, med ett hölje av rostfritt stål i guld PVD-finish. Urtavlan har en subtil mörk kolstruktur med visare och index som matchar chassits guldton. Datumfönstret är placerat vid 4-tiden, avslutat med ett äkta läderband med en brun krokodilstruktur.
AN8197-52E-varianten fokuserar på rent sportslig estetik. Det integrerade höljet och armbandet i rostfritt stål är mattsvart PVD-belagda, vilket skapar en aggressiv kontrast med guldhänder och markörer. Den integrerade konstruktionen av metallarmbandet tillför extra vikt och ökar det mekaniska motståndet mot vridning från rotationsrörelser.
Especificações modelltekniker
AN8193-02H
- Mecanismo: Quartzo Citizen Calibre 0520
- Bateria: SR626SW (autonomi upp till 24 månader)
- Diâmetro: 42,0 mm
- Fodral Material: Aço rostfri med gyllene PVD
- Pulseira: Legit Couro med krokodilstruktur
- Resistência: 100 meter (10 ATM)
- Funções: Cronômetro, 24-timmarsformat, datum och takymetrisk skala
AN8197-52E
- Mecanismo: Quartzo Citizen Calibre 0520
- Bateria: SR626SW (autonomi upp till 24 månader)
- Diâmetro: 42,0 mm
- Fodral Material: Aço rostfritt med mattsvart PVD
- Pulseira: Aço rostfri integrerad med svart PVD
- Resistência: 100 meter (10 ATM)
- Funções: Cronômetro, 24-timmarsformat, datum och takymetrisk skala
Preços och global tillgänglighet
Kronograferna finns nu tillgängliga på den officiella Citizen-webbplatsen. Den klassiska modellen med läderrem (AN8193-02H) var prissatt till NT$7 800, cirka 1 235 R$ till nuvarande priser. Sportversionen i svart stål (AN8197-52E) kostar NT$8 800, motsvarande cirka 1 395 R$.
Ambos kommer med tre års global garanti från tillverkaren. Distributionen till andra regioner och detaljhandelsplattformar har ännu inte officiellt specificerats av företaget. Cidadãos internationella kan komma åt den internationella katalogen via Citizen:s företags e-handelsportal.
Kronograflinjeexpansion Contexto
Recentemente, Citizen har utökat premiumklocksportföljen avsevärt. Tillverkaren presenterade den begränsade kollektionen Light i Black i juni 2026, bestående av sju stycken i svarta och gula guldfodral för att fira 50-årsjubileet av Eco-Drive-teknologin. Varumärket introducerade också premiumkvartskronograferna AN8230-59M, AN8234-58E och AN8236-52P, som balanserar klassisk stil och praktiska funktioner för det avancerade segmentet.
De nya modellerna AN8193-02H och AN8197-52E befäster Citizen:s strategi att erbjuda kvartskronografer som ett hållbart alternativ till traditionella automatiska klockor, samtidigt som den bibehåller mekanisk precision och en prisvärd investering för samlare och vardagsbärare.