En computerfejl i Rádio Caroline’s hovedstudie aktiverede utilsigtet reaktionsprocedurer for Rei Charles’s død den 19. maj. Direktør Peter Moore bekræftede hændelsen i en erklæring offentliggjort på sociale medier den følgende dag, hvor han formelt undskyldte over for monarken og stationens lyttere.
Ativação utilsigtet nødprotokol
Rádio Caroline’s system udløste automatisk procedurer forberedt til at kommunikere Rei’s død, hvilket førte til, at stationen fejlagtigt meddelte, at Sua Majestade var gået bort. Peter Moore-direktøren forklarede, at alle Reino Unido-udsendere har disse protokoller allerede forberedt, selvom de ikke forventede at aktivere dem på det tidspunkt. Transmissionen blev stoppet umiddelbart efter fejlen blev opdaget.
Radiopersonale fulgte de korrekte procedurer under hændelsen. Retomou vendte tilbage til normal programmering og udsendte en live undskyldning til lytterne efter at have identificeret det tekniske problem. Den officielle erklæring fremhævede, at den hurtige handling gjorde det muligt at begrænse spredningen af falske oplysninger.
Officiel udsender Resposta
Moore udgav en fuld erklæring, der forklarer detaljerne om fejlen:
- En computerfejl i hovedstudiet fik svarprocedurer til at blive aktiveret efter Rei’s død
- De falske oplysninger blev annonceret om eftermiddagen den 19. maj
- Rádio Caroline stoppede med det samme at udsende og genoptog med undskyldninger
- Broadcasteren udtrykte ære for at have udsendt Natals beskeder fra Rainha tidligere
- Erklæringen blev afsluttet med en formel undskyldning til Rei Charles og alle, der var berørt af hændelsen
Direktøren nævnte også håbet om, at stationen vil fortsætte med at udsende Sua Majestade’s rigtige budskaber i mange år fremover. Caroline fremhævede sin historie med respektfuldt forhold til det britiske monarki gennem årene.
Contexto fra Rádio Caroline og Reis besøg
Rádio Caroline blev grundlagt i 1964 og opererer i flere lande, herunder Bélgica og Holanda, udover at være tilgængelig online overalt i verden. Broadcasteren opretholder en betydelig international rækkevidde gennem sin digitale platform.
Den dag, hvor den fejlagtige meddelelse blev lavet, var Rei Charles og Rainha Camilla i Belfast, i Irlanda af Norte. Kongeparret deltog i en kulturel fest på Thompson Dock, det historiske sted, hvor Titanic blev indrettet før hendes berømte jomfruskib. Datoen faldt sammen med monarkens officielle engagementer på irsk jord.
Hændelsen påvirkede ikke det kongelige besøgs forpligtelser. Rei fortsatte sine planlagte aktiviteter, mens Rádio Caroline løste den tekniske fejl og dens konsekvenser. Rei dødsreaktionsprotokollen, som har eksisteret på alle britiske tv-selskaber i mange år, blev udløst ved en fejl ved denne særlige lejlighed.

