Laatste Nieuws (NL)

Kunstmatige intelligentie ontcijfert 3000 jaar aan mysteries in Hettitische kleitabletten

inteligência artificial
inteligência artificial - Summit Art Creations/Shutterstock.com

Pesquisadores van Universidade uit Würzburg en Academia van Ciências en Literatura van Mainz presenteerden Palaeographicum, een AI-systeem dat spijkerschriftfragmenten in enkele minuten analyseert. De tool verwerkt ongeveer 70.000 foto’s met meer dan 5 miljoen Hettitische tekens, wat een revolutie teweegbrengt in de snelheid van archeologische analyse die voorheen dagen in beslag nam.

AI transformeert spijkerschriftpaleografie

Palaeographicum identificeert visueel vergelijkbare symbolen op duizenden tablets, isoleert en groepeert ze voor automatische vergelijking. Het systeem vervangt geen menselijke expertise, maar richt de tijd van wetenschappers op diepere interpretaties. Segundo Professor Daniel Schwemer, die leiding geeft aan Departamento van Estudos van Antigo Oriente Próximo in Würzburg, taken die voorheen meerdere dagen nodig hadden, worden in enkele minuten voltooid. De machine zorgt voor ruwe herkenning, terwijl experts zich concentreren op historische en taalkundige analyses.

Como-technologie werkt in de praktijk

Spijkerschrift werd door schriftgeleerden in natte klei vastgelegd met behulp van scherpe stylussen, waarbij wetten, rituelen, handelsovereenkomsten en koninklijke correspondenties van oude beschavingen werden vastgelegd. Cada-schrijvers lieten herkenbare persoonlijke sporen achter: sommigen drukten harder op de stylus, anderen creëerden scherpere hoeken of een ongebruikelijke afstand tussen symbolen. Esses Schijnbaar kleine details onthullen of fragmenten uit dezelfde werkplaats, archief of zelfs dezelfde schrijver kwamen. Versleten Superfícies kan er compleet anders uitzien, afhankelijk van de verlichting, en een bord dat op een foto onleesbaar lijkt, kan onder een andere lichthoek tevoorschijn komen. Palaeographicum overwint dit obstakel door enorme collecties gedigitaliseerde afbeeldingen te analyseren.

De mogelijkheid om binnen enkele minuten grote bestanden te doorzoeken, verandert de routines van onderzoekers. Fragmenten van hetzelfde document zijn vaak verspreid over musea in verschillende landen, gescheiden door grenzen en catalogiseringssystemen die millennia later zijn gecreëerd. De tool identificeert overeenkomsten tussen deze geïsoleerde stukken, waardoor nauwkeurigere reconstructies van oude teksten mogelijk zijn.

  • Processa 70.000 foto’s met meer dan 5 miljoen spijkerschrifttekens
  • Agrupa visueel vergelijkbare symbolen automatisch
  • Reduz paleografische analysetijd van dagen tot minuten
  • Compara kalligrafische functies tussen tablets
  • Auxilia datering van documenten zonder duidelijke temporele indicatie

Digitale Repositório als basis voor vooruitgang

De Hethitologie-Portal Mainz vertegenwoordigt de basis van innovatie. Criado gedurende ongeveer 25 jaar, met als doel alle bekende fragmenten van Hettitische tabletten te catalogiseren, begon de repository als een gespecialiseerde academische database en groeide uit tot een wereldwijde referentie die dagelijks wordt gebruikt door onderzoekers uit verschillende landen. In de loop van de tijd werden er hulpmiddelen toegevoegd waarmee signalen in drie dimensies konden worden geregistreerd, waardoor de vergelijking van beschadigde oppervlakken werd verbeterd. Palaeographicum vertegenwoordigt de nieuwste stap in de introductie van AI-ondersteunde handschriftanalyse rechtstreeks in het bestand, en sluit zich aan bij andere platforms die navigatie door getranslitereerde tekst en driedimensionale afbeeldingen met hoge resolutie vergemakkelijken.

Aplicações in datering en historische reconstructie

Een van de meest fascinerende toepassingen is het dateren van tabletten zonder duidelijke tijdsaanduiding. Muitos Hettitische teksten zijn niet voorzien van data, en historici zijn afhankelijk van indirecte aanwijzingen zoals taalveranderingen, politieke verwijzingen en schrijfstijl. Paleografie wordt een waardevol hulpmiddel omdat handschriftstijlen geleidelijk van generatie op generatie evolueren. Deskundigen zijn van mening dat AI ongedateerde fragmenten in kleinere tijdsintervallen kan positioneren, waarbij kenmerken worden vergeleken met reeds bekende voorbeelden. Ontwikkelaars blijven het systeem trainen en verfijnen, waarbij gebruikersfeedback wordt gebruikt om toekomstige versies vorm te geven. Algumas-verzoeken van de academische gemeenschap hebben nu al invloed op de evolutie van het platform.

Legado en de toekomst van oude studies

Para-fragmenten die eeuwenlang los van elkaar bleven staan, zou deze verandering verhalen kunnen onthullen waarvan historici niet eens wisten dat ze verloren waren gegaan. Palaeographicum belooft hele hoofdstukken uit de oude geschiedenis te herschrijven uit de digitale archieven van de mensheid. Kunstmatige intelligentie verandert de snelheid en de schaal waarop wetenschappers kunnen werken, zonder de wetenschap te vervangen die over generaties heen is opgebouwd. De Hettieten, die de regio ongeveer 3500 jaar geleden bewoonden, lieten honderden verschillende tekens achter die klanken, lettergrepen en volledige woorden voorstelden. Eén enkele beschadigde regel kan de betekenis van een tekst volledig veranderen, vooral bij de interpretatie van verdragen, koninklijke besluiten of religieuze ceremonies.

To Top