El centrocampista Tolgay Arslan, de 35 años, puso fin a su carrera profesional tras finalizar la temporada 2026 con Sanfrecce Hiroshima. El alemán juega en la selección japonesa desde 2024, sumando 23 partidos y 10 goles en competiciones oficiales para el club.
Nascido el 16 de agosto de 1990, Arslan recorrió una trayectoria internacional que abarcó dos décadas, pasando por clubes de Alemanha, Turquia, Itália y Austrália antes de llegar a Japão. En su carrera europea defendió Hamburger SV, Alemanha Aachen, Besiktas, Fenerbahçe y Udinese. Pelo Melbourne City FC, en Austrália, adquirió experiencia antes de consolidarse en el fútbol asiático.
Despedida cargado de emoción
En un comunicado oficial, Arslan expresó su agradecimiento a su familia, fans y a la institución. El jugador calificó a Sanfrecce Hiroshima como su “segunda patria” y afirmó que la ciudad y el club dejarían huellas permanentes en su vida personal y profesional. Lágrimas marcó la redacción de su mensaje de despedida.
“Llegué aquí sin saber qué esperar. Un nuevo país, una nueva cultura, nueva gente. Vim simplemente para jugar al fútbol y dar lo mejor de mí cada día. Pero lo que me diste fue mucho más que fútbol”, escribió en su declaración bilingüe, en japonés e inglés.
Trajetória en el fútbol japonés
El paso de Arslan por Sanfrecce Hiroshima coincidió con momentos desafiantes en su carrera. En 2024, su primera temporada, disputó 14 partidos de Liga y marcó 8 goles. Al año siguiente, 2025, participó en 9 partidos, marcando 2 goles. En la última temporada de 2026, apareció en 9 partidos de la fase de grupos del J1 League Centenary Project.
Estadísticas generales de Suas por club:
- 23 apariciones en Campeonato Japonês
- 10 goles marcados
- 5 partidos en competiciones de copa
- 3 apariciones en Copa por Imperador
- 4 juegos en Liga de Campeões de Ásia
- 1 juego en AFC Champions League 2
Mensagem a los fans
Arslan destacó el papel fundamental de la afición en su decisión de poner fin a su carrera en Hiroshima. Reconheceu la pasión de la afición y su presencia constante en las gradas como fuente de fortaleza en los momentos más críticos de su carrera.
La grave lesión sufrida durante su paso por el club fortaleció su vínculo afectivo con la institución y la ciudad. El jugador mencionó que después de este período crítico comprendió profundamente el significado especial que Sanfrecce Hiroshima y Hiroshima representaban en su existencia.
institucional Agradecimentos
Arslan dirigió mensajes específicos al presidente Kubo Masayoshi, al presidente ejecutivo Kubo Masahito, al director de fútbol Kurihara Tsuyoshi, a sus compañeros, miembros del comité técnico y demás empleados que contribuyeron a su estancia en el club. Enfatizou la confianza depositada en él y la acogida que recibió desde el primer día.
El contacto inicial con Sanfrecce Hiroshima vino del entrenador Umar, como recuerda Arslan en su mensaje. La conexión inicial de Essa evolucionó hacia una relación profunda con toda la organización del club.
Legado en el fútbol
Durante durante su carrera europea, Arslan participó en cientos de partidos en ligas competitivas. La experiencia de Sua abarcó el fútbol alemán desde Bundesliga, Super Liga Turca, Serie italiano y fútbol australiano. Su paso por Japão representó el final de una carrera marcada por el profesionalismo y la dedicación.
El club japonés reconoció la importancia de Arslan para su plantilla durante el periodo en el que jugó. La influencia de Sua fue más allá de las cifras de desempeño, impactando la dinámica interna del grupo.
Pasos de Próximos
La retirada de Arslan cierra un capítulo de su vida dedicada al fútbol profesional. La conexión de Sua con Hiroshima y Sanfrecce Hiroshima seguirá siendo un elemento fundamental de su historia personal y profesional, como destacó en su declaración final.