توفي المغني والملحن بيدرو أورتاشا في الساعات الأولى من يوم الجمعة (29) في إيجوي، المنطقة الشمالية الغربية من ريو غراندي دو سول، عن عمر يناهز 83 عامًا. وقد توفي الفنان المشهور بأغاني مثل “Timbre de Galo” و”Bailanta do Tibúrcio” بسبب مضاعفات صحية خطيرة. أفادت العائلة أن أورتاشا أصيب بسكتة قلبية وتنفسية في الصباح الباكر وأصيب بسكتة دماغية أخرى حوالي الساعة الرابعة صباحًا. وكان قد خضع لعملية جراحية لبتر إحدى ساقيه، وهو إجراء دقيق أدى إلى تفاقم حالته.
المضاعفات الصحية ومراسم العزاء
واجهت أورتاشا سلسلة من المشاكل الصحية في السنوات الأخيرة، مما أدى إلى دخول العديد من المستشفيات. وفي العام الماضي، كان قد بترت ساقه الأخرى بالفعل. انتقل المغني وعائلته إلى إيجوي في مارس 2025 بهدف تسهيل علاج غسيل الكلى في المستشفى المحلي، والبحث عن نوعية حياة أفضل والدعم الطبي. في يناير من هذا العام، تم إدخال أورتاشا إلى المستشفى لعلاج الوذمة الرئوية، وهي حالة تتميز بزيادة السوائل في الرئتين. وفي عام 2021، خضع أيضًا لعملية جراحية لتغيير شرايين القلب.
سيتم دفن جثة بيدرو أورتاسا في إيجوي، كما أبلغت العائلة. وبعد ذلك، سيتم التخطيط لإقامة حفل ثانٍ في ساو لويز غونزاغا، الواقعة في منطقة ميسيس، وهي موطنه. يترك الفنان وراءه زوجته روز وأولاده الثلاثة غابرييل وماريانيتا وألبرتو، بالإضافة إلى العديد من الأحفاد.
الإرث كصندوق المهمة والأعمال المميزة
خلّد بيدرو أورتاشا اسمه في كتاب أغاني غاوتشو بإنتاج موسيقي ضخم احتفل بريو غراندي دو سول والمهمات. أصبحت مؤلفاته، مثل “Timbre de Galo” و”Bailanta do Tibúrcio” و”Queixo Duro”، مرجعًا للثقافة الإقليمية. تم الاعتراف به باعتباره الأخير في Troncos Missioneiros، وهي مجموعة ضمت أيضًا أسماء كبيرة أخرى في موسيقى ريو غراندي دو سول.
- فرقة Troncos Missioneiros، التي شكلت هوية جديدة للموسيقى الإقليمية، هي:
- نويل غواراني (1941-1998)
- سينير مايكا (1947-1989)
- جايمي كايتانو براون (1924-1999)
أصدرت هذه المجموعة الرباعية، التي عززت شراكة قوية وصداقة قبل عقود، ألبومًا مشتركًا في عام 1988 على USA Discos، مما عزز الاسم. في أغسطس من العام الماضي، أصدر Ortaça أحدث أغانيه، “Pena Guarany”، بالتعاون مع ابنه غابرييل، تكريمًا للذكرى الـ 400 للبعثات، والتي يتم الاحتفال بها هذا العام.
مسار بيدرو أورتاشا: من الطفولة إلى المرحلة
ولد أورتاكا في 29 يونيو 1942 في بونتاو دي سانتا ماريا، المنطقة الأولى في ساو لويز غونزاغا. كان لاهتمامه بالموسيقى جذور عائلية، حيث كان جده كوينتينو مارتينز دوس سانتوس عازف مزمار وكان والديه، ووالدته مع الكورديونيا ووالده مع الجيتار، كما ساهموا في تنمية ذوق الفن. وكان يتذكر باعتزاز واعتزاز ذكريات والديه وهما يلعبان معًا، الأمر الذي ألهم رحلته.
عندما كان طفلاً، في بونتاو دي سانتا ماريا، التقى Ortaça بـ “Bailanta do Tibúrcio”، وهو الحدث الذي أصبح مصدر إلهام لواحدة من أكبر أغانيه. ووصف الرقصة بأنها تجمع للجيران حيث استمتع الجميع بالموسيقى والرقص. في سن العاشرة أو الثانية عشرة، بدأ الغناء في كوليجيو سينادور بينهيرو ماتشادو، في ساو لويز غونزاغا، حيث شعر بارتباط عميق بالموسيقى أثناء غناء نشيد المدرسة. في سن 15 أو 16 عامًا، انتقل إلى ساو بورخا للعمل في مزرعة أرز، حيث وجد المستودعات بيئة غنية لتطوره الفني. خلال هذه الفترة، وفي حفلات الحملات الانتخابية وتجمعات الأصدقاء، تحسنت موهبته بشكل طبيعي.
التقدير والتكريم والرسالة الاجتماعية لفنه
طوال حياته المهنية، حصل بيدرو أورتاشا على العديد من الأوسمة. في عام 2006، حصل على جائزة فيتور ماتيوس تيكسيرا من قبل الجمعية التشريعية لريو غراندي دو سول، في فئة أفضل مغني لهذا العام. وبعد أربع سنوات، في عام 2010، حصل على وسام الاستحقاق من فاروبيلها، الذي منحته أيضًا الهيئة التشريعية في ريو غراندي دو سول. تم انتخابه شخصية القرن في ساو لويز غونزاغا وتم الاعتراف به على أنه سيد الثقافات الشعبية البرازيلية من قبل وزارة الثقافة، مما يؤكد أهميته للثقافة الوطنية.
تم الاحتفال بإرث Ortaça بتكريم جديد في السنوات الأخيرة. في عام 2024، تم انتخابه راعيًا لـ Festejos Farroupilhas، وفي أبريل 2025، حصل على لقب دكتوراه فخرية من جامعة سانتا ماريا الفيدرالية (UFSM). كما قدم بيدرو أورتاكا برنامج “Orgulho Gaúcho” على راديو Missioneira، في ساو لويز غونزاغا، والذي يبث أيام الأحد. وفي المقابلات، سلط الضوء على أهمية موسيقاه ليس فقط للاحتفال بجمال ريو غراندي دو سول، ولكن أيضًا لتعزيز العدالة وإدانة الظلم الاجتماعي. وقال في أحد تصريحاته: “من المهم تسليط الضوء على المظالم التي نراها حول العالم، وهي كثيرة”، مؤكدا التزامه بالقضايا الاجتماعية.