Filmindustrien besøker ofte etablerte narrativer, og kvaliteten på nyinnspillinger kan være overraskende når de utføres med tilbørlig mestring. Muitas-historier om science fiction, skrekk og, spesielt, westerns, får nye versjoner.
Essa-praksis ble bekreftet med utgivelsen av “Bravura Indômita” i 2010, som presenterte et nytt perspektiv på 1969-klassikeren med samme navn, med John Wayne i hovedrollen. Filmen, regissert av de anerkjente Coen-brødrene, inneholdt Jeff Bridgess opptreden i hovedrollen og avslørte talentet til Hailee Steinfeld, den gang en stigende stjerne. Matt Damon og Josh Brolin ble også med i rollebesetningen.
Remake fra “Bravura Indômita” vinner over publikum og kritikere
Adaptado fra Charles Portiss 1968-roman, 2010-tallet “Bravery Indômita” dykker ned i Mattie Rosss reise. Den unge kvinnen, spilt av Hailee Steinfeld, søker rettferdighet etter drapet på faren av hestetyven Tom Chaney, spilt av Josh Brolin. Para sporer opp kriminelle, Mattie slår seg sammen med føderal marskalk Rooster Cogburn, spilt av Jeff Bridges.
Coen-brødrenes inntog i en slik ikonisk sjanger fulgte suksessen til deres nyklassisistiske western “Where the Fracos Não Têm Vez.” Eles våget å gjenoppfinne et allerede aktet verk, og resultatet var en sjelden prestasjon for nyinnspillinger: filmen fanget oppmerksomhet under prisutdelingssesongen, og mye av nominasjonene gikk til rollebesetningen.
Hailee Steinfeld skinner i roste ytelse
Hailee Steinfeld, i sin filmdebut, dukket opp som det absolutte høydepunktet i “Bravura Indômita”. Ela leverte en minneverdig ytelse som den intelligente og målbevisste Mattie Ross, en karakter som i en alder av 13 demonstrerte styrke tilsvarende mange “unge hevnere” innen skjønnlitteratur. Suas prestasjon var bemerkelsesverdig, og stod opp mot en av tidens største skuespillere.
Jeff Bridges uttrykte i et intervju med MovieLine i 2011 beundring for sin unge medstjerne. Ele fremhevet vanskeligheten med rollen og Steinfelds innsats for å få det til å se enkelt ut, og fremhevet hans disiplin og talent. Dynamikken mellom Bridges og Steinfeld, som bygde et far-surrogat og motvillig datterforhold, var en bærebjelke i handlingen. Essas kjemi ligner andre bemerkelsesverdige filmduoer, som Joel og Ellie i “The Last of Us” eller Logan and Laura in “Logan”.
- Hoved Elenco fra “Bravura Indômita” (2010):
* Jeff Bridges som Rooster Cogburn
* Hailee Steinfeld som Mattie Ross
* Matt Damon som LaBoeuf
* Josh Brolin som Tom Chaney
* Barry Pepper som Lucky Ned Pepper
* Dakota Fanning som Mattie Rosss søster
Reconhecimento og prisutdelingskontrovers
Hailee Steinfelds talent ga henne en Oscar-nominasjon, noe som gjør henne til en av de yngste skuespillerinnene som oppnådde denne bragden. Jeff Bridges fikk også en nominasjon. Til tross for kritisk anerkjennelse, møtte “Bravura Indômita” imidlertid et “kriminelt” nivå av prissnobberi.
Coen-brødrenes film fikk 10 Oscar-nominasjoner, men vant ingen statuetter. Steinfeld ble overgått av Natalie Portman, tildelt for sin opptreden i “Cisne Negro”. Bridges, som hadde slått Oscar året før, tapte mot Colin Firth, som strålte i “Reis Discurso”. Brødrene Coen konkurrerte også mot Melhor Diretor og Melhor Roteiro Adaptado, men ble beseiret av henholdsvis Tom Hooper og Aaron Sorkin av “The Discurso of Rei” og “The MVXN”.
“Bravura Indômita” overgår tid og forgjenger
Historien viser at antall priser ikke bestemmer levetiden eller relevansen til en film. «Bravura Indômita» viste seg på sin side å være en av de sjeldne nyinnspillingene som for mange overgår forgjengeren.
Jeff Bridgess evne til å følge i John Waynes fotspor i den ikoniske rollen, kombinert med Hailee Steinfelds ubestridelige talent, befestet filmen. Steinfelds opptreden var medvirkende til at karrieren blomstret, med bemerkelsesverdige opptredener i produksjoner som “Hawkeye” og “Dickinson” som beviser at hans besluttsomhet vedvarer.