Die Filmindustrie greift häufig auf etablierte Erzählungen zurück, und die Qualität von Remakes kann überraschend sein, wenn sie mit gebührender Meisterschaft umgesetzt werden. Muitas Geschichten aus Science-Fiction, Horror und vor allem Western erhalten neue Versionen.
Die Essa-Praxis wurde mit der Veröffentlichung von „Bravura Indômita“ im Jahr 2010 bestätigt, die eine neue Perspektive auf den gleichnamigen Klassiker von 1969 mit John Wayne präsentierte. Der von den gefeierten Coen-Brüdern inszenierte Film zeigte die Leistung von Jeff Bridges in der Hauptrolle und enthüllte das Talent von Hailee Steinfeld, damals ein aufstrebender Stern. Matt Damon und Josh Brolin schlossen sich ebenfalls der Besetzung an.
Remake von „Bravura Indômita“ überzeugt Publikum und Kritiker
Adaptado aus Charles Portiss Roman von 1968, „Bravery Indômita“ aus dem Jahr 2010 taucht in die Reise von Mattie Ross ein. Die junge Frau, gespielt von Hailee Steinfeld, sucht Gerechtigkeit nach der Ermordung ihres Vaters durch den Pferdedieb Tom Chaney, gespielt von Josh Brolin. Para spürt den Verbrecher auf, Mattie verbündet sich mit Bundesmarschall Rooster Cogburn, gespielt von Jeff Bridges.
Der Vorstoß der Coen-Brüder in ein so ikonisches Genre folgte dem Erfolg ihres neoklassischen Westerns „Where the Fracos Não Têm Vez“. Eles wagte es, ein bereits gefeiertes Werk neu zu erfinden, und das Ergebnis war eine seltene Leistung für Remakes: Der Film erregte während der Preisverleihungssaison Aufmerksamkeit, und ein Großteil der Nominierungen ging an die Besetzung.
Hailee Steinfeld glänzt mit gelobter Leistung
Hailee Steinfeld erwies sich in seinem Filmdebüt als absolutes Highlight von „Bravura Indômita“. Ela lieferte eine denkwürdige Darstellung des intelligenten und entschlossenen Mattie Ross ab, einer Figur, die im Alter von 13 Jahren eine Stärke zeigte, die der vieler „junger Rächer“ in der Belletristik entsprach. Die Leistung von Sua im Vergleich zu einem der größten Schauspieler seiner Zeit war bemerkenswert.
Jeff Bridges drückte in einem Interview mit MovieLine im Jahr 2011 seine Bewunderung für seinen jungen Co-Star aus. Ele betonte die Schwierigkeit der Rolle und Steinfelds Bemühungen, sie einfach erscheinen zu lassen, und hob seine Disziplin und sein Talent hervor. Die Dynamik zwischen Bridges und Steinfeld, die eine Vater-Ersatz- und widerstrebende Tochterbeziehung aufbauten, war eine Säule der Handlung. Die Chemie von Essa ähnelt anderen bemerkenswerten Filmduos, wie Joel und Ellie in „The Last of Us“ oder Logan und Laura in „Logan“.
- Haupt-Elenco aus „Bravura Indômita“ (2010):
* Jeff Bridges als Rooster Cogburn
* Hailee Steinfeld als Mattie Ross
* Matt Damon als LaBoeuf
* Josh Brolin als Tom Chaney
* Barry Pepper als Lucky Ned Pepper
* Dakota Fanning als Schwester von Mattie Ross
Reconhecimento und Kontroverse um Preisverleihung
Das Talent von Hailee Steinfeld brachte ihr eine Oscar-Nominierung ein, was sie zu einer der jüngsten Schauspielerinnen macht, die dieses Kunststück vollbracht haben. Auch Jeff Bridges erhielt eine Nominierung. Doch trotz kritischer Anerkennung war „Bravura Indômita“ mit einem „kriminellen“ Grad an Auszeichnungssnobismus konfrontiert.
Der Film der Coen-Brüder erhielt 10 Oscar-Nominierungen, gewann aber keine Statuetten. Steinfeld wurde von Natalie Portman übertroffen, die für ihre Leistung in „Cisne Negro“ ausgezeichnet wurde. Bridges, der im Vorjahr Oscar geschlagen hatte, verlor gegen Colin Firth, der in „Rei’s Discurso“ glänzte. Die Brüder Coen traten ebenfalls gegen Melhor Diretor und Melhor Roteiro Adaptado an, wurden jedoch von Tom Hooper und Aaron Sorkin bzw. von „The Discurso of Rei“ und „The Rede Social“ besiegt.
„Bravura Indômita“ übertrifft Zeit und Vorgänger
Die Geschichte zeigt, dass die Anzahl der Auszeichnungen nicht über die Langlebigkeit oder Relevanz eines Films entscheidet. „Bravura Indômita“ wiederum erwies sich als eines der seltenen Remakes, das für viele seinen Vorgänger übertrifft.
Die Fähigkeit von Jeff Bridges, in der legendären Rolle in die Fußstapfen von John Wayne zu treten, gepaart mit dem unbestreitbaren Talent von Hailee Steinfeld festigten den Film. Die Leistung von Steinfeld trug wesentlich zum Aufblühen seiner Karriere bei, wobei bemerkenswerte Auftritte in Produktionen wie „Hawkeye“ und „Dickinson“ beweisen, dass seine Entschlossenheit anhält.