ドイツ・ライプツィヒ地方タウシャのボランティア消防士が、事件対応中に制限速度超過を捕らえられ科せられた罰金に異議を唱えている。この訴訟は今週火曜日にアイレンブルク地方裁判所で審理される。同日中に決定が下される予定だ。
事件は 2025 年 5 月初旬に発生しました。当時 55 歳のレイ・ラングさんは建設中の小学校へターンテーブル消防車を運転していました。エアコンの故障により火災警報器が作動した。彼はプロトコルに従って、青いライトとサイレンを作動させました。
時速30キロ制限の工事区域内では時速69キロで撮影された。タウチャ市は罰金369ユーロ、免許証2点、免許停止1カ月の処分を下した。消防士は緊急時の交通規則に定められた特別な権利を行使したとして控訴した。
市長、罰金の適用を擁護
FDPのタウチャ市長トビアス・マイヤーは、緊急車両には特権があるが、すべての規則が免除されるわけではないと述べた。同氏によれば、それぞれの状況においてスピードとリスクを評価する必要があるという。市は照明とサイレンを作動させたにもかかわらずペナルティを維持した。
この事件は地元で反響を呼んだ。ランゲさんは34年間勤務したボランティア消防団を辞めた。他の同僚も抗議して辞任した。
交通規則には例外が設けられている
ドイツの道路交通規則第 35 条では、消防士、警察、救助隊は、人命救助や重大な危害の防止に必要な場合、特定の規則を無視することが認められています。ただし、免除には公共の安全が尊重されることが必要です。
プラウエン、マイセン、ツヴィッカウなどのザクセン州の他の都市や地区では、通報の確認後に緊急車両に対する罰金が取り消されることが多い。ライプツィヒでは分析は厳密だが、結果は単純な警告に終わることが多い。
- この事件の後、何人かの消防士がボランティアの隊列を離れた
- 警報は誤報でした、原因は空調の故障でした
- 事件は怪我や大きな被害もなく無事に終わった
- 裁判所はその速度が正当であったかどうかを検討する
決定は前例を作る可能性がある
今週火曜日の判決により、ケアの緊急性と交通制限とのバランスが議論されることになる。ランデスフォイアー国防軍の会長はこの処罰を批判し、このようなケースでボランティアに重い処罰が課されるべきではないと主張した。
公聴会は午前9時に予定されている。消防団と市当局は判決を待っている。

