Сериал вышел на Apple TV+ 5 июня.Мыс СтрахаОн быстро зарекомендовал себя как один из главных событий потокового вещания за последние недели. Название уже звучит знакомо, поскольку в основу проекта положен классический роман, у которого было две экранизации, самой известной из которых стал художественный фильм Мартина Скорсезе 1991 года.
Однако поклонники творчества режиссера или оригинальной книги Джона Д. Макдональда могут быть уверены в наличии серьезных спойлеров. Новая версия вносит в сценарий несколько существенных изменений, сохраняя при этом центральную идею истории.
Чем «Мыс страха» Apple TV отличается от книг и других адаптаций?
- Если в книге единственной целью главного героя является адвокат Сэм Боуден, то в сериале его целью также становится адвокат Анна Боуден;
- Том был прокурором, ответственным за заключение Макса за решетку, Анна была его адвокатом;
- На момент суда Сэм и Анна не были женаты, но уже состояли в отношениях — и Макс, не подозревавший об этих отношениях, чувствует, что они причинили ему вред;
- По словам шоураннера Ника Антоски, новая версияМыс Страхавносит эти и другие изменения, чтобы иметь собственную индивидуальность;
- «И я думаю, что это также отдает дань уважения тому, что сделали Скорсезе и все, кто делал оригинальные версии», — объяснил он Inverse.
«Адаптация должна напоминать кошмар, который вы видите после просмотра оригинала и засыпания», — объяснил шоураннер сериала.Мыс Страха. «Вы помните, какие чувства он заставил вас чувствовать, вы помните ключевые детали и интуитивные вещи, и они могут быть переставлены или отличаться, и они могут отражать новые страхи и беспокойства».
Кабу-ду-Меду вносит другие изменения в Apple TV
Помимо изменения отношений главного героя с его целями, сериалМыс СтрахаApple TV также вносит несколько других модификаций. Его история разворачивается в городе Саванна, штат Джорджия, на выезде из Северной Каролины, где протекает река, давшая произведению свое название.
По словам Антоски, решение изменить место действия сюжета связано с тем, что Саванна предлагает болотистую среду и враждебный климат, которые хорошо сочетаются с повествованием. Чтобы сделать эпизоды еще более тревожными, режиссеры используют спецэффекты, цветные фильтры и другие инструменты, усиливающие напряжение сцен.
Хотя предложение шоураннера помоглоМыс СтрахаВыделяющийся на Apple TV+ сериал разделяет мнения критиков и публики. На «Гнилых помидорах» рейтинг одобрения среди профессиональных критиков составляет 76%, а 59% зрителей, оценивших две доступные на данный момент серии, рекомендуют эту постановку.
