عاد الحكم الصومالي عمر أرتان إلى مقديشو يوم الأربعاء (10) حيث استقبل كالبطل من قبل حشد من المؤيدين والسلطات بعد منعه من دخول الولايات المتحدة.
وكان من المقرر أن يعمل المحترف البالغ من العمر 34 عامًا في كأس العالم 2026، لكن تم إيقافه في مطار ميامي يوم السبت (6) لأسباب تتعلق بالتحقق. ثم قام الفيفا بإزالته من قائمة حكام البطولة.
تم التصويت له كأفضل حكم في أفريقيا عام 2025، وسيكون أرتان أول مواطن صومالي يحكم مباريات في نسخة من كأس العالم لكرة القدم.
الصومال مدرج في قائمة الدول التي تواجه قيود السفر التي تفرضها سياسة الهجرة التي تتبعها حكومة الولايات المتحدة.
تم الترحيب بالحكم الصومالي عمر عبد القادر أرتان، الذي كان من المقرر أن يدير مباريات في كأس العالم 2026 لكن تم منعه من دخول الولايات المتحدة، عند وصوله إلى مطار عدن عبد الله عثمان الدولي في مقديشو، الصومال، في 10 يونيو 2026.
وصل حكم كأس العالم الصومالي، الذي مُنع من دخول الولايات المتحدة، يوم الأربعاء (10) إلى العاصمة مقديشو، حيث كان في استقباله حشد من المؤيدين والسلطات.
من المقرر أن يصبح عمر أرتان أول حكم صومالي يدير بطولة كأس العالم بعد إدراجه في القائمة النهائية للفيفا للبطولة. ويعتبر من أفضل الحكام في أفريقيا، وحصل على لقب أفضل حكم في القارة عام 2025.
وجرى توقيفه، السبت (6)، في مطار ميامي الدولي بسبب «مسائل تتعلق بالتحقق»، بحسب هيئة الجمارك وحماية الحدود الأميركية، دون أن توضح ماهية هذه المخاوف. ثم قام الفيفا بإزالته من قائمة حكام البطولة.
ووفقا للسفارة الصومالية في كينيا، التي قامت بمعالجة التأشيرة، فقد حصل أرتان على تصريح للسفر إلى الولايات المتحدة في الأسبوع السابق.
وعاد إلى مقديشو ليحظى باستقبال الأبطال في المطار، حيث شكر حكومة وشعب الصومال، وكذلك FIFA، على دعمهم.
وقال: “أعدكم إن شاء الله بأنني سأكون حاضراً في النسخة المقبلة”، بينما كان مئات من أنصاره يلوحون بالأعلام الصومالية. “أريد أن يشعر الجمهور الصومالي بالارتياح إزاء هذا الأمر وأن يحافظ على ثقته”.
أثار القرار غير المعتاد الذي اتخذته الولايات المتحدة بمنع دخول حكم معين من قبل الفيفا للعمل في دولة مضيفة لكأس العالم غضبًا عالميًا وأثار الشكوك بين بعض المشجعين حول قدرة الولايات المتحدة على استضافة المسابقة.
وقال سيسيه عدن أبشير، مستشار وزارة الشباب والرياضة الصومالية، إن أسباب هذا الطرد لم تعرف بعد، إذ كان أرتان يحمل تأشيرة دخول سارية المفعول.
الصومال من بين الدول التي تخضع لقيود السفر الجديدة المفروضة بموجب سياسة الهجرة التي تتبعها إدارة ترامب.
ومن وجهة نظر دونالد ترامب، فإن الصومال هي واحدة من العديد من الدول التي يخضع مواطنوها لحظر السفر إلى الولايات المتحدة، الذي فرضته إدارة ترامب. وفي أواخر نوفمبر/تشرين الثاني، وصف الرئيس الأمريكي البلاد بـ”الفاسدة”، وأعلن عزمه إنهاء الوضع الخاص الذي يحمي المواطنين الصوماليين من الترحيل.
تم الترحيب بالحكم الصومالي عمر عبد القادر أرتان، الذي كان من المقرر أن يدير مباريات في كأس العالم 2026 لكن تم منعه من دخول الولايات المتحدة، عند وصوله إلى مطار عدن عبد الله عثمان الدولي في مقديشو، الصومال، في 10 يونيو 2026.
يتجمع الناس للترحيب بالحكم الصومالي عمر عبد القادر أرتان، الذي كان من المقرر أن يدير مباريات في كأس العالم لكرة القدم 2026، ولكن تم منعه من دخول الولايات المتحدة، عند وصوله إلى مطار عدن عبد القادر عثمان الدولي، في مقديشو، الصومال، في 10 يونيو 2026.
تمت إزالته من إطار عمل FIFA
أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) يوم الاثنين (8) استبعاد الحكم الصومالي عمر أرتان من لجنة تحكيم كأس العالم بعد منعه من دخول الولايات المتحدة.
وقال الاتحاد الدولي: “يمكن للفيفا أن يؤكد أن مسؤول التحكيم عمر عبد القادر أرتان لن يتمكن من التدريب أو الأداء في كأس العالم 2026 بعد منعه من دخول الولايات المتحدة. لا يشارك الفيفا في عمليات الهجرة في البلدان المضيفة، بما في ذلك منح التأشيرات، وقد أبلغته السلطات أن وضع السيد أرتان لن يتغير في هذا الوقت”.
ويلعب أرتان، وهو عضو في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) منذ عام 2018، في الدوري الصومالي، وتم انتخابه أفضل حكم لهذا العام من قبل الاتحاد الأفريقي لكرة القدم (CAF) في عام 2025.
وقال أبشير إن أرتان “أحد أكثر الحكام احتراما في أفريقيا و(…) منعه من دخول الولايات المتحدة ومنعه من العمل (…) لا يضر به شخصيا فحسب، بل يقوض أيضا التزام كرة القدم بالمساواة والجدارة وروح اللعب النظيف”. وأضاف المستشار وهو كابتن سابق للمنتخب الصومالي: “يجب على مجتمع كرة القدم أن يدعمه في هذا الوقت العصيب”.
عمر أرتان سيكون أول حكم صومالي يدير مباريات كأس العالم. وكان يبلغ من العمر 34 عامًا، وكان من بين 52 حكمًا تم اختيارهم للعمل في نسخة هذا العام من البطولة، التي نظمتها كندا والمكسيك والولايات المتحدة بشكل مشترك.
ولم تعلق إدارة ترامب علنًا على القضية حتى التحديث الأخير لهذا التقرير.
