クルーズ船マイン・シフ・リラックス号に給油中に不審なパレットが発見されたことを受け、水曜日午後（10日）、キールのオストゼーカイ・ターミナルで大規模な警察の活動が一時的に停止された。
バルト海の桟橋の一部と船自体は予防措置として避難された。警察は貨物を検査した爆弾処理チームを含む強力な部隊と行動をとった。午後の終わりに爆発物は発見されず、警戒は終了した。
発見は午後１時ごろ、船に商品を配送するトラックの定期安全検査中に起きた。 4つのパレットには疑惑を引き起こす痕跡があった。専門チームは約1時間半後に現場に到着し、桟橋で直接検査を実施した。
パレット上で見つかったコイル状のワイヤーは船上で使用することを目的とした材料であり、爆発物の存在は除外されていた。オストゼーカイ通りと隣接する道路（市壁、城の庭園、カイシュトラーセに近いエリアを含む）は作戦中閉鎖された。
すでにマイン・シフ・リラックスに乗船していた乗客は、安全対策として右舷側に限定されて船に残ることができた。左舷側のみを真空引きした。キール警察広報担当のマティアス・シュテワー氏は、宿泊客に与えられた指導を認めた。
まだ乗っていない乗客約１００人が城の庭に集まった。乗組員や港湾職員も現場で待機していた。当初中断されていたチェックイン手続きは午後に再開された。この船は約2,000人の乗客を収容できます。
キールのデビューシーズンの新造船
TUIクルーズの新しい旗艦であるマイン・シフ・リラックスは、キールから運航する最初のフルシーズンに入っています。事件はまさに、同船がノルウェーのオスロへ向かう4泊の短い旅を開始する予定だった日に発生した。
キールのようなクルーズ港では、特に給油時と乗船時に厳格なセキュリティ プロトコルが採用されており、これにより不審な状況を迅速に検出できます。協調的な対応によりさらなる混乱は避けられたものの、その日のスケジュールに遅れが生じた。
元の出版物の編集注記は、警察の最新情報に基づいて、船の完全避難から部分避難までの初期情報を修正しました。
