Dan Da Dan, anime de sucesso baseado no mangá de Yukinobu Tatsu, estreou na HBO Max nesta terça-feira, 21 de outubro de 2025, em São Paulo. A plataforma de streaming disponibilizou a primeira temporada completa, com opções de áudio dublado e legendado em português. A produção, animada pelo estúdio Science SARU, adapta a história de Momo Ayase e Okarun, dois estudantes que investigam fenômenos sobrenaturais e descobrem a existência de fantasmas e alienígenas.
A série, que combina ação, comédia e elementos de ficção científica, atraiu atenção imediata por um detalhe no catálogo: o título exibido inicialmente como “É Assim que um Amor Começa”, nome do primeiro episódio. Essa localização gerou discussões entre os espectadores, que notaram o logotipo adaptado ao estilo original da animação. A HBO Max corrigiu a exibição horas depois, restaurando o nome oficial Dan Da Dan na barra de transmissão.
- A primeira temporada possui 12 episódios, lançados originalmente entre outubro e dezembro de 2024.
- O mangá, serializado na Shonen Jump+ desde abril de 2021, conta com 21 volumes compilados até outubro de 2025.
- No Brasil, a Panini publica a versão física do mangá, com mais de 5 milhões de cópias em circulação globalmente.
Detalhes da dublagem e versões disponíveis
A dublagem oferecida na HBO Max corresponde à versão produzida pelo MGE Studios para a Netflix, incluindo o logo da plataforma nos créditos finais. Essa escolha facilita o acesso para o público brasileiro, que já consumiu o conteúdo no outro serviço de streaming.
Plataformas como Crunchyroll exibem uma dublagem distinta, desenvolvida pela Som de Vera Cruz, com elenco e adaptações separadas. Essa variação surgiu de projetos independentes, o que gerou debates na comunidade de fãs sobre fidelidade aos diálogos originais.
A segunda temporada, exibida de julho a setembro de 2025, também está disponível na Netflix e Crunchyroll, com 12 episódios adicionais que expandem os arcos da trama.
Trama central e personagens principais
Momo Ayase, protagonista de 16 anos de uma família de médiuns, acredita firmemente em fantasmas, mas descarta a existência de alienígenas. Seu colega Okarun, por outro lado, é obcecado por teorias extraterrestres e ignora o sobrenatural. Os dois formam uma dupla improvável ao desafiarem crenças mútuas em locais assombrados.
Durante uma visita a um túnel abandonado, eles enfrentam entidades reais de ambos os mundos, ganhando poderes inusitados. Momo adquire habilidades espirituais aprimoradas, enquanto Okarun se transforma temporariamente em uma forma sobre-humana.
A narrativa avança com confrontos contra espíritos vingativos e invasores alienígenas, intercalados por momentos de humor adolescente e desenvolvimento romântico sutil entre os personagens.
Produção e bastidores da animação
O estúdio Science SARU, conhecido por obras como Devilman Crybaby e Keep Your Hands Off Eizouken, dirigiu a série sob Fūga Yamashiro, com co-direção de Abel Góngora na segunda temporada. Os roteiros ficaram a cargo de Hiroshi Seko, e a trilha sonora foi composta por Kensuke Ushio.
A animação destaca cenas de ação dinâmicas, com cores vibrantes e transições fluidas entre o cotidiano escolar e batalhas exageradas. Essa abordagem visual reforça o tom leve da comédia, contrastando com elementos de terror e sci-fi.
Expansão para televisão linear
Dan Da Dan integra a programação do canal Adult Swim a partir de 27 de outubro de 2025, com exibições diárias de segunda a sexta-feira. O bloco Toonami, dedicado a animes, transmite a primeira temporada em horários noturnos, alcançando audiência ampla nos Estados Unidos e América Latina.
Na região, o canal opera via Warner Bros. Discovery, com dublagem em espanhol neutro e opções de legendas. Essa estreia televisiva complementa o acesso via streaming, ampliando o alcance para espectadores sem assinatura de plataformas digitais.
A previsão inclui reprises semanais após o término inicial, mantendo a série em rotação até o lançamento de possíveis novas temporadas.
Recepção e números de audiência
A primeira temporada alcançou 100% de aprovação no Rotten Tomatoes, com média de 8,8 em 10 de críticos especializados. Fãs elogiaram o equilíbrio entre gêneros e a química entre os protagonistas.
Globalmente, o anime acumulou mais de 10 milhões de visualizações nas plataformas de origem até março de 2025. No Brasil, o mangá físico vendeu milhares de exemplares desde o lançamento pela Panini em 2022.
