HBO Max a annoncé le développement de deux nouvelles productions basées sur des personnages créés par Roberto Gómez Bolaños, les Chespirito. La première est une série d’action en direct centrée sur Seu Madruga, avec un format comique à caméra unique destiné au jeune public adulte. La seconde est l’animation The Colorado, qui met à jour Chapolin Colorado et dont la sortie est prévue début 2026.
Mariano César, vice-président senior du contenu de la plateforme chez América Latina, a confirmé les projets dans une récente interview. Les productions font partie de la stratégie de Max visant à élargir le catalogue avec du contenu latino-américain à l’attrait nostalgique.
Détails de la série Seu Madruga
La production live-action de Seu Madruga en est encore aux premiers stades de développement. L’équipe Max a entamé des conversations avec des scénaristes potentiels pour définir le ton du récit.
L’exécutif a souligné que le personnage lui permet d’explorer un humour plus adulte. La série conservera l’essence comique de l’original, mais avec un langage adapté au public contemporain.
Lancement de l’animation The Colorado
Le Colorado sera la première des deux productions à arriver au catalogue. Le projet consiste en une animation qui met à jour visuellement le Chapolin Colorado.
La série conserve l’esprit héroïque et maladroit du personnage classique. La plateforme prévoit de diffuser les épisodes début 2026 sur tous les marchés où elle opère.
Contexte des nouveaux projets
Les annonces élargissent l’investissement de Max dans l’univers de Chespirito. La plateforme a déjà les droits de diffusion de la série biographique Chespirito précédemment publiée : Sem Querer Querendo.
Les nouvelles productions arrivent après un accord avec les détenteurs des droits sur les personnages. La stratégie consiste à combiner la nostalgie avec des formats mis à jour pour différents groupes d’âge.
Autres productions connexes
- Chespirito : Sem Querer Querendo est toujours disponible dans le catalogue
- La série biographique enregistre une forte audience sur América Latina
- Les personnages classiques apparaissent dans des versions modifiées pour éviter les problèmes juridiques
- La plateforme reste concentrée sur le contenu latino-américain original
Stratégie de plateforme
Max renforce le segment de la comédie régionale depuis la fusion avec Discovery. Les projets Chespirito s’inscrivent dans ce mouvement de valorisation des icônes culturelles de la région.
Le choix de Seu Madruga et Chapolin reflète la popularité durable des personnages dans Brasil et dans d’autres pays América Latina. La plateforme espère répéter le succès obtenu avec les précédentes séries biographiques.
La combinaison de l’action réelle pour adultes et de l’animation pour enfants élargit la portée des nouvelles productions. Les lancements devraient être échelonnés tout au long de l’année 2026.
