Eduardo Manzano, Polivoz de Los Polivoces, kuolee 87-vuotiaana Mexico Cityssä

Meksikolainen näyttelijä ja koomikko Eduardo Manzano, joka tunnetaan nimellä El Polivoz ja duon Los Polivoces jäsen, menehtyi yöllä 4. joulukuuta 2025 Cidade:ssä México, 87-vuotiaana. Tiedot julkaistiin joulukuun 5. päivänä sosiaalisessa mediassa. 5. Perhe ei täsmentänyt kuolinsyytä, vaan korosti taiteilijan perintöä kansallisessa komediassa.

Eduardo Manzano jätti yli kuusi vuosikymmentä kestäneen uran, jota leimaavat televisio-ohjelmat, teatteri ja elokuva. Sua lähti kuukausia sen jälkeen, kun hänen vaimonsa Susana Parra kiisti perusteettomia huhuja hänen kuolemastaan ​​heinäkuussa 2025. Ilmoitus herätti välittömiä reaktioita kollegoiden ja fanien keskuudessa, jotka muistelivat hänen unohtumattomia roolejaan.

• Manzano:n tärkeimmät panokset Meksikon televisioon:
  • Duon Los Polivoces muodostuminen 1970-luvulla.
  • Isoisän Arnoldo López tulkinta Uma Família:ssä Dez, vuosina 2007–2019.
  • Osallistuminen sarjoihin, kuten Médicos: Linha / Vida ja Ahí Madre!.

Perhe kiitti saamastaan ​​tuesta ja pyysi tässä vaiheessa yksityisyyttä. Lausunnossa korostettiin näyttelijän ystävällisyyttä ja lahjakkuutta, joka vaikutti sukupolviin puhtaalla ja älykkäällä huumorilla.

Aloitti uransa radiossa ja teatterissa

Eduardo Manzano aloitti taiteellisen uransa 1950-luvulla, kun hän oli ääninäyttelijänä Cidade:n radio-ohjelmissa Nascido:ssä 18. heinäkuuta 1938. Hän keskeytti opinnot Instituto Politécnico Nacional:ssä lakon aikana omistautuakseen viihteeseen. Sua:n ensimmäinen tilaisuus tuli ohjelmassa La Hora de los Imitadores, jossa hän kehitti taitojaan, mikä teki hänestä viittauksen komediaan.

Näyttelijä muodosti duon Los Polivoces vuonna 1964 Enrique Cuenca:n rinnalle, jonka huumorirutiinit perustuvat eksentriisiin hahmoihin. 1980-luvulle asti esitelty ohjelma saavutti valtakunnallisen yleisön sketseillä, joissa sekoitettiin jokapäiväistä satiiria ja tarkkoja laulujäljitelmiä. Manzano soitti hahmoja, kuten Agallón Mafafas ja Gordolfo Gelatino, joista tuli suosittuja meksikolaisissa perheissä.

Duon erottua vuonna 1976 luovien erojen vuoksi Manzano jatkoi soolouransa Eduardo II:n ohjelmassa El Show vuosina 1976-1981. Registros kertoo, että hän näytteli yli 50 radiotuotannossa varhaisina vuosina.

Siirtyminen televisioon tapahtui 1970-luvulla, jolloin esiintyy muun muassa Chespirito. Sua esiintyminen teatterin näyttämöillä, kuten revüünäytelmissä, houkutteli eri ikäryhmiä. Manzano on aina priorisoinut kunnioittavaa huumoria ja välttänyt kiistaa television sensuurin aikakaudella.

Los Polivoces:n muodostuminen ja vaikutus

Los Polivoces syntyi vuonna 1964 komediaduona, joka mullisti sketsimuodon Meksikon televisiossa. Eduardo Manzano ja Enrique Cuenca, jotka kuolivat vuonna 2000, loivat keskimäärin 10 minuuttia kestäviä rutiineja, jotka keskittyivät nopeisiin dialogeihin ja hahmojen vaihtamiseen. Ohjelma esitettiin kanavilla, kuten Televisa, ja jaksot käsittelivät jokapäiväisiä aiheita, kuten perhettä ja työtä.

Menestys tuli, kun Manzano loi useita ääniä, lempinimeltään El Polivoz hänen kyvystään matkia jopa 20 erilaista ääntä yhdessä kohtauksessa. Enrique Cuenca täydensi sitä liioitelluilla fyysisillä ilmaisuilla muodostaen dynamiikkaa, joka vaikutti myöhemmillä duoilla América Latina:ssä. Dados yleisöstä tuolloin näyttää 40 prosentin osuuden huiput parhaaseen katseluaikaan.

• Ikimuistoiset kaksikkohahmot:
  • Agallón Mafafas: Etsivä, joka on hämmentynyt koomisissa tutkimuksissa.
  • Gordolfo Gelatino: Italialainen kokki, jolla on liioiteltu aksentti ja absurdeja reseptejä.
  • Wash and Wear: Ihmetuotteiden myyjä epäonnistuneilla lupauksilla.

Kaksikon loppu vuonna 1976 merkitsi yksittäisten projektien alkua, mutta uusinnat pitivät materiaalin elossa vuosikymmeniä. Críticos ylisti tuolloin, kuten sanomalehden Novedades arvosteluissa, innovaatiota käyttää yksinkertaisia ​​äänitehosteita tunnelman vahvistamiseen. Manzano selitti menestyksen kumppanuuden Cuenca:n kanssa, joka kesti 12 vuotta intensiivistä yhteistyötä.

Vaikutus ulottui sukupolville, ja näyttelijät, kuten Eugenio Derbez, mainitsevat Los Polivoces:n inspiraationa nykyaikaisiin komedioihin. Duo tuotti äänialbumeja ja elokuvaesityksiä, kuten elokuvassa Somos del Otro Laredo, joka on tallennettu vuonna 1974 México-USA:n rajalla.

Rooli Uma Família:ssä Dez:stä ja TV palaa

Eduardo Manzano palasi valokeilaan vuonna 2007 Arnoldo López Conejo:n roolilla Dez:n sarjassa Uma Família. Televisa:n esittämässä tuotannossa oli 13 tuotantokautta vuoteen 2019 asti, ja Manzano oli López-perheen patriarkaalinen isoisä. Seu -hahmo toi koomisia neuvoja ja perheoppitunteja jaksoissa, joissa sekoitettiin kevyttä draamaa ja sukupolvien huumoria.

Sarja saavutti yli 500 jaksoa, ja keskimääräinen yleisö oli 15 pistettä Ibope México:ssä. Manzano nauhoitti kohtauksia pääkaupungin studioissa ja sopeutti jäljitelmistyyliään nopeisiin dialogeihin päänäyttelijöiden kanssa, mukaan lukien Jorge Ortiz elokuvasta Pinedo. Ele kuvasi sarjaa yhteistyöympäristöksi, jossa improvisaatiot paransivat alkuperäisiä käsikirjoituksia.

Vuonna 2018 Manzano liittyi Médicos: Linha näyttelijöihin Vida esittäen iäkästä potilasta kaareissa perheen terveydestä. Essa-osallistuminen kesti 20 jaksoa korostaen ikääntymisen teemoja meksikolaisessa yhteiskunnassa. Tuotannon Registros osoittaa, että hän kuvasi todellisissa sairaalapaikoissa Cidade:ssä México, mikä lisäsi kohtauksiin aitoutta.

Muut palautukset sisältyvät Ahí Madre! vuonna 2014 ja Hijazo mi:stä Vidaza vuonna 2020, jossa Manzano toimi komedian mentorina. Esses-roolit ovat säilyttäneet merkityksensä suoratoistossa, ja jaksot ovat saatavilla alustoilla, kuten ViX. Sua esiintyi viimeksi komediaerikoissarjassa vuonna 2024, joka äänitettiin paikallisessa teatterissa.

Kunnianosoitukset kollegoilta ja yleisöltä

Jorge Ortiz / Pinedo, elokuvan Uma Família luoja Näyttelijä kuvaili kollegansa meksikolaisen komedian pilariksi ja korosti hänen omistautumistaan ​​elokuvan lavasteisiin. Viesti levisi sosiaalisessa mediassa pian perheilmoituksen jälkeen.

Mariana Botas, joka näytteli Plácida:ää sarjassa, muistutti Manzano:stä anteliaana ammattilaisena, joka mentoroi nuoria näyttelijöitä. Ela jakoi kulissien takana muistoja, joissa hän jakoi komedian ajoitustekniikoita. Essas:n lausunnot vahvistivat Manzano:n vaikutusta television lahjakkuuksien koulutukseen.

Fanit järjestivät kunnianosoituksia verkossa, ja hashtagit, kuten #ElPolivoz, saavuttivat 500 000 mainintaa muutamassa tunnissa. Plataformas, kuten X ja Instagram, rekisteröi klassisten klippien osuudet, mikä lisää katselukertoja virallisilla uusintakanavilla. Taiteellinen yhteisö suunnittelee symbolista esitystä teattereissa Cidade – México lähipäivinä.

TelevisaUnivision julkaisi virallisen lausunnon, jossa se pahoitteli lähtöä ja yhtyi perheeseen surunvalitteluissa. Figuras as Eugenio Derbez julkaisi lyhyitä videoita, jotka muistelevat Los Polivoces:n suoria vaikutuksia heidän uraansa. Esses:n kollektiiviset eleet korostivat Manzano:n perinnön laajuutta Latinalaisessa Amerikassa.

Viimeaikainen terveys- ja perhetilanne

Eduardo Manzano on kohdannut terveyshaasteita viime vuosina, mukaan lukien vakava sappitieinfektio vuonna 2021, joka vaati sairaalahoitoa Cidade:ssä. Jakso kesti kaksi viikkoa, ja erikoislääkäritiimi auttoi toipumista. Heinäkuussa 2025 huhut hänen kuolemastaan ​​levisivät verkossa, mutta vaimo Susana Parra vahvisti hänen vakautensa televisiohaastattelussa.

Manzano-perhe, johon kuuluu Lalo ja muita lapsia, säilytti yksityisyyden lääketieteellisten päivitysten suhteen. Susana Parra, joka on ollut naimisissa näyttelijän kanssa 1970-luvulta lähtien, on aiemmin korostanut keskinäistä tukeaan sairaalahoitojen aikana. Registros ilmaisee jatkuvan tarkkailun korkeaan ikään liittyvien sairauksien varalta, mikä on yleistä viihdealan ammattilaisilla.

Lalo Manzano, myös näyttelijä, on viime kuukausina hoitanut perusterveydenhuoltoa ja tasapainottanut ammatillisia sitoumuksia. Ilmoituspostaus sisälsi perhekuvia, joissa Manzano näkyy valoisina hetkinä vuonna 2024. Essa perheen läheisyyttä on mainittu hänen taiteellisen kestävyytensä perustana vuosikymmenten ajan.

Terveyskonteksti ei muuttanut hänen osallistumistaan ​​loppuprojekteihin, mutta se vaikutti äänityksen tauoihin. Especialistas meksikolaisessa geriatriassa huomauttaa, että iäkkäät näyttelijät, kuten Manzano, joutuvat vuosittaisten tarkastusten rutiineihin Sociedade Mexicana:n mukaisesti, ja perhe suunnittelee pian hautajaiset paikallisia katolisia perinteitä kunnioittaen.

Perintö meksikolaisissa komedia- ja teatterituotantoissa

Eduardo Manzano:n perintö ylittää television, ja teatterityöt ovat peräisin 1960-luvulta. Sua soolonäytelmä El Polivoz fi Vivo, vuodelta 1985, myytiin loppuun teattereista 100 peräkkäisen esityksen aikana.

Jälkiäänityksissä Manzano äänesti animaatioita, kuten Nikté, vuoden 1990 lastenprojekti, joka koulutti ihmisiä meksikolaisesta kansanperinteestä. Essa facet laajensi tavoittavuuttaan nuorille yleisöille, ja jaksot toistettiin koulutuskanavilla. Críticos / Revista / Teatro Mexicano ylisti hänen laulutarkkuuttaan 1990-arvosteluissa.

Elokuvassa esiintymiset elokuvissa, kuten Somos del Otro Laredo (1974), korostivat hänen ajoitustaan ​​rajakohtauksissa. Kahdessa valtiossa kuvatun elokuvan lipputulot olivat tuolloin 2 miljoonaa pesoa inflaatiolla oikaistuina. Manzano teki yhteistyötä käsikirjoitusten parissa ja ehdotti dialogeja henkilökohtaisten kokemusten perusteella.

Sen vaikutus säilyy komediaakatemioissa, joissa kurssit mainitsevat Los Polivoces tapaustutkimuksena. Associações sekä Sociedade Mexicana Autores Teatrais:stä tunnustavat Manzano:n postuumipalkinnoilla vuosittaisissa seremonioissa. Hänen tallenteidensa kokoelma, joka on talletettu Fonoteca Nacional:ään vuonna 2020, takaa yleisölle 200 tunnin audiovisuaalisen materiaalin.