ילד בן 5 מת לאחר שיד ימין נתפסה במסוע של אתר הסקי בהוקאידו
ילד בן 5 מת לאחר שזרועו הימנית נתפסה במנגנון של שביל נע באתר סקי באוטארו, מחוז הוקאידו, יפן. התאונה התרחשה בסביבות השעה 10 בבוקר ביום ראשון, 28 בדצמבר 2025, כשהילדה, שזוהתה בשם Hinata Goto, מסאפורו, הייתה עם משפחתה באתר הנופש Asarigawa Onsen.
חינאטה נפל בזמן שניסה לרדת מההליכון, הידוע כטיולטור או שטיח קסמים, המשמש להסעת גולשים מהחניון אל המדרונות. הזרוע נשאבה לחלק המתפתל של הציוד, והחילוץ נמשך כ-40 דקות, כאשר הכבאים פירקו חלקים מהמכונה כדי לשחרר אותה. למרות המאמצים, הילד הגיע לבית החולים מחוסר הכרה ולאחר מכן נקבע מותו.
אמו של הקורבן הפעילה את לחצן החירום לעצירת הציוד, שכן מערכת העצירה האוטומטית לא פעלה. משטרת הוקאידו חוקרת את הנסיבות, כולל רשלנות אפשרית מצד הנהלת אתר הנופש.
פרטי תאונה
אורכו של הנוסע המעורב באירוע הוא כ-30 מטרים ורוחב של כ-60 סנטימטרים, מספיק לאדם לעמוד. לציוד אין מעקות, מה שמקל על השימוש בגולשים עם ציוד, אך עלול להגביר סיכונים במקרים של חוסר איזון.
חינאטה גוטו לווה באמו ובני משפחה נוספים במהלך הטיפוס. עדי ראייה דיווחו כי הילד מעד סמוך לנקודת הירידה ונמשך מיד על ידי מנגנון ההחזרה של ההליכון.
לוחמי האש קיבלו את קריאת החירום זמן קצר לאחר השעה 10:00 וגייסו צוותים מיוחדים. במהלך החילוץ פורקו חלקים מהמבנה כדי לגשת לזרוע הכלואה עד למרפק.
מאפייני הציוד
טיולים נעים כמו זה נפוצים באתרי סקי ביפן, במיוחד בהוקאידו, הידועה כבירת הסקי של המדינה. הם פועלים במהירויות מתונות, בסביבות 8 קמ”ש, ומותקנות כדי להימנע ממדרגות באזורים מושלגים.
הדגם המדובר הוצב לפני כשש שנים באתר הסקי Asarigawa Onsen. ההנהלה מבצעת בדיקות בוקר למערכות האבטחה, כולל חיישנים שאמורים לעצור את התנועה כשהם מזהים חסימות.
ביום התאונה לא הופעל החיישן האוטומטי, מה שאילץ התערבות ידנית של אמו של הקורבן. מומחים מציינים כי עיצובים ללא מעקות דורשים תשומת לב רבה יותר מהמשתמשים, במיוחד ילדים.
- אורך: כ-30 מטר
- רוחב: כ-60 ס”מ
- מהירות: בסביבות 8 קמ”ש
- התקנה: לפני כשש שנים
- היעדר מעקות כדי להקל על השימוש עם מגלשיים
חקירה מתמשכת
רשויות משטרת הוקאידו מנתחות אם היו תקלות בתחזוקה או תפעול של הנוסע. נבחנת האפשרות של רשלנות מקצועית שתוביל למוות, תוך התמקדות בהפעלת מכשיר העצירה האוטומטית.
המנהל הכללי של אתר הנופש, Kensuke Tamagawa, אישר כי אין עובדים המוקדשים באופן קבוע לציוד. במקרים של בעיות, צוותים מאזורים אחרים, כגון פינוי שלג, יוזעקו.
הנהלת Asarigawa Onsen פרסמה התנצלות פומבית והודיעה על צעדים למניעת הישנות. המתקן נסגר מיד לאחר התקרית בעוד אתר הנופש ממשיך לפעול באזורים אחרים.
תגובות והקשר של נופש
אתר הסקי Asarigawa Onsen פופולרי בקרב משפחות ומתחילים בשל קרבתו לסאפורו ומדרונות ידידותיים לילדים. מבקרים רבים משתמשים במטייל מדי יום ללא תקריות שתועדו קודם לכן.
מקורבים לאתר הביעו דאגה לגבי בטיחות ציוד דומה באתרי נופש אחרים. הטרגדיה הדגישה את הצורך בהשגחה מתמדת באזורים עם ילדים.
המקרה מחזק את הוויכוחים על תקני בטיחות במתקני פנאי חורף ביפן. הוקאידו מושך אליו מיליוני גולשים מדי שנה, עם דגש על תשתית ידידותית לשלג.
אמצעי בטיחות במטיילים
אתרי סקי מאמצים פרוטוקולים ספציפיים להזזת שבילים, כולל שלטים והנחיות לירידה בטוחה. על המשתמשים לשמור על שיווי משקל ולהימנע מתנועות פתאומיות בסוף המסלול.
- שמור ילדים תחת השגחה ישירה
- יורדים בזהירות בנקודת הסיום
- השתמש בלחצן חירום במידת הצורך
- בדוק את הציוד לפני השימוש
מומחים ממליצים על נוכחות של צגים על ציוד בזרימה גבוהה, במיוחד בעונות עמוסות. תחזוקה שוטפת של חיישנים אוטומטיים חיונית לזיהוי מהיר של חסימות.
מבצע נופש לאחר התקרית
Asarigawa Onsen המשיך לפעול כרגיל באזורים אחרים לאחר התאונה. מבקרים דיווחו ששמעו קריאות עידוד במהלך החילוץ, שהגיעו מבני משפחה.
המינהל משתף פעולה באופן מלא עם חקירות המשטרה. עדכונים על שיפורים בציוד יפורסמו עם התקדמות החקירה.
המקרה משמש אזהרה לאתרי נופש דומים בהוקאידו ובאזורים מושלגים אחרים של יפן.
מניעה באזורי סקי
אתרי סקי משקיעים באימוני צוות למקרי חירום מהירים. סימני דרך ומחסומים חזותיים מסייעים להדריך משתמשים במטיילים.
הורים צריכים לחנך את הילדים לגבי הסיכונים של ציוד נייד. פיקוח מתמיד מפחית את הסיכויים לתאונות בסביבות משפחתיות.
הרשויות המקומיות עוקבות אחר עמידה בתקני הבטיחות במתקני התיירות. מקרים כאלה מעודדים שינויים בפרוטוקולים קיימים.
