News (TA)

நான்கு பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணிகள் கேப் வெர்டேவில் இரைப்பை நோய்த்தொற்றால் இறந்தனர் மற்றும் ஆபரேட்டர் டுய் மீது குடும்பங்கள் வழக்கு தொடர்ந்தனர்

operador turístico alemão TUI
operador turístico alemão TUI - Sirozy/shutterstock.com

கேப் வெர்டேவில் விடுமுறையில் இருந்த நான்கு பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணிகள் கடுமையான இரைப்பை நோய்த்தொற்றுகளால் நான்கு மாதங்களுக்குள் இறந்துள்ளனர். பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்கள் சுற்றுலாப் பொதிகளுக்குப் பொறுப்பான ஆபரேட்டர் துய்க்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கையைத் தொடங்கினர். இந்த வழக்குகள் முக்கியமாக சால் தீவில், ஐரோப்பிய பார்வையாளர்கள் அடிக்கடி வரும் ஓய்வு விடுதிகளில் நிகழ்ந்தன.

பதிவுசெய்யப்பட்ட இறப்புகளில் மார்க் ஆஷ்லே, 55, எலினா வால்ஷ், 64, கரேன் பூலி, மேலும் 64, மற்றும் 56 வயதான ஒரு நபர் பொதுவில் அடையாளம் காணப்படவில்லை. ஹோட்டல்களில் தங்கிய பிறகு வயிற்றுப்போக்கு, வாந்தி, காய்ச்சல் மற்றும் கடுமையான வயிற்று வலி போன்ற அனைத்து அறிகுறிகளும் காட்டப்படுகின்றன. ஜனவரி 2023 முதல், இதேபோன்ற சூழ்நிலைகளில் கொல்லப்பட்ட பிரிட்டன்களின் எண்ணிக்கை ஆறாக உயர்ந்துள்ளது.

சட்ட நிறுவனம் இர்வின் மிட்செல் குடும்பங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது மற்றும் நோய்த்தொற்றுக்கான காரணங்களை ஆராய்கிறது. ஆப்பிரிக்காவில் நோய்வாய்ப்பட்ட சுற்றுலாப் பயணிகளிடமிருந்து 1,500 க்கும் மேற்பட்ட புகார்களுக்கு நிறுவனம் பதிலளிக்கிறது.

பாதிக்கப்பட்டவர்களின் விரிவான வழக்குகள்

அக்டோபர் 2025 இல் சால் தீவுக்கு வந்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு மார்க் ஆஷ்லே அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்பட்டார். அவர் இன்னும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இங்கிலாந்திற்குத் திரும்பினார் மற்றும் நவம்பரில் வீட்டில் சரிந்து விழுந்து இறந்தார்.

ஆகஸ்ட் 2025 இல் ரியு காபோ வெர்டே ரிசார்ட்டில் தங்கியிருந்தபோது எலினா வால்ஷ் நோய்வாய்ப்பட்டார். ஓய்வு பெற்ற செவிலியரால் இரைப்பை நோய்த்தொற்றின் சிக்கல்களை எதிர்க்க முடியவில்லை.

கரேன் பூலி அக்டோபரில் ஒரு நண்பருடன் பயணம் செய்தார், நான்காவது நாளிலிருந்து கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு ஏற்பட்டது. அவர் ஹோட்டலில் விழுந்து, அவரது தொடை எலும்பு முறிந்து, பல உறுப்புகள் செயலிழந்ததால் டெனெரிஃப்பிற்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு இறந்தார்.

56 வயதான நான்காவது நபரும் தீவுக்கூட்டத்தில் ஏற்பட்ட நோயால் சிக்கல்களுக்கு ஆளானார். இறப்புச் சான்றிதழ்கள் செப்சிஸ் மற்றும் கார்டியோஸ்பிரேட்டரி கைது ஆகியவை இறுதிக் காரணங்களாகக் குறிப்பிடுகின்றன.

justiça
நீதி – புகைப்படம்: SOMKID THONGDEE/Shutterstock.com

பொதுவாக அறிவிக்கப்பட்ட அறிகுறிகள்

பாதிக்கப்பட்ட சுற்றுலாப் பயணிகள் திடீரென கடுமையான வயிற்று வலி மற்றும் தொடர்ச்சியான வயிற்றுப்போக்கு ஆகியவற்றை விவரித்தனர். பல வழக்குகள் நிலையான வாந்தி மற்றும் அதிக காய்ச்சலுக்கு முன்னேறியது.

மிகுந்த சோம்பல் விடுமுறை நாட்களில் இயல்பான செயல்பாடுகளைத் தடுத்தது. சில நோயாளிகளுக்கு உள்ளூர் மருத்துவமனையில் அனுமதி அல்லது அவசர மருத்துவத் திருப்பி அனுப்ப வேண்டியிருந்தது.

வருடத்தின் வெவ்வேறு நேரங்களில் தொற்று ஏற்பட்டது. மறுநிகழ்வு சம்பந்தப்பட்ட ஓய்வு விடுதிகளில் கட்டமைப்பு சிக்கல்களைக் குறிக்கிறது.

சேருமிடத்தில் உள்ள உடல்நலப் பிரச்சனைகளின் வரலாறு

கேப் வெர்டே 2022 முதல் பிரிட்டிஷ் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே இரைப்பை நோய்களின் வழக்குகளில் குறிப்பிடத்தக்க அதிகரிப்பு பதிவு செய்துள்ளது. இந்த காலகட்டத்தில் தீவுக்கூட்டத்திற்கு ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையாளர்களை ஆபரேட்டர் Tui கொண்டு சென்றார்.

உணவு மற்றும் தண்ணீரில் ஷிகெல்லா போன்ற பாக்டீரியாக்களால் மாசுபடுவது அறிக்கைகளில் அடங்கும். UK சுகாதார அதிகாரிகள் இலக்கில் ஏற்படும் அபாயங்கள் குறித்து எச்சரிக்கைகளை விடுத்துள்ளனர்.

  • நாட்களுக்கு தீவிரமான மற்றும் தொடர்ந்து வயிற்றுப்போக்கு;
  • விரைவான நீரிழப்புடன் அடிக்கடி வாந்தியெடுத்தல்;
  • குளிர்ச்சியுடன் கூடிய அதிக காய்ச்சல்;
  • இயக்கத்தை கட்டுப்படுத்தும் வயிற்று வலி.

பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களின் அறிக்கைகள்

மார்க்கின் விதவையான எம்மா ஆஷ்லே தனது கணவரின் திடீர் இழப்பால் அதிர்ச்சியடைந்தார். இந்த ஜோடி 3,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் பேக்கேஜ் சுற்றுப்பயணத்திற்காக செலுத்தியது மற்றும் பயணத்தின் போது தங்கள் நோய் குறித்து ஆபரேட்டரிடம் தெரிவித்தனர்.

கரெனின் கணவர் ஆண்டி பூலி, கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட பயணத்தின் போது தனது மனைவியின் மரணம் குறித்து பேரழிவை வெளிப்படுத்தினார். உள்ளூர் கிளினிக் மற்றும் ஆபரேட்டருடனான தொடர்பு குடும்பத்தால் போதுமானதாக இல்லை என்று கருதப்பட்டது.

எதிர்பார்க்கப்படும் விடுமுறை நாட்களை அதிர்ச்சிகரமான அனுபவங்களாக மாற்றுவதை மற்ற குடும்பங்கள் எடுத்துக்காட்டுகின்றன. அவர்கள் ஓய்வு விடுதிகளில் சுகாதாரமான நிலைமைகள் பற்றிய பதில்களைத் தேடுகிறார்கள்.

சட்ட அலுவலகம் நடத்திய விசாரணை

இர்வின் மிட்செல் இறப்புகள் மற்றும் வெகுஜன நோய்கள் பற்றிய விரிவான பகுப்பாய்வுகளை நடத்துகிறார். வழக்கறிஞரான ஜதீந்தர் பால், வழக்குகளின் அளவை முன்னோடியில்லாத அளவிலும் கால அளவிலும் அழைத்தார்.

நிறுவனம் உடல் மற்றும் உணர்ச்சி காயங்களுக்கு இழப்பீடு கோருகிறது. விசாரணைகள் சால் தீவில் உள்ள குறிப்பிட்ட ஹோட்டல்களில் சுகாதாரத் தரங்களை உள்ளடக்கியது.

பொதிகளுக்குப் பொறுப்பான துய்க்கு எதிராக யுனைடெட் கிங்டமில் வழக்குகள் நிலுவையில் உள்ளன. பாதிக்கப்பட்டவர்களின் புதிய சேர்க்கைகள் தொடர்ந்து அலுவலகத்திற்கு வருகின்றன.

ஆபரேட்டர் Tui இன் பதில்

வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட அனைத்து புகார்களையும் விசாரிப்பதாக Tui கூறினார். பயணம் செய்யும் போது உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருப்பதாக தெரிவிக்கும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு நிறுவனம் ஆதரவை வழங்குகிறது.

வழக்குகள் சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவத்தை உள்ளடக்கியிருப்பதால், ஆபரேட்டர் கூடுதல் பொதுக் கருத்தைக் கட்டுப்படுத்துகிறார். இது அனைத்து இடங்களிலும் பயணிகளின் பாதுகாப்பிற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டை வலுப்படுத்துகிறது.

நிறுவனம் கேப் வெர்டேயை பிரிட்ஸின் பிரபலமான குளிர்கால சூரிய விருப்பமாக பராமரிக்கிறது. ஆண்டுதோறும் ஆயிரக்கணக்கான பேக்கேஜ்கள் தொடர்ந்து விற்கப்படுகின்றன.

கேப் வெர்டேயில் சுற்றுலாவின் சூழல்

தீவுக்கூட்டம் அதன் கடற்கரைகள் மற்றும் வடக்கு அரைக்கோளத்தின் குளிர்காலத்தில் மிதமான காலநிலை காரணமாக ஐரோப்பிய பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது. சால் தீவில் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய ரிசார்ட்டுகள் பெரும்பான்மையாக உள்ளன.

சுற்றுலாத் துறை உள்ளூர் பொருளாதாரத்திற்கு இன்றியமையாத வருமான ஆதாரமாக உள்ளது. கேப் வெர்டீன் அதிகாரிகள் சேருமிடத்தின் படத்தைப் பாதுகாக்க சுகாதார அறிக்கைகளை கண்காணிக்கின்றனர்.

சர்வதேச எச்சரிக்கைகளைத் தொடர்ந்து ஹோட்டல்களில் சுகாதார நடவடிக்கைகள் வலுப்படுத்தப்பட்டன. வழக்கமான ஆய்வுகள் புதிய தொற்றுநோய்களைத் தடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன.

முன்னர் பதிவுசெய்யப்பட்ட பிற வழக்குகள்

2023 ஆம் ஆண்டு முதல் இதேபோன்ற சூழ்நிலையில் இரண்டு கூடுதல் பிரிட்டன்கள் காலமானார்கள். வாட்ஃபோர்ட் நபர் தனது 60 வயதில் நவம்பர் 2024 இல் பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பிறகு இறந்தார்.

62 வயதான ஜேன் பிரஸ்லி நவம்பர் 2022 இல் நோய்வாய்ப்பட்டு ஜனவரி 2023 இல் இறந்தார். அறிகுறி வடிவங்கள் பதிவுகளில் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன.

நூற்றுக்கணக்கான சுற்றுலாப் பயணிகள் கடுமையான நீரிழப்பு காரணமாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர். சில சந்தர்ப்பங்களில் திருப்பி அனுப்பப்பட்டதைத் தொடர்ந்து UK இல் நீண்டகால சிகிச்சை தேவைப்படுகிறது.

பயணிகளுக்கான தடுப்பு நடவடிக்கைகள்

வெப்பமண்டல இடங்களுக்கு உணவில் கூடுதல் கவனம் செலுத்த நிபுணர்கள் பரிந்துரைக்கின்றனர். பாட்டிலில் அடைக்கப்பட்ட தண்ணீரை மட்டுமே குடிப்பது மாசுபாட்டின் அபாயத்தைக் குறைக்கிறது.

  • சோப்புடன் அடிக்கடி கைகளை கழுவவும்;
  • கச்சா அல்லது சமைக்கப்படாத உணவுகளைத் தவிர்க்கவும்;
  • உள்ளூர் பனி இல்லாத பானங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்;
  • பயணம் செய்வதற்கு முன் தடுப்பூசிகளை புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருங்கள்.

உடனடி மருத்துவ ஆலோசனைகள் அறிகுறிகளை முன்கூட்டியே கட்டுப்படுத்த உதவும். பரந்த கவரேஜ் கொண்ட பயணக் காப்பீடு வெளிநாடுகளில் ஏற்படும் அவசரநிலைகளில் இருந்து பாதுகாக்கிறது.

ஹோட்டல் சுகாதாரத் தரங்களில் தாக்கம்

தொடர் நிகழ்வுகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய ஓய்வு விடுதிகளில் நெறிமுறைகளை சுத்தம் செய்வது பற்றிய கேள்விகளை எழுப்புகின்றன. சம்பவங்களுக்குப் பிறகு குழு பயிற்சி சிறப்பு கவனம் பெறுகிறது.

சுயாதீன தணிக்கைகள் தண்ணீரின் தரம் மற்றும் உணவு கையாளுதலை மதிப்பீடு செய்கின்றன. ஹோட்டல்கள் மேற்பரப்புகள் மற்றும் பாத்திரங்களின் நிலையான கண்காணிப்பை செயல்படுத்துகின்றன.

ஆபரேட்டர்கள் மற்றும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு இடையிலான ஒத்துழைப்பு நீடித்த தீர்வுகளை நாடுகிறது. சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணிகளின் நம்பிக்கையைப் பேணுவதே இதன் நோக்கம்.

To Top