Departamento af Justiça af Estados Unidos frigav millioner af dokumenter relateret til sagen om Jeffrey Epstein i slutningen af januar 2026.
Billederne viser Epstein skjorteløs, kun iført orange fangebukser, liggende på en båre med synlige mærker på halsen. Paramédicos ser ud til at forsøge at genoplive ham med medicinsk udstyr forbundet til hans krop.
Frigivelsen inkluderer en FBI-rapport om dødsefterforskningen, markeret som uklassificeret. Dokumentet styrker den officielle konklusion om selvmord ved hængning, på trods af spekulationer, der opstod på det tidspunkt.
Epstein var anklaget for handel med børn og sammensværgelse, da han blev fundet bevidstløs i sin celle kl. 06:33 Nova York lokal tid. Ele blev bragt til et nærliggende hospital, hvor han kort efter blev erklæret død.
Detaljer om de frigivne billeder
Fotografierne optager Epstein’s krop i forskellige vinkler under akutte medicinske procedurer. Algumas-fangster, dateret kl. 06.49 den 10. august 2019, viser sundhedspersonale, der trykker finansmandens bryst.
Andre billeder fokuserer på ansigtet og halsen og fremhæver en dyb rød linje omkring den cervikale region. Underkæben ser ud til at være fikseret af en cervikal krave, standard i traumebehandling.
Billederne er taget både ved åbningsscenen og på hospitalet, hvor Epstein blev transporteret. Finansmandens navn vises på alle billeder, dog med stavevariationer i nogle optegnelser.
Obduktionsfund inkluderet i filerne
Obduktionsrapporten beskriver frakturer i skjoldbruskkirtlen i Epstein’s hals. Essas skader er i overensstemmelse med tryk udøvet ved hængning, ifølge læger.
Dokumentet indeholder også detaljerede scanninger af livmoderhalsregionen. De skader, der ses på billederne, svarer til optegnelserne fra den nekroskopiske undersøgelse, der blev udført på det tidspunkt.
Epstein’s familie hyrede en uafhængig patolog til at overvåge proceduren. De særlige konklusioner var i overensstemmelse med den officielle version fremlagt af myndighederne.
Fagfolk involveret i indledende pleje anvendte defibrillatorpuder og iltslanger. Epstein havde ansigtshævelse og et snit i mundvigen på hospitalsbilleder.
Fængselskontekst og identificerede fejl
Epstein havde været tilbageholdt forebyggende siden juli 2019 i det føderale fængsel i Nova York. Ele var blevet fjernet fra selvmordsforebyggelsesprotokollen dage før den fatale hændelse.
Interne rapporter peger på uregelmæssigheder i vagternes runder aftenen før. Dois medarbejdere med ansvar for overvågning blev senere tiltalt for forfalskning af optegnelser.
Finansmanden havde uger tidligere forsøgt selvmord, hvilket førte til hans midlertidige anbringelse under særlig observation. Após psykologisk evaluering, blev foranstaltningen suspenderet af de ansvarlige for enheden.
Fængslet stod på det tidspunkt over for kroniske overbelægning og underbemandingsproblemer. Essas forhold bidrog til svigt i overvågningen af højrisikofanger.
Testamente underskrevet dage før døden
To dage før han døde, underskrev Epstein sit sidste testamente og testamente den 8. august 2019. Dokumentet rettede hele hans formue anslået til omkring 100 millioner USD til en trust oprettet i hans navn.
Den daværende kæreste Karyna Shuliak optrådte som hovedmodtageren. Ela vil også modtage en 33-karat diamant, der udtrykkeligt er nævnt i registret.
1953-trusten, en henvisning til Epstein’s fødselsår, angav 40 andre personer som mulige arvinger. Detaljerne om successionsinstrumentet er en del af den nye batch af filer, der er frigivet.
FBI undersøgelse af sagen
Den 23 sider lange rapport produceret af FBI’s Nova York kontor rekonstruerer Epstein’s sidste øjeblikke. Ele omfatter udtalelser fra fængselsfunktionærer og optagelser fra interne kameraer.
Agenturet konkluderede, at der ikke var tegn på ekstern intervention i cellen. De observerede skader er ifølge teknisk analyse forenelige med selvmord ved suspension.
Psykologiske optegnelser fra de foregående dage viser, at Epstein benægtede selvmordsintentioner i vurderinger. Ele opretholdt regelmæssig kontakt med advokater og planlagde sit forsvar i processen.
Dokumentet understreger, at Epstein brugte et fængselsark til handlingen. Cellen præsenterede forhold, der gjorde det muligt at fastgøre materialet til den øverste køje.
Omstændigheder ved lægehjælp
Ambulancefolk ankom til stedet få minutter efter at have opdaget den bevidstløse krop. Eles påbegyndte hjerte-lunge-genoplivningsprotokoller umiddelbart på stedet.
Epstein blev hastet til det nærmeste hospital klokken 6:39. Genoplivningsindsatsen fortsatte undervejs og på skadestuen.
Læger erklærede død efter langvarige forsøg uden hjerterespons. Det officielle tidspunkt for døden blev registreret kort efter ankomsten til hospitalet.
Billederne fanger disse procedurer i kliniske detaljer. Elas fungerer som en officiel registrering af den medicinske indsats, der blev udført på det tidspunkt.
Eftervirkninger af de nye dokumenter
Filerne blev frigivet i overensstemmelse med gennemsigtighedsloven vedrørende Epstein-sagen. Milhões sider er blevet offentliggjort på en forskudt måde siden begyndelsen af 2026.
Nogle dokumenter krævede efterfølgende rettelser på grund af fejl i den indledende udarbejdelse. Departamento af Justiça har midlertidigt fjernet materialer for at beskytte følsomme oplysninger.
Materialet omfatter forskellige optegnelser ud over billeder af dødsfaldet. Correspondências, finansielle rapporter og erklæringer supplerer det komplette dossier.
Kropsbillederne forbliver tilgængelige i den korrigerede version af filerne. Elas forstærker de elementer, der allerede er kendt fra den officielle undersøgelse, der blev afsluttet for år siden.
- Dybe halslæsioner med solid rød linje
- Flere brud i skjoldbruskkirtlen
- Synlig hævelse i ansigtet og læbesnit
- Genoplivningsudstyr fastgjort til torsoen
- Cervikal krave, der fikserer kæben
Kronologi af afsluttende begivenheder
Epstein blev arresteret den 6. juli 2019, da han vendte tilbage til Estados Unidos. Ele afviste anklagerne om at organisere et netværk for seksuel udnyttelse af mindreårige under afhøringer.
Et tidligere selvmordsforsøg fandt sted den 23. juli samme år. Após episoden, var han under konstant overvågning i et par dage.
Den særlige protokol blev fjernet efter en positiv psykologisk udtalelse. Epstein vendte tilbage til den fælles celle i begyndelsen af august.
I de tidlige timer den 10. august opdagede regelmæssige runder ingen abnormiteter. Liget blev fundet i oprejst stilling med et lagen bundet.
Fængslets interne undersøgelse identificerede proceduremæssige overtrædelser. Medidas blev truffet disciplinære foranstaltninger over for de agenter, der var ansvarlige for enheden.
Sagen førte til reformer i det amerikanske føderale fængselssystem. Protocolos af selvmordsforebyggelse blev gennemgået i højsikkerhedsenheder.
