Capcom a lansat o actualizare pentru Resident Evil Village pe 2 februarie 2026, care a adăugat opțiuni de voce spaniolă din America Latină și text polonez. Cu toate acestea, patch-ul a eliminat din greșeală îmbunătățirile specifice PS5 Pro, inclusiv modul de rată ridicată a cadrelor la 120Hz. Jogadores cu consola mai puternică de la Sony a raportat schimbarea imediat după instalarea versiunii 1.230.
Problema afectează doar Resident Evil Village dintre titlurile actualizate în acea zi. Resident Evil 4 Remake a primit aceleași adăugări de limbă, dar a păstrat suportul PS5 Pro intact. PS5 Proprietários Pro rulează acum jocul cu performanțe echivalente cu PS5 standard.
Compania japoneză nu a făcut încă o declarație oficială despre cele întâmplate. Relatos indică faptul că asistența pentru clienți Capcom a recunoscut reclamațiile și a înaintat cazul spre examinare internă.
Detalii despre actualizare lansată în februarie
Actualizarea a sosit simultan pentru Resident Evil Village și Resident Evil 4 Remake. Obiectivul principal a fost creșterea accesibilității cu noi opțiuni de locație pentru jucătorii América Latina și Polônia.
Aceste completări răspund solicitărilor de lungă durată din partea comunității. Includerea dublării în spaniolă din America Latină și a subtitrărilor poloneze extinde acoperirea jocurilor pe piețe specifice.
Funcții pierdute pe PS5
Modul de 120 Hz a permis o rată de cadre mai fluidă pe ecranele compatibile. Opțiunea Essa a fost implementată într-un patch dedicat pentru PS5 Pro luni mai devreme și a garantat performanță stabilă în scenele intense.
Jucătorii au observat configurația lipsă la scurt timp după instalare. Jocul funcționează acum doar în moduri standard de 60 Hz, reducând beneficiile hardware-ului mai avansat.
- Modul de frecvență ridicată a cadrelor (120 Hz) a fost eliminat complet
- Performanță în conformitate cu PS5 de bază, fără îmbunătățiri suplimentare
- Opțiunea FPS deblocată nu este, de asemenea, disponibilă în unele rapoarte
Reacțiile inițiale ale jucătorilor
Proprietarii PS5 Pro și-au exprimat frustrarea pe forumuri și rețelele sociale. Muitos a subliniat că au achiziționat consola tocmai pentru a profita de îmbunătățirile aduse titlurilor precum Resident Evil Village.
Rapoartele pe Reddit și în comunitățile specializate s-au înmulțit în zilele următoare actualizării. Usuários a distribuit comparații directe de performanță înainte și după modificare.
Contextul optimizărilor PS5
Resident Evil Village a primit un patch dedicat pentru PS5 Pro la lansarea consolei. Capcom a implementat suport blocat de 120 Hz și îmbunătățiri vizuale care au exploatat hardware-ul suplimentar.
Alte jocuri din serie, cum ar fi Resident Evil 4 Remake și Resident Evil 7, au și ele optimizări similare. Titlurile Esses și-au păstrat funcționalitatea chiar și după actualizări recente.
Îndepărtarea accidentală din Village reprezintă o excepție printre patch-urile dezvoltatorului. Casos similare au apărut rar în alte jocuri, de obicei remediate în câteva săptămâni.
Adăugări de limbă în actualizare
Dublarea în spaniolă din America Latină aduce beneficii jucătorilor din diferite țări din regiune. Opțiunea Essa permite o experiență mai captivantă pentru cei care preferă sunetul localizat.
Subtitrarile în poloneză servesc o bază fidelă în Europa Oriental. Capcom a extins treptat suportul pentru limbi mai puțin obișnuite în versiunile sale majore.
Capcom suport pentru rapoarte
Utilizatorii care au contactat serviciul pentru clienți au primit un răspuns standard. Compania a confirmat primirea reclamațiilor și a informat că problema a fost transmisă echipei responsabile.
Nu există un termen limită stabilit pentru corectare. Absența unei declarații publice îi ține pe jucători fără informații oficiale despre progres.
Istoricul actualizărilor jocului
Resident Evil Village a fost lansat inițial în 2021 cu versiuni pentru consolele din generația anterioară și actuală. Titlul a primit mai multe corecții de-a lungul anilor pentru a remedia erori și pentru a adăuga conținut.
Suportul pentru PS5 Pro a sosit mai târziu, ca parte a inițiativelor Capcom pentru console mai puternice. Dezvoltatorul a actualizat în mod regulat mai multe jocuri din franciza Resident Evil.
Actualizările recente s-au concentrat în principal pe accesibilitate și remedieri tehnice. Includerea de noi limbi urmează o tendință observată în alte titluri de companie.
Comparație cu Resident Evil 4 Remake
Remake-ul lui Resident Evil 4 a primit aceeași actualizare pe 2 februarie. Adăugările de limbă au fost implementate fără a afecta performanța optimizată.
Titlul menține modul de 120 Hz și alte îmbunătățiri exclusive pentru PS5 Pro. Jogadores a confirmat că comportamentul rămâne neschimbat după patch.
Această diferență evidențiază faptul că problema este specifică lui Resident Evil Village. Capcom a aplicat modificări identice, dar doar unul dintre jocuri a suferit regres tehnic.
Situația actuală pentru proprietarii de console
Jucătorii cu PS5 Pro trebuie să decidă dacă păstrează actualizarea sau caută alternative. Alguns a ales să nu instaleze patch-ul pentru a păstra îmbunătățirile anterioare.
Versiunea anterioară a jocului rămâne funcțională pentru cei care evită actualizarea automată. Cu toate acestea, acest lucru împiedică accesul la noile opțiuni de limbă.
Așteptarea corectării rămâne nelimitată. Comunitatea monitorizează posibilele anunțuri de la Capcom pe canalele oficiale.
