Nintendo oficiálně vydal aktualizaci na verzi 3.1.0 pro titulOsel Kong Bananza, implementující řadu technických oprav a vizuálních vylepšení specifických pro hardware Switch 2. Datový balíček, který je nyní k dispozici k povinnému stažení pro přístup k online zdrojům, se zaměřuje na extrakci vyššího výkonu z nové architektury konzole, zajišťuje stabilitu snímkové frekvence a estetické vylepšení při vyšších rozlišeních.
Inženýři zodpovědní za projekt upřednostnili optimalizaci využití GPU nového zařízení a eliminovali problémy se zpožděním v reakci na příkazy, které byly patrné ve scénářích s mnoha prvky na obrazovce. Aktualizace reorganizuje alokaci zdrojů systému, což umožňuje, aby akce zůstala plynulá i ve chvílích největšího vizuálního chaosu, což je neustálý požadavek konkurenční komunity od spuštění.

Vizuální vylepšení a vykreslování 4K
V grafickém oddělení patch zavádí přepracované textury pro základní předměty, jako jsou banány a objekty obnovy zdraví, které se nyní vyznačují větší jasností díky aplikaci 4K anti-aliasingu. Vrcholem Outro byla oprava ve vykreslování sběratelských písmen „K-O-N-G“, která obdržela novou úpravu dynamického osvětlení a stínování, aby se správně přizpůsobila všem fázím a vyhnula se chybám vizuálního překrývání.
Stále po technické stránce se vývojovému týmu podařilo optimalizovat interní správu souborů hry. Strukturální změna Essa má za následek zmenšení prostoru zabraného na SSD konzole, čímž se uvolní cenné úložiště pro uživatele, aniž by byla ohrožena kvalita vizuálních aktiv nebo rychlost načítání úrovní.
Úpravy umělé inteligence a umístění
Na světové bossy byla aplikována kritická oprava hry, která řeší nezamýšlenou smyčku v AI, díky níž jsou útoky předvídatelné a opakující se. S aktualizací se chování protivníků vrací k původní nahodilosti a výzvě plánované designéry, což vyžaduje větší reflexi a přizpůsobení ze strany hráčů během hlavních konfrontací.
Nintendo rozšiřuje dostupnost titulu na evropský trh a zahrnuje plnou podporu polského jazyka. Lokalizace zahrnuje úplný překlad nabídek, dialogových titulků a uživatelských rozhraní, což představuje důležitý krok pro franšízu tím, že přímo reaguje na zpětnou vazbu od hráčů v regionu a odstraňuje jazykové bariéry ve vyprávění a systémech hry.