ការបោះពុម្ពលើកទី 98 នៃពានរង្វាន់ Academia នៃ Artes និង Ciências Cinematográficas បាននាំយកនូវឥស្សរជននៃឧស្សាហកម្មសោតទស្សន៍សកលនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា នៅ Dolby Theatre នៅទីក្រុង Los Angeles ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះ បានចែករូបចម្លាក់មាសដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដល់អ្នកជំនាញដែលលេចធ្លោនៅក្នុងទីផ្សារភាពយន្តក្នុងវដ្តមុន ដោយរក្សានូវប្រពៃណីនៃការប្រារព្ធពិធីដ៏ល្អឥតខ្ចោះ បច្ចេកទេស និងសិល្បៈនៃផលិតកម្ម។
ប្រព័ន្ធសន្តិសុខដ៏រឹងមាំ និងភស្តុភារដ៏ស្មុគស្មាញបានគ្របដណ្ដប់ជុំវិញរោងមហោស្រព ដើម្បីទទួលបានការតែងតាំង ភ្ញៀវ និងសារព័ត៌មានអន្តរជាតិដែលទទួលខុសត្រូវលើការរាយការណ៍។ អង្គការបានរៀបចំផែនការយ៉ាងម៉ត់ចត់ ដើម្បីធានាបាននូវភាពរលូននៅលើកម្រាលព្រំក្រហម និងការស្នាក់នៅរបស់អ្នកចូលរួមទាំងអស់ មុនពេលការផ្សាយជាផ្លូវការបានចាប់ផ្តើមនៅជុំវិញពិភពលោក។
សមាជិកសកម្មជាងមួយម៉ឺននាក់នៃស្ថាប័នបានចូលរួមក្នុងដំណើរការបោះឆ្នោត ដែលកំណត់អ្នកឈ្នះបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏ខ្លាំងក្លាជាច្រើនខែ និងការតាំងពិពណ៌ផ្តាច់មុខនៅ Estados Unidos និង Europa ។ ក្រុមហ៊ុនសវនកម្មឯករាជ្យមួយបានត្រួតពិនិត្យការរាប់សន្លឹកឆ្នោត ដោយធានានូវភាពសម្ងាត់ដាច់ខាតនៃលទ្ធផល រហូតដល់ពេលដែលស្រោមសំបុត្រត្រូវបានបើកនៅលើឆាកសំខាន់។
រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យា និងការបញ្ជូនសកលនៃព្រឹត្តិការណ៍
Dolby Theatre ដំណើរការក្នុងសមត្ថភាពអតិបរមារបស់ខ្លួនក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ឧស្សាហកម្មសោតទស្សន៍នៅអាមេរិកខាងជើង។ លំហអាកាសបានឆ្លងកាត់ការសម្របតាមរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗក្នុងសប្តាហ៍មុន ដើម្បីទ្រទ្រង់ទម្ងន់នៃឧបករណ៍ផ្សាយបន្តផ្ទាល់ និងចលនាថេរនៃក្រុមបច្ចេកទេសឯកទេស។
ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ និងទូរគមនាគមន៍ត្រូវបានពង្រីកដើម្បីបញ្ជូនសញ្ញាវីដេអូ និងសំឡេងនិយមន័យខ្ពស់ទៅកាន់ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ និងវេទិកាផ្សាយ។ ការចែកចាយខ្លឹមសារបានទៅដល់អ្នកមើលនៅលើទ្វីបជាច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា ដោយតម្រូវឱ្យមានការសម្របសម្រួលច្បាស់លាស់រវាងអ្នកដឹកនាំកាត់ អ្នកផលិត និងប្រតិបត្តិករកាមេរ៉ាដែលមានទីតាំងជាយុទ្ធសាស្ត្រ។
នៅពីក្រោយឆាកនៃពានរង្វាន់នេះ អ្នកជំនាញរាប់រយនាក់បានធ្វើការសម្របសម្រួលការចូល និងចេញរបស់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញពីប្រភេទនីមួយៗពេញមួយយប់។ ការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះកាលវិភាគដែលបានបង្កើតឡើងបានជៀសវាងការពន្យារពេលក្នុងការសរសេរកម្មវិធី រក្សាល្បឿនដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ការទាក់ទាញទូរទស្សន៍ និងគោរពការសម្រាកពាណិជ្ជកម្មដែលបានលក់ទៅឱ្យអ្នកឧបត្ថម្ភសកល។
ភស្តុភារផ្ទៃក្នុងពាក់ព័ន្ធនឹងប្រតិបត្តិការនៃសេណារីយ៉ូទូរស័ព្ទច្រើន និងប្រព័ន្ធភ្លើងដែលមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ប្លុកនីមួយៗនៃព្រឹត្តិការណ៍។ ធនធានបច្ចេកវិជ្ជា Esses មានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការធានាគុណភាពដែលមើលឃើញក្នុងអំឡុងពេលសុន្ទរកថាទទួលយករបស់អ្នកឈ្នះ និងការសម្តែងតន្ត្រីដែលបានសម្តែងផ្ទាល់នៅលើឆាក។
ការឧទ្ទិសទិសដៅនិងជម្រើសនៃការងារសំខាន់
ប្រភេទភាពយន្តល្អបំផុត ដែលចាត់ទុកថាជារឿងសំខាន់បំផុត និងរំពឹងទុកបំផុតនៃរាត្រីនោះ បានទទួលស្គាល់ផលិតកម្ម One Battle After Another ជាអ្នកឈ្នះដ៏ធំនៃការបោះពុម្ពលើកទីកៅសិបប្រាំបី។ ខ្សែភាពយន្ដពិសេសនេះបានយកឈ្នះលើបញ្ជីប្រកួតប្រជែងចម្រុះ ដែលរួមបញ្ចូលស្នាដៃផ្សេងៗគ្នា និងថវិកាយ៉ាងច្រើន ដែលបញ្ជាក់ពីការពេញចិត្តដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងរដូវកាលដ៏ទូលំទូលាយនៃពានរង្វាន់បឋម។ យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ចាំងជាយុទ្ធសាស្រ្តនៅឯពិធីបុណ្យអន្តរជាតិ និងវគ្គផ្តាច់មុខសម្រាប់សហជីពនៅក្នុងទីក្រុងដូចជា Los Angeles, Nova York និង
ផលិតករភាពយន្ត Paul Thomas Anderson ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការដឹកនាំ One Battle After Another បានទទួលរូបសំណាកសម្រាប់អ្នកដឹកនាំរឿងល្អបំផុត ដោយសម្គាល់ចំណុចខ្ពស់ក្នុងអាជីពអាជីពរបស់គាត់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ។ ជ័យជំនះតំណាងឱ្យការទទួលស្គាល់របស់ Academia សម្រាប់ការនិទានរឿងដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវភាពម៉ត់ចត់ផ្នែកបច្ចេកទេសជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍រចនាសម្ព័ន្ធដ៏ស្មុគស្មាញ និងស៊ីជម្រៅ។ អ្នកដឹកនាំរឿងមានប្រវត្តិរួមនៃការតែងតាំងរួចហើយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មុនៗ ដែលជាលទ្ធផលនៃការងារល្អិតល្អន់របស់គាត់នៅក្នុងផលិតកម្មភាពយន្តល្បីៗផ្សេងទៀត ហើយឥឡូវនេះគាត់បានបង្រួបបង្រួមឈ្មោះរបស់គាត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ក្នុងចំណោមអ្នកទទួលរង្វាន់នៃស្ថាប័នខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងវិស័យភាពយន្តពិភពលោក។
ការទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រភេទការបកស្រាយ
ការងារកសាងតួអង្គបានគ្របដណ្ដប់លើការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងប្រភេទសម្ដែង ដោយ Michael B. Jordan បានឈ្នះពានរង្វាន់តារាសម្តែងល្អបំផុតសម្រាប់ការសម្តែងរបស់គាត់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Sinners ។ ការរៀបចំសម្រាប់តួនាទីនេះតម្រូវឱ្យមានការសម្របខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង និងរយៈពេលវែងនៃការហាត់សមប្រចាំថ្ងៃ ព័ត៌មានលម្អិតដែលទទួលបានផលប៉ះពាល់យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងដំណាក់កាលផ្សព្វផ្សាយនៃខ្សែភាពយន្តរឿងក្នុងប៉ុន្មានខែដែលនាំទៅដល់ការបោះឆ្នោតចុងក្រោយ។
រូបចម្លាក់តួស្រីល្អបំផុតត្រូវបានប្រគល់ជូន Jessie Buckley ដែលបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត Hamnet ជាមួយនឹងការសម្តែងដែលត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងទូលំទូលាយដោយអ្នករិះគន់ឯកទេសចាប់តាំងពីការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូង។ វិចិត្រកររូបនេះបានយកឈ្នះលើដៃគូប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងចំនួនបួនផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រភេទនេះ ដោយទទួលបានចំណូលចិត្តផ្ទាល់នៃដៃសម្ដែងរបស់ Academia ដែលបច្ចុប្បន្នជាក្រុមអ្នកបោះឆ្នោតច្រើនជាងគេនៅក្នុងអង្គការភាពយន្ត។
នៅក្នុងជម្លោះសម្រាប់តារាសម្តែងដែលគាំទ្រល្អបំផុត Sean Penn បានលេចចេញនូវជ័យជំនះសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងការសម្រេចរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រោងនៃ One Battle After Another ។ តារាជើងចាស់រូបនេះបានបន្ថែមពានរង្វាន់មួយទៀតដល់ CV ដ៏ទូលំទូលាយរបស់គាត់ ដោយបង្ហាញពីភាពលេចធ្លោរបស់ផលិតកម្មនៅក្នុងប្រភេទដ៏ធំបំផុតនាពេលរាត្រី និងបញ្ជាក់ពីនិន្នាការដែលរំលេចដោយពានរង្វាន់ដែលផ្តល់ដោយសហជីពរបស់តារាសម្តែងជាច្រើនសប្តាហ៍មុនព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់។
ការសម្តែងភាពយន្តអាមេរិកខាងត្បូង និងតំណាងជាតិ
ពិធីនេះបានបើកកន្លែងសម្រាប់ផលិតកម្មបរទេសដោយបង្ហាញពីវត្តមានរបស់រោងភាពយន្តអាមេរិកខាងត្បូងជាមួយនឹងការតែងតាំងខ្សែភាពយន្តប្រេស៊ីល Ainda Estou Aqui ដឹកនាំដោយផលិតករភាពយន្ត Walter Salles និងសម្តែងដោយតារាសម្តែង Fernanda Torres ។ ខ្សែភាពយន្ដនេះគឺស្ថិតក្នុងចំណោមការប្រកួតចុងក្រោយនៅយប់នេះ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការអន្តរជាតិដ៏រឹងមាំ និងការទទួលស្គាល់ជាមុននៅក្នុងពិធីបុណ្យអឺរ៉ុបដ៏មានកិត្យានុភាព ដែលតម្រូវឱ្យមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកភ័ស្តុភារ និងហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងច្រើនពីអ្នកចែកចាយ និងស្ថាប័នអភិវឌ្ឍន៍ ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពមើលឃើញចាំបាច់ក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតនៅអាមេរិកខាងជើង។ Apesar នៃគុណភាពបច្ចេកទេស និងនិទានកថាខ្ពស់ដែលបញ្ជាក់ពីសមត្ថភាពរបស់ឧស្សាហកម្មជាតិក្នុងការប្រកួតប្រជែងនៅលើទីផ្សារពិភពលោកស្មើៗគ្នា ការងារនេះមិនបានឈ្នះរូបចម្លាក់នៅក្នុងប្រភេទរបស់វាឡើយ។ ជម្លោះរវាងភាពយន្តអន្តរជាតិត្រូវបានសម្គាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រដោយការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលមានប្រទេសរាប់សិបដាក់តំណាងរបស់ពួកគេជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ដំណើរការនេះឆ្លងកាត់គណៈកម្មាធិការឯកទេសដែលវាយតម្លៃទិសដៅសិល្បៈ ស្គ្រីបដែលបានកែសម្រួល និងប្រភពដើមនៃវប្បធម៌ មុនពេលបញ្ជូនអ្នកចុងក្រោយទាំងប្រាំនាក់ទៅកាន់ស្ថាប័នទូទៅនៃសមាជិក Academia សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយ ដោយបញ្ជាក់ពីភាពម៉ត់ចត់នៃការជ្រើសរើស។
សំឡេងល្អឥតខ្ចោះ និងសមាសភាពដើម
Academia បានឧទ្ទិសផ្នែកជាក់លាក់នៃពិធីនេះ ដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកជំនាញក្នុងនាយកដ្ឋានបច្ចេកទេស ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដល់ការពន្លិចភាពយន្តរបស់សាធារណៈជន។ ខ្សែភាពយន្ត Sinners បានទទួលជ័យជម្នះក្នុងប្រភេទបទភ្លេងដើមដ៏ល្អបំផុត ដោយរូបចម្លាក់ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអ្នកតែង Ludwig Göransson ។
ការងារតន្ត្រីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការងារដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការថតជាមួយនឹងវង់តន្រ្តីពេញលេញ និងការរៀបចំអូឌីយ៉ូកម្រិតខ្ពស់នៅក្នុងស្ទូឌីយោ ដើម្បីបង្កើតអត្តសញ្ញាណសំឡេងជាក់លាក់មួយ។ ជ័យជំនះរបស់ Göransson ពង្រឹងនូវសារៈសំខាន់ជាបន្តនៃវិស្វកម្មសំឡេង និងសមាសភាពដើមក្នុងការរៀបចំការនិទានរឿងដែលចំណាយថវិកាធំ ធាតុដែលត្រូវបានវាយតម្លៃយ៉ាងម៉ត់ចត់ដោយសាខារបស់ស្ថាប័នតន្ត្រីករ។
កំណត់ត្រាផ្លូវការនៃអ្នកឈ្នះក្នុងប្រភេទពិសេស
អ្នករៀបចំព្រឹត្តិការណ៍បានបង្កើតបញ្ជីផ្លូវការដែលមានលទ្ធផលបោះឆ្នោតនៅក្នុងប្រភេទដែលពាក់ព័ន្ធបំផុតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មសោតទស្សន៍ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការផ្សាយ។ ឯកសារកត់ត្រាអំពីអ្នកជំនាញ និងការងារដែលទទួលបានចំណូលចិត្តភាគច្រើននៃសមាជិកសកម្មរបស់ស្ថាប័នក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការសវនកម្មយ៉ាងម៉ត់ចត់។
រង្វាន់សំខាន់ៗនៃរាត្រីត្រូវបានចែកចាយដូចខាងក្រោមក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំង:
– Melhor Filme: One Battle After Another
– Melhor Diretor៖ Paul Thomas Anderson (មួយ Battle After Another)
– Melhor Ator: Michael B. Jordan (មនុស្សមានបាប)
– Melhor Atriz: Jessie Buckley (Hamnet)
– Melhor Ator Coadjuvante៖ Sean Penn (មួយ Battle After Another)
– Melhor Trilha Sonora Original: Ludwig Göransson (មនុស្សមានបាប)
ថាមវន្តនៃទីផ្សារចែកចាយសោតទស្សន៍
លទ្ធផលនៃពានរង្វាន់នេះបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗនូវយុទ្ធសាស្រ្តពាណិជ្ជកម្មរបស់ស្ទូឌីយោភាពយន្តធំៗ និងអ្នកចែកចាយឯករាជ្យ។ ជ័យជំនះជំរុញឱ្យមានការចាប់ដំណើរការឡើងវិញនូវស្នាដៃនៅក្នុងសាលតាំងពិពណ៌ជុំវិញពិភពលោក និងកែប្រែកាលវិភាគដែលមាននៅលើវីដេអូឌីជីថលនៅលើវេទិកាតម្រូវការ គោលបំណងដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណូលហិរញ្ញវត្ថុជាមួយនឹងការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃផលប្រយោជន៍សាធារណៈបន្ទាប់ពីពិធី។
