மார்ச் 21, 2026 இரவு ஜப்பானிய ஆராய்ச்சிக் கப்பலான ஷிரேஸுக்கு மேலே இருண்ட வானத்தில் வடக்கு விளக்குகள் தெளிவாகத் தோன்றின. இந்த நிகழ்வு கப்பலின் மேல் நீண்டு ஒரு பால் கோடு உருவாக்கியது மற்றும் டோட்டன் பனிப்பாறையிலிருந்து தெற்குப் பெருங்கடலின் அமைதியான மேற்பரப்பில் பிரதிபலித்தது. 67 வது ஜப்பானிய அண்டார்டிக் ஆராய்ச்சி பயணத்துடன் வந்திருக்கும் நிருபர் நமி சுகியுராவால் பதிவுசெய்யப்பட்ட படம், பிரதிபலித்த கடல் மற்றும் நிலையான பனிக்கட்டியின் நிலைமைகளில் இயற்கையான காட்சியைக் காட்டுகிறது. கப்பலின் ஒலிபெருக்கியில் செய்யப்பட்ட அறிவிப்புக்கு பணியாளர்கள் விரைவாக பதிலளித்தனர்.
- உள்ளூர் நேரப்படி இரவு 8 மணிக்குப் பிறகு அரோரா தீவிரமடைந்தது.
- குழுவினர் மற்றும் செய்தி குழுவினர் பாலத்திற்கு விரைந்தனர்.
- சிறிய கப்பல் ஊசலாட்டத்தின் நிலைமைகள் தெளிவான கவனிப்புக்கு சாதகமாக இருந்தன.
67 வது ஜப்பானிய அண்டார்டிக் ஆராய்ச்சி பயணம் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் அண்டார்டிகா இடையே இரண்டு-கால் சுற்று-பயண அமைப்பை இயக்குகிறது. நிருபர் நமி சுகியுரா, கிழக்கு அண்டார்டிகாவில் உள்ள டோட்டன் பனிப்பாறை பகுதியில் காலநிலை மாற்றத்தின் விளைவுகளை ஆவணப்படுத்த 2 ஆம் கட்டத்தில் பங்கேற்கிறார். அரோரா தோன்றியபோது ஷிரேஸ் என்ற கப்பல் அப்பகுதியில் அறிவியல் ஆய்வுகளை மேற்கொண்டிருந்தது.
நிலையான பனியில் கப்பலில் இருந்து அரோராவின் காட்சி
காற்று மற்றும் வலுவான அலைகள் இல்லாததால் பனி நகராத நிலையான பனி மண்டலத்தில் கப்பல் நடைமுறையில் அசைவில்லாமல் இருந்தது. மார்ச் 21, 2026 அன்று உள்ளூர் நேரப்படி இரவு 8 மணிக்குப் பிறகு, சவுண்ட் சிஸ்டம் பற்றிய அறிவிப்பு கப்பலில் இருந்த அனைவரையும் வடக்கு விளக்குகளின் தோற்றத்தை எச்சரித்தது. பல குழு உறுப்பினர்கள் அன்றிரவு நிகழ்வை ஏற்கனவே எதிர்பார்த்திருந்தனர், ஆனால் தீவிரம் வானத்தை கண்காணிப்பவர்களையும் ஆச்சரியப்படுத்தியது.
நிருபர் வேகமாக தன் உடையை உடுத்திக்கொண்டு பாலத்திற்குச் சென்றார். இருள் மொத்தமாக இருந்தது, இது அருகில் உள்ள முகங்களைக் கூட பார்க்க கடினமாக இருந்தது. இன்னும், பால் போன்ற ஒளியின் கோடு ஷிராஸின் மேல் நிர்வாணக் கண்ணுக்குத் தெரிந்தது. பயணத்தின் பங்கேற்பாளர்கள் தருணத்தைப் பதிவுசெய்ய கேமராக்களை சரிசெய்யும்போது கருத்துகளைப் பரிமாறிக் கொண்டனர்.
வடக்கு விளக்குகளின் வண்ணங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள வழிமுறை
சூரியனில் இருந்து சார்ஜ் செய்யப்பட்ட துகள்கள் பூமியின் வளிமண்டலத்துடன் தொடர்பு கொள்கின்றன மற்றும் ஒளிரும் நிகழ்வை உருவாக்குகின்றன. தென் துருவப் பகுதியில், அரோரா பொரியாலிஸ் உயரம் மற்றும் ஆக்ஸிஜன் மற்றும் நைட்ரஜன் போன்ற வாயுக்களைப் பொறுத்து மாறுபடும் டோன்களை வழங்குகிறது. அன்றிரவு கடலின் அமைதியானது, ஒளியை கண்ணாடியைப் போல தண்ணீரில் பிரதிபலிக்க அனுமதித்தது, புகைப்படங்களில் கைப்பற்றப்பட்ட காட்சி விளைவைப் பெரிதாக்கியது.
நிலையான பனிக்கட்டி பகுதியில் ஷிரேஸின் நிலை நீடித்த கண்காணிப்புக்கு உகந்த நிலைமைகளை உருவாக்கியது. மற்ற இரவுகளைப் போலல்லாமல், விடியல் விரைவாக மறைந்தபோது, காட்சி பல நிமிடங்கள் தீவிரமாக இருந்தது. இயற்கை நிகழ்வு மற்றும் அண்டார்டிக் சூழல் இரண்டையும் ஆவணப்படுத்தும் படங்களையும் வீடியோக்களையும் பதிவு செய்ய குழு மற்றும் குழுவினர் இந்த தருணத்தைப் பயன்படுத்தினர்.
அறிவியல் பயணத்தின் போது புகைப்பட பதிவு
அசாஹி ஷிம்புன் அனுப்பிய நமி சுகியுரா, அண்டார்டிகாவில் நடந்து வரும் ஆராய்ச்சி பற்றிய உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குகிறது. அதன் நிலை 2 கவரேஜ், கிழக்கு அண்டார்டிகாவில் மிகவும் ஆற்றல் வாய்ந்த டோட்டன் பனிப்பாறையில் காலநிலை மாற்றத்தின் தாக்கம் தொடர்பான அவதானிப்புகளை உள்ளடக்கியது. ஷிராஸ் மீது அரோராவின் புகைப்படம் பயணத்தின் போது உருவாக்கப்பட்ட காட்சிப் பொருளின் ஒரு பகுதியாகும்.
தற்போதைய சுழற்சியில் பயணம் இரண்டு முழு வழிகளையும் நிறைவு செய்கிறது. முதல் கட்டம் பிப்ரவரி 2026 இறுதியில் முடிவடைந்தது, இரண்டாவது நிலை சுற்றுச்சூழல் மாறிகளை தொடர்ந்து கண்காணிக்க அனுமதிக்கிறது. அரோரா போன்ற படங்கள் தீவிர நிலைமைகளில் மேற்கொள்ளப்படும் நடவடிக்கைகளை விளம்பரப்படுத்த உதவுகின்றன.
கிழக்கு அண்டார்டிகாவில் வழிசெலுத்தல் மற்றும் கண்காணிப்பு நிலைமைகள்
இந்த சம்பவம் நடந்தபோது ஷிரேஸ் என்ற கப்பல் டோட்டன் பனிப்பாறை கடற்கரைக்கு அருகில் சென்று கொண்டிருந்தது. குறிப்பிடத்தக்க ஊஞ்சல் இல்லாததால், அரோராவைப் பின்பற்ற விரும்பும் அனைவருக்கும் பாலத்தை விரைவாக அணுக முடிந்தது. துருவச் சூழலின் மொத்த இருளுக்கு மத்தியில் நிகழ்வின் அழகை முன்னிலைப்படுத்திய உரையாடல்கள்.
குழு பகல்நேர அறிவியல் பணிகளில் கவனம் செலுத்தியது, ஆனால் இது போன்ற இயற்கை நிகழ்வுகளை பதிவு செய்வதற்கான இடத்தை ஒதுக்கியது. அமைதியான கடல்கள் மற்றும் தெளிவான வானங்கள் ஆகியவற்றின் கலவையானது கப்பலுக்கு மேலே நீட்டிக்கப்பட்ட ஒளிரும் இசைக்குழுவை தெளிவாகப் பிடிக்க அனுமதித்தது.
காலநிலை ஆய்வுகளுக்கான அவதானிப்புகளின் முக்கியத்துவம்
Totten Glacier பகுதியில் ஆராய்ச்சி உருகும் செயல்முறைகள் மற்றும் அவற்றின் உலகளாவிய தாக்கங்களை புரிந்து கொள்ள முயல்கிறது. ஷிரேஸ் நடவடிக்கைகளின் போது வடக்கு விளக்குகள் இருப்பது அண்டார்டிக் இரவு நேர சூழலின் கூடுதல் பதிவை வழங்குகிறது. புகைப்படங்கள் மற்றும் குழு அறிக்கைகள் பயணத்தின் காட்சி சேகரிப்புக்கு பங்களிக்கின்றன.
67வது ஜப்பானியப் பயணம் வழக்கமான தரவு சேகரிப்பு நடவடிக்கைகளைப் பராமரிக்கிறது. உள் நிருபர்களால் செய்யப்பட்ட ஆவணங்கள் விஞ்ஞான வட்டத்திற்கு வெளியே உள்ள பார்வையாளர்களுக்கு புலத்தில் உருவாக்கப்படும் தகவல்களின் வரம்பை விரிவுபடுத்துகிறது.
பல புகைப்பட பதிவுகளை அனுமதிக்கும் அளவுக்கு அரோரா பொரியாலிஸ் நீண்ட நேரம் தெரியும். குழுவினர் மற்றும் அறிக்கையிடல் குழுவினர் பாலத்தில் பல்வேறு கோணங்களில் நிகழ்வை அவதானிக்க வாய்ப்பளித்தனர். கடல் மேற்பரப்பில் பிரதிபலிப்பு அந்த இரவில் உருவான படங்களுக்கு ஆழத்தை சேர்த்தது.
மார்ச் 21 அன்று கைப்பற்றப்பட்ட காட்சியின் விவரங்கள்
பால் நிறப் பட்டை இருண்ட வானத்திற்கு எதிராக நின்றது மற்றும் கப்பலின் வெளிப்புறத்துடன் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாட்டை உருவாக்கியது. குறைந்த செயற்கை ஒளியின் உள்ளூர் நிலைமைகள் அரோராவை தெளிவாகக் காட்ட அனுமதித்தன. நமி சுகியுராவின் பதிவு, ஷிராஸின் வான காட்சி மற்றும் செயல்பாட்டு சூழல் இரண்டையும் ஆவணப்படுத்துகிறது.
கிழக்கு அண்டார்டிகாவில் திட்டமிடப்பட்ட கண்காணிப்பு அட்டவணையுடன் பயணம் தொடர்கிறது. அரோராவின் தோற்றம் போன்ற நிகழ்வுகள் தினசரி பயணத்தின் ஒரு பகுதியாகும் மற்றும் நிலை 2 இன் போது உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்களை வளப்படுத்துகிறது.