एसजी डायनॅमो ड्रेस्डेन यांनी हंस-जुर्गेन क्रेशे यांच्या मृत्यूची पुष्टी केली आहे. माजी स्ट्रायकर आणि आक्रमण करणारा मिडफिल्डर मंगळवार ते बुधवारी रात्री वयाच्या 78 व्या वर्षी मरण पावला. त्याने त्याच्या संपूर्ण व्यावसायिक कारकिर्दीत क्लबचे प्रतिनिधित्व केले आणि सॅक्सनी संघाच्या इतिहासातील सर्वात मोठा संदर्भ बनला. 1970 च्या दशकात डायनॅमोने जिंकलेल्या मुख्य विजेतेपदांमध्ये क्रेशने निर्णायक योगदान दिले.
19 जुलै 1947 रोजी ड्रेस्डेन येथे जन्मलेल्या या खेळाडूने माजी पूर्व जर्मनीमध्ये फुटबॉलमध्ये उल्लेखनीय कारकीर्द घडवली. त्याने डायनॅमोसाठी 344 अधिकृत सामने खेळले आणि 188 गोल तसेच 74 सहाय्य नोंदवले. या गुणांमुळे त्याला क्लबच्या इतिहासातील सर्वोत्कृष्ट स्कोअरर्समध्ये स्थान मिळाले. क्रेशने संघाला दोन वेळा पाच DDR-Oberliga विजेतेपद आणि DDR कप जिंकण्यास मदत केली.
1970 च्या दशकात यशस्वी कारकीर्द
अनेक डीडीआर लीग सीझनमध्ये क्रिशे हा टॉप स्कोअरर म्हणून उभा राहिला. त्याने चार वेगवेगळ्या आवृत्त्यांमध्ये स्कोअरिंग चार्टचे नेतृत्व केले आणि 1973 मध्ये त्याला पूर्व जर्मन फुटबॉलमधील सर्वोत्कृष्ट खेळाडू म्हणून निवडण्यात आले. त्याचे तंत्र, खेळाची दृष्टी आणि लक्ष्याकडे पाहण्याची दृष्टी यामुळे त्याला फिनिशर आणि त्याच्या सहकाऱ्यांसाठी संधी निर्माण करणारे असे दोन्ही काम करता आले.
स्ट्रायकरने युरोपियन स्पर्धांमध्ये डायनॅमोच्या महत्त्वाच्या मोहिमांमध्ये भाग घेतला. चॅम्पियन्स चषक स्पर्धेसाठी पार्टिझान बेलग्रेड विरुद्धच्या सामन्यात, क्रेशने केलेल्या तीन गोलच्या जोरावर संघाने 6-0 असा विजय मिळवला. त्याने 50 वेळा डीडीआर संघाचा बचाव केला आणि 25 गोल केले. म्युनिक 1972 मध्ये ऑलिम्पिक कांस्यपदक जिंकणाऱ्या आणि पश्चिम जर्मनीमध्ये 1974 च्या विश्वचषक स्पर्धेत भाग घेतलेल्या संघाचा क्रेशचा भाग होता.
- 1974 च्या विश्वचषकात तीन सामने खेळले
- डायनॅमो ड्रेसडेनसह पाच राष्ट्रीय स्पर्धा जिंकल्या
- चार मोसमात तो DDR-Oberliga मध्ये सर्वाधिक धावा करणारा खेळाडू होता
- क्लबचे मानद Ehrenspielführer म्हणून काम केले
एक प्रतिभा प्रशिक्षक म्हणून वारसा
वयाच्या 30 व्या वर्षी आपली खेळण्याची कारकीर्द संपल्यानंतर, क्रेशे वेगवेगळ्या भूमिकांमध्ये डायनॅमो ड्रेस्डेनशी जोडलेले राहिले. त्यांनी स्काउट बेस श्रेणी प्रशिक्षक आणि तांत्रिक समन्वयक म्हणून काम केले. या भूमिकांमध्ये त्याने अनेक खेळाडूंच्या विकासात योगदान दिले जे जर्मन फुटबॉलमध्ये उल्फ कर्स्टन मॅथियास सॅमर जेन्स जेरेमीस आणि अलेक्झांडर झिकलर सारखे उभे राहिले.
तरुण ऍथलीट्सना व्यावहारिक अनुभव देण्यास त्याचा दृष्टिकोन महत्त्वाचा होता. अधिक प्रमुख पदांवर दृश्यमानता शोधण्यापेक्षा क्रेशने नेहमीच खालच्या विभागातील दैनंदिन कामाला प्राधान्य दिले आहे. क्लब ओळखतो की पुढील दशकांमध्ये प्रशिक्षित केलेल्या अनेक प्रतिभांचा त्यांच्या कामावर प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्ष प्रभाव होता.
स्वातंत्र्याने चिन्हांकित केलेले व्यक्तिमत्व
Kreische त्याच्या मजबूत चारित्र्यासाठी आणि DDR फुटबॉल वातावरणात आपल्या मतांचे रक्षण करण्यास संकोच न करण्याबद्दल प्रसिद्ध झाले. त्यावेळेस प्रशिक्षक आणि व्यवस्थापक यांच्याशी त्यांनी आदरयुक्त परंतु अधीनतेचे संबंध ठेवले नाहीत. या भूमिकेने त्याच्या संपूर्ण व्यावसायिक कारकिर्दीत उल्लेखनीय भाग निर्माण केले.
कप फायनलमध्ये आधीच ठरलेला खेळ असतानाही त्याने बदली होण्यास नकार दिला, ज्यामुळे अंतर्गत वादाला तोंड फुटले. आणखी एका प्रसंगी, शानदार विजयात तीन गोल केल्यानंतर, त्याने आपल्या बचावात्मक कामगिरीबद्दल प्रशिक्षकांच्या टीकेला थेट प्रत्युत्तर दिले. या क्षणांनी परिभाषित व्यक्तिमत्त्व असलेला आणि सामूहिक कामगिरीसाठी वचनबद्ध असलेला खेळाडू म्हणून त्याची प्रतिमा अधिक मजबूत केली.
आंतरराष्ट्रीय निवड आणि स्पर्धांमध्ये योगदान
DDR टीमसोबत क्रेशच्या वेळेत ठळक मुद्दे आणि आव्हाने समाविष्ट होती. त्याला जर्मनीच्या भूमीवर विश्वचषक खेळण्याचा अनुभव होता आणि त्या वेळी बलाढ्य संघांविरुद्धच्या खेळांमध्ये भाग घेतला होता. मैदानावरील त्याच्या उपस्थितीमुळे संघाला आंतरराष्ट्रीय स्पर्धांमध्ये सन्माननीय निकाल मिळण्यास मदत झाली.
त्याच्या सक्रिय कारकीर्दीच्या समाप्तीनंतरही, त्याने स्वारस्याने फुटबॉलचे अनुसरण केले आणि डायनॅमो ड्रेस्डेनशी संपर्क कायम ठेवला. अनेक दशकांतील त्यांच्या सेवांची दखल घेऊन क्लबने त्यांचा सन्माननीय नेता म्हणून गौरव केला. क्रेशच्या मृत्यूने ड्रेस्डेन प्रदेशाच्या फुटबॉल इतिहासातील एक मध्यवर्ती व्यक्ती गमावली आहे.
जर्मन फुटबॉलवर परिणाम
डायनामो ड्रेस्डेनने त्यांच्या माजी स्टारच्या जाण्याबद्दल खेद व्यक्त करणारे अधिकृत विधान जारी केले. व्यवस्थापक आणि माजी संघसहकाऱ्यांनी केवळ एक खेळाडू म्हणून नव्हे तर क्लबमधील मानवी संदर्भ म्हणूनही क्रेशची भूमिका अधोरेखित केली. जर्मन फुटबॉल महासंघानेही माजी आंतरराष्ट्रीय खेळाडूच्या निधनाबद्दल दु:ख व्यक्त केले.
हेर्था बीएससी विरुद्ध संघाच्या पुढील होम गेममध्ये, एक मिनिट मौन बाळगून श्रद्धांजली वाहण्याचे नियोजन आहे. चाहते आणि स्थानिक फुटबॉल समुदायाचे सदस्य माजी स्ट्रायकरच्या कारकिर्दीबद्दल आदर दर्शविणारी प्रात्यक्षिके तयार करतात. पूर्वीच्या पूर्व जर्मनीतील फुटबॉल चाहत्यांमध्ये त्याच्या मृत्यूची बातमी त्वरीत पसरली.
Hans-Jürgen Kreische यांनी मैदानावरील यशाचा वारसा आणि त्यातून नवीन प्रतिभा विकसित करण्यासाठी समर्पण केले. त्याचा इतिहास डायनॅमो ड्रेसडेनच्या सर्वात यशस्वी युगाशी अविभाज्यपणे जोडलेला आहे. क्लब आणि जर्मन फुटबॉल गेल्या दशकांमधील सर्वात प्रामाणिक आणि प्रभावशाली पात्रांपैकी एक गमावत आहेत.