News (KM)

តុលាការកំពូលបង្ហាញការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបទបញ្ជារបស់លោក Trump ស្តីពីសិទ្ធិជាពលរដ្ឋពីកំណើត

Suprema Corte dos EUA
Suprema Corte dos EUA - Framalicious/shutterstock.com

ប្រធាន Donald Trump បានចូលរួមវគ្គជជែកវែកញែកដោយផ្ទាល់មាត់នៅ Suprema Corte នៃ Estados Unidos នៅថ្ងៃពុធនេះ ដោយក្លាយជាប្រធានអង្គុយដំបូងគេដែលចូលរួមក្នុងសវនាការតុលាការ។ រដ្ឋមន្ត្រីបានវិភាគករណី Trump v. Barbara ដែលជំទាស់នឹងដីកាប្រតិបត្តិដែលចេញក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2025 ដើម្បីរឹតបន្តឹងសិទ្ធិពលរដ្ឋកំណើតដែលធានាដោយលេខ 14 Emenda។ យុត្តិធម៌ភាគច្រើនបានសម្តែងការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះការបកស្រាយឡើងវិញរបស់រដ្ឋបាលដែលបង្ហាញដោយឃ្លារដ្ឋបាល។

រដ្ឋមន្ត្រីជាច្រើនបានចោទសួរអំពីមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃវិធានការនេះ ដែលព្យាយាមបដិសេធការផ្តល់សញ្ជាតិដោយស្វ័យប្រវត្តិចំពោះកុមារដែលកើតនៅលើដីអាមេរិកដល់ឪពុកម្តាយដោយគ្មានស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតី។ Apenas រដ្ឋមន្ត្រីពីររូបបានបង្កើតសំណួរបន្ថែមទៀត ស្របតាមគោលជំហររបស់រដ្ឋាភិបាល។ គណៈកម្មាការដែលនៅសេសសល់បានបង្ហាញពីការទទួលយកតិចតួចចំពោះមេធាវីការពារក្តីដែលបង្ហាញដោយអគ្គមេធាវីក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំ។

  • បទបញ្ជាប្រតិបត្តិត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃដំបូងនៃអាណត្តិប្រធានាធិបតីទីពីរ។
  • តុលាការ​ថ្នាក់​ក្រោម​បាន​ចាត់​ទុក​វិធានការ​នេះ​ថា​មិន​ស្រប​តាម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​ក្នុង​ការ​សម្រេច​លើក​មុន​។
  • ករណីនេះបានឈានដល់ Suprema Corte បន្ទាប់ពីបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ពីរដ្ឋបាលសហព័ន្ធ។
  • សវនាការនេះបានធ្វើឡើងតាមលេខ Washington ដោយមានការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ជាសាធារណៈ។

ប្រតិកម្ម​របស់​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្នុង​ពេល​ជជែក​វែកញែក

រដ្ឋមន្ត្រីបានស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យថា “ស្ថិតក្រោមយុត្តាធិការ” ដែលមាននៅក្នុងលេខ 14 Emenda ដែលប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាពជាពលរដ្ឋពីកំណើត ចាប់តាំងពីការផ្តល់សច្ចាប័នបន្ទាប់ពី Guerra Civil។ Vários សមាជិកនៃតុលាការបានគូសបញ្ជាក់ពីករណីចំនួន 8 នៃសេចក្តីសម្រេចមុន 18 ។ Wong Kim Ark ដែល​បាន​ទទួល​ស្គាល់​សញ្ជាតិ​របស់​កុមារ​ដែល​កើត​ពី​ឪពុក​ម្តាយ​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ចិន​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង Estados Unidos ។

រដ្ឋបាលបានអះអាងថា បទបញ្ជានេះគ្រាន់តែស្ដារឡើងវិញនូវអត្ថន័យដើមនៃវិសោធនកម្ម ដោយកំណត់ផលប្រយោជន៍ចំពោះស្ថានភាពនៃភាពស្មោះត្រង់ខាងនយោបាយពេញលេញចំពោះប្រទេស។ មេធាវីរបស់គូប្រជែងបានប្រកែកថាការផ្លាស់ប្តូរនេះនឹងតំណាងឱ្យការបកស្រាយឡើងវិញរ៉ាឌីកាល់ដែលមានសមត្ថភាពប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពរបស់មនុស្សរាប់លាននាក់ដែលកើតនៅលើទឹកដីអាមេរិកជាច្រើនជំនាន់។

ត្រាំ
Trump – UkrPictures/ Shutterstock.com

ការវិភាគប្រវត្តិសាស្រ្តនៃថ្ងៃទី 14 Emenda នៅក្នុងការជជែកពិភាក្សា

លេខ 14 Emenda ត្រូវបានអនុម័តដើម្បីធានាភាពជាពលរដ្ឋដល់អតីតទាសករ និងកូនចៅរបស់ពួកគេ ដោយយកឈ្នះលើសេចក្តីសម្រេច Dred Scott។ Durante ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការ រដ្ឋមន្ត្រីបានរំលឹកថា អត្ថបទរដ្ឋធម្មនុញ្ញបានកំណត់សញ្ជាតិសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ដែលកើត ឬមានសញ្ជាតិ 109 ក្នុងចំណោម 34 109 ។ យុត្តាធិការ។

ជំហររបស់រដ្ឋាភិបាលបានប្រកាន់ថា កូនរបស់ឪពុកម្តាយបណ្តោះអាសន្ន ឬគ្មានឯកសារនឹងមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងក្នុងយុត្តាធិការនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណួរដដែលៗបានបង្ហាញពីការតស៊ូចំពោះចក្ខុវិស័យដែលរឹតត្បិតនេះ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការអនុវត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយនៃគោលការណ៍នៃភាពជាពលរដ្ឋពីកំណើត។

ព័ត៌មានលម្អិតនៃបទបញ្ជាប្រតិបត្តិ និងវិសាលភាពរបស់វា។

វិធានការរបស់ប្រធានាធិបតីដែលបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 2025 បានកំណត់ថាភ្នាក់ងារសហព័ន្ធនឹងលែងទទួលស្គាល់សញ្ជាតិដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ទារកដែលកើតបន្ទាប់ពីរយៈពេលជាក់លាក់មួយនៅពេលដែលឪពុកម្តាយមិនបានបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់សញ្ជាតិ ឬលំនៅដ្ឋានអចិន្ត្រៃយ៍។ បទបញ្ជានេះនឹងប៉ះពាល់ដល់កូនរបស់ឪពុកម្តាយក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតី ឬនៅលើទិដ្ឋាការបណ្តោះអាសន្ន ដែលតំណាងឱ្យផ្នែកសំខាន់នៃកំណើតប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេស។

អ្នក​ប្រឆាំង​បាន​បញ្ជាក់​ថា ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​នេះ​ផ្ទុយ​ពី​ការ​បកស្រាយ​ផ្នែក​តុលាការ​និង​នីតិបញ្ញត្តិ​ដែល​មាន​ការ​រួម​គ្នា​ជាង​មួយ​សតវត្ស។ រដ្ឋបាលបានប្រឆាំងថាគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះបានកែតម្រូវការយល់ច្រលំនៃប្រយោគរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយតម្រឹមខ្លួនវាទៅនឹងការអនុវត្តច្បាប់ទូទៅដំបូង។

ការវិវត្តដែលរំពឹងទុកបន្ទាប់ពីសវនាការ

សម័យប្រជុំបានប្រព្រឹត្តទៅដោយមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងរវាងមេធាវី និងរដ្ឋមន្ត្រី ដែលបានពិនិត្យទាំងផ្នែកអត្ថបទ និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវិសោធនកម្មនេះ។ Observadores បានកត់សម្គាល់ថាវត្តមានរបស់ប្រធានាធិបតីមិនបានផ្លាស់ប្តូរសម្លេងដែលគួរឱ្យសង្ស័យនៃសំណួរភាគច្រើននោះទេ។

សាលក្រមចុងក្រោយត្រូវតែប្រគល់ឱ្យនៅចុងបញ្ចប់នៃអាណត្តិបច្ចុប្បន្នរបស់ Corte ដែលគ្រោងសម្រាប់ខែមិថុនា ឬខែកក្កដា។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​នឹង​មាន​ផល​ប៉ះពាល់​ផ្ទាល់​ចំពោះ​គោល​នយោបាយ​អន្តោប្រវេសន៍ និង​ការ​យល់​ដឹង​ពី​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​អំពី​សញ្ជាតិ។

បរិបទនៃវត្តមានប្រធានាធិបតីនៅក្នុងសម័យប្រជុំ

ការចូលរួមរបស់ Trump នៅក្នុងសវនាការតំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់តុលាការ។ Ele បានអនុវត្តតាមផ្នែកនៃអំណះអំណាង ចំពេលករណីដែលកណ្តាលនៃរបៀបវារៈអន្តោប្រវេសន៍របស់គាត់។ រដ្ឋបាល​បាន​ការពារ​បទបញ្ជា​នេះ​ជា​មធ្យោបាយ​មួយ​ដើម្បី​ការពារ​តម្លៃ​សញ្ជាតិ​អាមេរិក។

រដ្ឋមន្រ្តីនៃទិសដៅមនោគមវិជ្ជាផ្សេងៗគ្នាបានសួរសំណួរដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភអំពីស្ថេរភាពនៃគំរូដែលបានបង្កើតឡើងជាយូរមកហើយ។ ការពិភាក្សាបានពង្រឹងតួនាទីរបស់ Suprema Corte នៅក្នុងការបកស្រាយចុងក្រោយនៃ Constituição។

បញ្ហាកណ្តាលបានពិភាក្សានៅលើ Corte

មេធាវីបានពិភាក្សាអំពីវិសាលភាពពិតប្រាកដនៃពាក្យ “កម្មវត្ថុនៃយុត្តាធិការ” និងការអនុវត្តរបស់វាចំពោះប្រភេទផ្សេងគ្នានៃជនអន្តោប្រវេសន៍។ រដ្ឋបាល​បាន​លើក​ឡើង​ពី​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ចាស់​ដើម្បី​រក្សា​ថា​អត្ថប្រយោជន៍​មិន​បាន​ពង្រីក​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ដល់​មនុស្ស​គ្រប់​រូប​ដែល​កើត​ក្នុង​ទឹកដី​ជាតិ។

តំណាងអ្នកប្រកួតប្រជែងបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការគ្រប់គ្រងសញ្ជាតិពីកំណើតត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយចាប់តាំងពីចុងសតវត្សទី 19 ដោយមានការលើកលែងចំពោះករណីដូចជាកូនអ្នកការទូតបរទេស ឬការកាន់កាប់របស់សត្រូវ។

សវនាការនេះបានបង្រួបបង្រួមការផ្តោតទៅលើតុល្យភាពរវាងអំណាចនីតិប្រតិបត្តិ និងអំណាចតុលាការក្នុងការកំណត់សិទ្ធិជាមូលដ្ឋាននៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ Vários រដ្ឋមន្ត្រីបានបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សាការបកស្រាយបែបប្រពៃណីនៃថ្ងៃទី 14 Emenda។

ករណីនេះបន្តទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ជាតិចំពោះការប៉ះលើសសរស្តម្ភប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអត្តសញ្ញាណជនជាតិអាមេរិកទាក់ទងនឹងអន្តោប្រវេសន៍ និងការធ្វើសមាហរណកម្ម។

To Top