Fotos inéditas muestran a Bob Marley junto a Chico Buarque y Milton Nascimento en Urca
Quarenta y seis años después del suceso, las imágenes proceden del archivo privado de un fotógrafo. La noche reunió al rey del reggae con grandes nombres de la música nacional.
El jamaicano Bob Marley estuvo presente en la inauguración del sello discográfico Ariola en Brasil. La fiesta tuvo lugar en la discoteca Noites Cariocas, en Morro de Urca, el 19 de marzo de 1980. El fotógrafo Paulo Kawall grabó el encuentro exclusivamente para la colección. Mais de 200 fotogramas digitalizados a partir de negativos originales ya está a la venta.
Bob Marley llegó acompañado del guitarrista Junior Marvin, de The Wailers, y Jacob Miller, de Inner Circle. Ele no se presentó en el escenario por falta de visa de trabajo. El cantante vio el programa de Moraes Moreira desde un palco reservado. La discográfica alemana proporcionó la estructura para unos 800 invitados.
#tbt❤️ MILTON NASCIMENTO E O SOM DA NOSSA ANCESTRALIDADE. 🎤🚩
— Fronteira Livre (@fronteira_livre) May 11, 2026
Em 1972, Milton Nascimento subia ao palco do programa MPB Especial, na TV Cultura, para eternizar "Morro Velho". #FronteiraLivre #MiltonNascimento #MPB #CulturaBrasileira #Ancestralidade pic.twitter.com/PzXTtkFS9N
Fotógrafo captura la llegada de Bob Marley al teleférico de Urca
Paulo Kawall trabajaba en Warner en ese momento, pero aceptó el llamado de Ariola. Ele dice que la producción lo convenció de grabar esa noche. La mayor dificultad fue la llegada del jamaicano alrededor de las 22:30 horas. Convidados luchó por un espacio para ver de cerca al artista.
El fotógrafo tuvo que abrirse camino entre la multitud. Ele evitó problemas con la administración al recibir aprobación previa. Las imágenes muestran a Bob Marley y sus amigos bajándose del teleférico rumbo a la discoteca.
- Bob Marley con Junior Marvin y Jacob Miller
- Moraes Moreira en el escenario principal
- Chico Buarque y Marieta Severo en mesa reservada
- Milton Nascimento entre los invitados
- Ney Matogrosso dando vueltas por la pista
La lista de asistencia también incluye Clara Nunes, Toquinho, Baby Consuelo, Ivan Lins, Marina, Guilherme Arantes, Angela Rô Rô, Fábio Júnior, Cristina Buarque, Emilio Santiago, Paulinho Boca de Cantor y Jerry Adriani. También estuvieron presentes Executivos de la industria musical, periodistas y personalidades del cine y la televisión.
Pista baile y cajas empaquetadas en Noites Cariocas
La casa recibió decenas de botellas de whisky, champán y vodka importados. Bandejas de canapés y snacks circularon sin parar. La fiesta se calentó con el ajetreo típico de los grandes eventos de Río de la época.
Convidados y los intrusos invadieron la pista de baile. Las estrellas ocupaban mesas y palcos. Paulo Kawall registró tanto rostros famosos como el movimiento general del entorno. Las fotografías capturan la energía de la multitud desde diferentes ángulos.
El productor Mazzola, uno de los fundadores de la filial brasileña de Ariola, apareció en las imágenes junto a otros nombres de la industria. El evento sirvió para celebrar el lanzamiento del sello discográfico en el país.
Bob Marley mira el espectáculo sin subir al escenario
El jamaicano permaneció en el área la mayor parte del tiempo. A partir de ahí, siguió atentamente la presentación de Moraes Moreira. La ausencia de visa de trabajo impidió cualquier desempeño oficial. Ainda así, su presencia se convirtió en lo más destacado de la noche.
Junior Marvin y Jacob Miller estaban junto a Bob Marley. El grupo interactuó poco con la multitud debido a la multitud. Fotógrafos y los camarógrafos obtuvieron pocas imágenes a su llegada.
Moraes Moreira dirigió el programa principal. Outros Artistas brasileños circularon por la fiesta y posaron para discos. Las fotografías muestran interacciones entre Chico Buarque, Milton Nascimento y Clara Nunes, por ejemplo.
Imagens conservado durante 46 años revela detalles de la fiesta
La colección de Paulo Kawall incluye sobres con negativos, lentillas y diapositivas de cientos de artistas de los años 70 y 80. Ele firmó como Paulo Vasconcellos en ese momento. Las fotos de Ariola se conservaron hasta ahora.
La digitalización permitió recuperar secuencias enteras de la noche. Las personas Algumas que aparecen en las imágenes aún no han sido identificadas. Estadão pide ayuda a los lectores para completar los nombres.
La fiesta marcó el comienzo de las operaciones de Ariola en Brasil. Seis meses después de la muerte de Bob Marley, en noviembre de 1981, el sello discográfico cesó sus actividades en el país. El catálogo fue incorporado por Polygram.
Contexto de Bob Marley pasando por Rio
El jamaiquino llegó a Brasil en marzo de 1980 para una visita rápida. La agenda incluía la fiesta Ariola y contactos con la escena musical local. Ele jugó al fútbol con algunos artistas en otros momentos durante el viaje, según informes de la época.
La muerte de Bob Marley se produjo el 11 de mayo de 1981, a la edad de 36 años, en Estados Unidos. Las fotos nunca antes vistas revelan ahora una de sus últimas apariciones públicas importantes en Brasil antes de su final anticipado.









