Quarenta και έξι χρόνια μετά το γεγονός, οι εικόνες προέρχονται από το ιδιωτικό αρχείο ενός φωτογράφου. Η βραδιά έφερε κοντά τον βασιλιά της ρέγκε με μεγάλα ονόματα της εθνικής μουσικής.
Ο Τζαμάικας Bob Marley ήταν παρών στα εγκαίνια της δισκογραφικής Ariola στο Brasil. Το πάρτι έγινε στο νυχτερινό κέντρο Noites Cariocas, στο Morro του Urca, στις 19 Μαρτίου 1980. Ο φωτογράφος Paulo Kawall κατέγραψε τη συνάντηση αποκλειστικά για τη συλλογή. Το Mais των 200 καρέ ψηφιοποιημένο από αυθεντικά αρνητικά κυκλοφορεί τώρα.
Ο Bob Marley έφτασε συνοδευόμενος από τον κιθαρίστα Junior Marvin, από τον The Wailers, και τον Jacob Miller, από τον Inner Circle. Ο Ele δεν εμφανίστηκε στη σκηνή λόγω έλλειψης βίζας εργασίας. Η τραγουδίστρια παρακολούθησε την εκπομπή του Moraes Moreira από ένα δεσμευμένο κουτί. Η γερμανική δισκογραφική εταιρεία παρείχε τη δομή για περίπου 800 καλεσμένους.
#tbt❤️ MILTON NASCIMENTO E O SOM DA NOSSA ANCESTRALIDADE. 🎤🚩
— Fronteira Livre (@fronteira_livre) May 11, 2026
Em 1972, Milton Nascimento subia ao palco do programa MPB Especial, na TV Cultura, para eternizar "Morro Velho". #FronteiraLivre #MiltonNascimento #MPB #CulturaBrasileira #Ancestralidade pic.twitter.com/PzXTtkFS9N
Το Fotógrafo καταγράφει την άφιξη του Bob Marley στο τελεφερίκ του Urca
Ο Paulo Kawall εργαζόταν στο Warner εκείνη την εποχή, αλλά αποδέχτηκε την κλήση του Ariola. Ο Ele λέει ότι η παραγωγή τον έπεισε να ηχογραφήσει τη βραδιά. Η μεγαλύτερη δυσκολία ήταν η άφιξη του Τζαμαϊκανού γύρω στις 22:30. Ο Convidados πάλεψε για χώρο για να δει τον καλλιτέχνη από κοντά.
Ο φωτογράφος έπρεπε να στριφογυρίσει μέσα στο πλήθος. Το Ele απέφυγε προβλήματα με τη διαχείριση λαμβάνοντας προηγούμενη έγκριση. Οι εικόνες δείχνουν τον Bob Marley και φίλους να κατεβαίνουν από το τελεφερίκ με κατεύθυνση προς το νυχτερινό κέντρο.
- Bob Marley με Junior Marvin και Jacob Miller
- Moraes Moreira στην κεντρική σκηνή
- Chico Buarque και Marieta Severo σε δεσμευμένο πίνακα
- Milton Nascimento ανάμεσα στους καλεσμένους
- Το Ney Matogrosso κάνει κύκλους στην πίστα
Η λίστα προσέλευσης περιλαμβάνει επίσης Clara Nunes, Toquinho, Baby Consuelo, Ivan Lins, Marina, Guilherme Arantes, Angela Rô Rô, Fábio Júnior, Cristina Buarque, MVXN9XMVMVMVM, MVXN9XMVMVM, Jerry Adriani. Παρόντες ήταν και οι Executivos από τη μουσική βιομηχανία, δημοσιογράφοι και προσωπικότητες του κινηματογράφου και της τηλεόρασης.
Pista χορός και γεμάτα κουτιά στο Noites Cariocas
Το σπίτι έλαβε δεκάδες μπουκάλια εισαγόμενο ουίσκι, σαμπάνια και βότκα. Το Bandejas από καναπεδάκια και σνακ κυκλοφορούσε ασταμάτητα. Το πάρτι θερμάνθηκε με τη φασαρία που χαρακτηρίζει τα μεγάλα γεγονότα του Ρίο εκείνη την εποχή.
Convidados και gatecrashers χύθηκαν στην πίστα. Τα αστέρια κατέλαβαν τραπέζια και κουτιά. Το Paulo Kawall κατέγραψε τόσο διάσημα πρόσωπα όσο και τη γενικότερη κίνηση του περιβάλλοντος. Οι φωτογραφίες αποτυπώνουν την ενέργεια του πλήθους από διαφορετικές οπτικές γωνίες.
Ο παραγωγός Mazzola, ένας από τους ιδρυτές του κλάδου της Ariola στη Βραζιλία, εμφανίστηκε στις εικόνες μαζί με άλλα ονόματα του κλάδου. Η εκδήλωση χρησίμευσε για τον εορτασμό της έναρξης της δισκογραφικής εταιρείας στη χώρα.
Ο Bob Marley παρακολουθεί την παράσταση χωρίς να βγει στη σκηνή
Ο Τζαμαϊκανός παρέμεινε στο κουτί τις περισσότερες φορές. Από εκεί παρακολούθησε προσεκτικά την παρουσίαση του Moraes Moreira. Η απουσία θεώρησης εργασίας εμπόδισε οποιαδήποτε επίσημη απόδοση. Ainda λοιπόν, η παρουσία του έγινε το αποκορύφωμα της βραδιάς.
Οι Junior Marvin και Jacob Miller στάθηκαν δίπλα στο Bob Marley. Η ομάδα αλληλεπιδρούσε ελάχιστα με το πλήθος λόγω του συνωστισμού. Το Fotógrafos και οι εικονολήπτες έλαβαν ελάχιστα πλάνα κατά την άφιξη.
Το Moraes Moreira έτρεξε την κύρια εκπομπή. Outros Βραζιλιάνοι καλλιτέχνες κυκλοφορούσαν στο πάρτι και πόζαραν για δίσκους. Οι φωτογραφίες δείχνουν αλληλεπιδράσεις μεταξύ των Chico Buarque, Milton Nascimento και Clara Nunes, για παράδειγμα.
Το Imagens που διατηρήθηκε για 46 χρόνια αποκαλύπτει λεπτομέρειες του πάρτι
Η συλλογή του Paulo Kawall περιλαμβάνει φακέλους με αρνητικά, επαφές και διαφάνειες από εκατοντάδες καλλιτέχνες από τις δεκαετίες του ’70 και του ’80. Η Ele υπέγραψε ως Paulo Vasconcellos εκείνη την εποχή. Οι φωτογραφίες του Ariola διατηρήθηκαν μέχρι τώρα.
Η ψηφιοποίηση κατέστησε δυνατή την ανάκτηση ολόκληρων σεκάνς από τη νύχτα. Τα άτομα Algumas στις εικόνες δεν έχουν ακόμη αναγνωριστεί. Το Estadão ζητά βοήθεια από τους αναγνώστες για τη συμπλήρωση των ονομάτων.
Το πάρτι σηματοδότησε την έναρξη των εργασιών της Ariola στο Brasil. Seis μήνες μετά τον θάνατο του Bob Marley, τον Νοέμβριο του 1981, η δισκογραφική σταμάτησε τις δραστηριότητές της στη χώρα. Ο κατάλογος ενσωματώθηκε από την Polygram.
Contexto από Bob Marley που διέρχεται από Rio
Ο Τζαμαϊκανός ήρθε στο Brasil τον Μάρτιο του 1980 για μια γρήγορη επίσκεψη. Η ατζέντα περιελάμβανε το πάρτι Ariola και επαφές με την τοπική μουσική σκηνή. Ο Ele έπαιξε ποδόσφαιρο με μερικούς καλλιτέχνες άλλες φορές κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, σύμφωνα με αναφορές της εποχής.
Ο θάνατος του Bob Marley συνέβη στις 11 Μαΐου 1981, σε ηλικία 36 ετών, στο Estados Unidos. Οι φωτογραφίες που δεν είχε ξαναδεί τώρα αποκαλύπτουν μια από τις τελευταίες σημαντικές δημόσιες εμφανίσεις του στο Brasil πριν από το πρόωρο τέλος του.