ข่าวล่าสุด (TH)

ปีเตอร์ ฟิลลิปส์ หลานชายของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อภิเษกสมรสกับแฮเรียต สแปร์ลิง และราชวงศ์อังกฤษกลับมาพบกันอีกครั้งในเมืองวินด์เซอร์

Windsor
Windsor - Mistervlad/Shutterstock.com

งานแต่งงานครั้งแรกในราชวงศ์อังกฤษนับตั้งแต่ปี 2020 เกิดขึ้นในวันเสาร์ที่ 6 มิถุนายนนี้ ถือเป็นการยุติการถือศีลอดอันยาวนานจากการเฉลิมฉลองงานแต่งงานในราชวงศ์วินด์เซอร์ สหภาพแรงงานดังกล่าวประกอบด้วยปีเตอร์ ฟิลลิปส์ บุตรชายคนโตของเจ้าหญิงแอนน์ และหลานชายคนโตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับ และพยาบาลแฮเรียต สแปร์ลิง ผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานในระบบสาธารณสุขของสหราชอาณาจักร หรือ NHS ผู้นำสถาบันกษัตริย์ทั้งหมดเข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนา งานรื่นเริงดังกล่าวขัดจังหวะข่าวเชิงลบจำนวนมากที่ครอบงำข่าวเกี่ยวกับมงกุฎของอังกฤษในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการรักษาโรคมะเร็งสำหรับพระมหากษัตริย์และสมาชิกราชวงศ์อื่น ๆ

การเฉลิมฉลองล้อมรอบด้วยโครงการรักษาความปลอดภัยของสถาบันที่เข้มแข็งในบริเวณอุโบสถ การเข้าร่วมจำนวนมากของสายหลักช่วยตอกย้ำความสามัคคีของกลุ่มในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงในการปกครองแบบกษัตริย์ของอังกฤษ แม้ว่าที่ปรึกษาของราชวงศ์จะจัดแผนเดิมสำหรับพิธีนี้ว่าเป็นงานส่วนตัวและงานเล็กๆ อย่างเคร่งครัด แต่ขนาดของการปรากฏตัวอย่างเป็นทางการได้เปลี่ยนงานให้เป็นงานสังคมหลักของปีสำหรับศาลท้องถิ่น การปรากฏของเจ้าชายแห่งเวลส์ยุติการคาดเดาเกี่ยวกับการแยกเชื้อสายโดยตรงกับราชบัลลังก์

ราชวงศ์อังกฤษยุติช่วงที่ไม่มีการแต่งงานนับตั้งแต่การรวมตัวกันของเบียทริซแห่งยอร์ก

สมาชิกระดับแรกของสถาบันกษัตริย์อังกฤษใช้กิจกรรมเฉลิมฉลองนี้เพื่อแสดงให้เห็นถึงความมั่นคงทางสถาบันต่ออาสาสมัครของตน กษัตริย์คาร์โลทรงปรากฏต่อสาธารณะเคียงข้างพระราชินีคามิลลา ทรงแสดงท่าทีในระหว่างการเดินต้อนรับนอกวัดทางศาสนา พระมหากษัตริย์ติดตามงานแต่งงานของหลานชายอย่างใกล้ชิด แสดงให้เห็นถึงความพึงพอใจกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนของครอบครัว

การพบกันครั้งสุดท้ายประเภทนี้เกิดขึ้นในปี 2020 เมื่อเจ้าหญิงเบียทริซแห่งยอร์กเฉลิมฉลองการอภิเษกสมรสกับเอโดอาร์โด มาเปลี มอซซีในวินด์เซอร์ ในรูปแบบที่จำกัดเนื่องจากกฎด้านสุขภาพในขณะนั้น งานปัจจุบันมีขึ้นเพื่อรื้อฟื้นพิธีอันยิ่งใหญ่ที่แสดงถึงลักษณะของสถาบันพระมหากษัตริย์ของประเทศ การแสดงตนที่โดดเด่นของเจ้าหญิงเคทเคียงข้างเจ้าชายวิลเลียมดึงดูดความสนใจของสื่อมวลชนต่างประเทศ การปรากฏตัวต่อสาธารณะร่วมกันบ่งชี้ว่าสถานการณ์ภายในของราชวงศ์ดีขึ้นแล้ว หลังจากต้องกักตัวเพื่อรับการรักษาพยาบาลอย่างเข้มข้นเป็นเวลาหลายเดือน

Harriet Sperling ใช้ลุคคลาสสิกด้วยลูกไม้และมงกุฏ Pragnell อันเก่าแก่

เจ้าสาวเดินไปที่แท่นบูชาโดยสวมนางแบบสุดพิเศษที่สร้างโดยดีไซเนอร์ เอมิเลีย วิคสเตด โดดเด่นด้วยคอเสื้อสูงที่มีโครงสร้างและปิดด้วยลูกไม้โปร่งแสง ผ้าคลุมทูลล์ยาวคลุมไหล่และขยายออกไปตามทางเดินกลางของโบสถ์ โดยมีผู้ช่วยครอบครัวสามคนนำ ชุดเครื่องประดับประกอบด้วยมงกุฏที่จัดทำโดยเครื่องประดับ Pragnell ซึ่งเป็นแบรนด์เดียวกับที่รับผิดชอบในการพัฒนาแหวนหมั้นที่เจ้าบ่าวนำเสนอเมื่อหลายเดือนก่อน การเลือกผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่จะเข้าร่วมในราชสำนัก ถือเป็นองค์ประกอบของความทันสมัยที่ที่ปรึกษาในราชวงศ์ทรงคุณค่า รายละเอียดงานแต่งงานได้แก่:

  • ชุดเดรสสุดพิเศษจาก Emilia Wickstead มาพร้อมคอสูงและดีเทลลูกไม้แบบกูตูร์
  • มงกุฏ Pragnell เข้ากับโครงสร้างที่สวยงามของแหวนหมั้น
  • การมีส่วนร่วมของเพื่อนเจ้าสาว 3 คนจากวินด์เซอร์รุ่นใหม่
  • การเสด็จสวรรคตของกษัตริย์คาร์โล สมเด็จพระราชินีคามิลลา และเจ้าชายแห่งเวลส์
  • ทำลายช่องว่างหกปีโดยไม่มีการเฉลิมฉลองงานแต่งงานที่ศาลหลัก

ลูกสาวจากการแต่งงานครั้งก่อนจะทำหน้าที่เป็นเพื่อนเจ้าสาวในโบสถ์

รูปแบบของขบวนแห่งานแต่งงานแสดงถึงรูปแบบครอบครัวใหม่ที่มงกุฎอังกฤษยุคใหม่ยอมรับในปัจจุบัน การจับผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวและการเปิดทางเดินไปยังแท่นบูชาเป็นความรับผิดชอบของหญิงสาวสามคนที่เชื่อมโยงโดยตรงกับภูมิหลังของเจ้าสาวและเจ้าบ่าว กลุ่มเพื่อนเจ้าสาว ได้แก่ ซาวานนาห์ วัย 15 ปี และอิสลา วัย 14 ปี ซึ่งทั้งคู่เกิดจากการแต่งงานครั้งแรกของปีเตอร์ ฟิลลิปส์กับออทัมน์ เคลลี ชาวแคนาดา ซึ่งเป็นสหภาพที่เฉลิมฉลองกันในปี 2551 และเลิกกิจการอย่างเป็นทางการในปีต่อๆ มา

สมาชิกคนที่สามของกลุ่มสนับสนุนคือจอร์จินา วัย 13 ปี ลูกสาวของการแต่งงานครั้งแรกของแฮเรียต สแปร์ลิงกับผู้เชี่ยวชาญด้านพลศึกษา การรวมลูกสาวจากทั้งสองฝ่ายเข้ากับพิธีกรรมกลางได้รับการยกย่องจากนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญการรายงานข่าวรายวันเกี่ยวกับพระราชวังอังกฤษ ข้อตกลงดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้ใหญ่ในการจัดการความสัมพันธ์ส่วนตัวของสมาชิกในสายการสืบราชบัลลังก์

สหภาพแรงงานปีเตอร์ ฟิลลิปส์นำความมั่นคงมาสู่หลังช่วงวิกฤติที่ศาล

การรวมตัวในช่วงเทศกาลนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาเชิงกลยุทธ์เพื่อบรรเทาแรงกดดันด้านลบของสื่อที่ล้อมรอบพระราชวังบักกิงแฮมเมื่อหลายเดือนก่อน ราชวงศ์เผชิญกับวิกฤตการณ์ต่อเนื่องที่เกิดจากปัญหาด้านสุขภาพที่ซับซ้อนซึ่งประมุขแห่งรัฐและสมาชิกของสายตรงต้องเผชิญ เรื่องอื้อฉาวทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเจ้าชายแอนดรูว์ยังกัดกร่อนภาพลักษณ์สาธารณะของสถาบันในหมู่พลเมืองสหราชอาณาจักรอีกด้วย

บรรยากาศการเฉลิมฉลองร่วมกันระหว่างสาขาครอบครัวช่วยให้เราสามารถฉายภาพของการต่ออายุและความต่อเนื่องของราชวงศ์ในช่วงที่เหลือของปี 2026 แขกออกจากวัดไปยังการต้อนรับส่วนตัว โดยจัดขบวนแห่แบบดั้งเดิมในยานพาหนะของทางการจากกองเรือหลวง ประชาชนในพื้นที่ติดตามการเคลื่อนไหวรอบๆ ขอบเขตการแยกตัวที่จัดตั้งขึ้นโดยกองกำลังตำรวจอังกฤษ

To Top