Tailandês News
เจ้าชายวิลเลียมยอมรับความเปราะบางทางอารมณ์ที่บาฟตาหลังจากการจับกุมของแอนดรูว์ และหลีกเลี่ยงการแสดงละคร
รัชทายาทแห่งราชบัลลังก์อังกฤษทรงเข้าร่วมพิธีมอบรางวัล British Academy Film Awards ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาในลอนดอน ในช่วงเวลาแห่งความสนใจของสื่อที่เน้นไปที่สถาบันกษัตริย์ การมีส่วนร่วมของวิลเลียมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังที่วุ่นวายสำหรับราชวงศ์วินด์เซอร์ เพียงไม่กี่วันหลังจากที่เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายดำเนินการกับสมาชิกอาวุโสของครอบครัว ในระหว่างที่ทรงเดินบนพรมแดงที่ Royal Festival Hall ที่ Southbank Centre เจ้าชายแห่งเวลส์ทรงรักษาท่าทางที่เป็นทางการ แต่ทรงเผยให้เห็นสภาพส่วนตัวของพระองค์ที่หาได้ยากเมื่อทรงมีปฏิสัมพันธ์กับสื่อมวลชนและศิลปินที่เข้าร่วมงาน ทั้งคู่ร่วมเดินทางด้วยเจ้าหญิงเคท มิดเดิลตัน เพื่อแสดงให้เห็นถึงความปกติและความต่อเนื่องของสถาบัน โดยบรรลุบทบาทของพวกเขาในฐานะผู้อุปถัมภ์ศิลปะอังกฤษ...
