สุขภาพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 และไม่ได้ทุเลาลงในปี พ.ศ. 2568 ทำให้การเตรียมการของเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าหญิงเคท มิดเดิลตันขึ้นครองราชย์บัลลังก์อังกฤษมีความเข้มงวดมากขึ้น แหล่งข่าวในพระราชวังบักกิงแฮมระบุว่า พระมหากษัตริย์ทรงตระหนักถึงความสำคัญของความมั่นคงของพระมหากษัตริย์ จึงทรงเร่งฝึกอบรมรัชทายาทโดยตรง การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวซึ่งมีการวางแผนอย่างพิถีพิถันในลอนดอน มีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าการสืบทอดตำแหน่งจะราบรื่นและความต่อเนื่องของสถาบันกษัตริย์ในช่วงเวลาแห่งความท้าทาย เจ้าชายวิลเลียม วัย 42 ปี ทรงเข้ารับพระราชกรณียกิจในราชวงศ์เพิ่มมากขึ้น ซึ่งรวมถึงงานระดับนานาชาติและการทูต ขณะที่เคท...
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งพระชนมายุ 76 พรรษา ทรงเผชิญการวินิจฉัยโรคมะเร็งระยะสุดท้าย ดังเปิดเผยในการสนทนาสุดซึ้งกับเจ้าชายวิลเลียม ราชโอรส เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 การประชุมซึ่งจัดขึ้นที่พระราชวังบักกิงแฮมในลอนดอน ยืนยันถึงความรุนแรงของพระอาการของพระมหากษัตริย์ ซึ่งบ่งชี้ว่าไม่มีทางเลือกในการรักษาที่มีประสิทธิภาพอีกต่อไป ข่าวดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดการเตรียมการสำหรับการสืบราชบัลลังก์อังกฤษ โดยวางเจ้าชายวิลเลียม วัย 42 ปี เป็นศูนย์กลางของกระบวนการที่กำลังเร่งด่วนมากขึ้น สุขภาพที่ทรุดโทรมของชาร์ลส์ ซึ่งเริ่มแรกได้รับการวินิจฉัยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์...
เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าหญิงเคท มิดเดิลตัน ตัดสินใจไม่เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารกลางวันคริสต์มาสตามประเพณีของราชวงศ์อังกฤษ ซึ่งจัดขึ้นที่พระราชวังแซนดริงแฮม ในนอร์ฟอล์ก การหายไปนี้เกิดขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งภายในสถาบันกษัตริย์ โดยส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติต่อเจ้าชายแอนดรูว์ พระอนุชาในพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 คอลัมนิสต์ ร็อบ ชูเตอร์ ในจดหมายข่าวของเขา Shuter Scoop เปิดเผยข้อมูลตามแหล่งข่าวใกล้กับศาล โดยเน้นว่าทั้งคู่จะปฏิบัติตามภาระหน้าที่สาธารณะเท่านั้น เช่น มิสซาคริสต์มาส แต่จะหลีกเลี่ยงช่วงเวลาส่วนตัว ทางเลือกนี้สะท้อนถึงรูปแบบล่าสุดในพลวัตของครอบครัว...
แอนดรูว์ เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์ ซึ่งเดิมชื่อ เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุคแห่งยอร์ก จะไม่ได้รับค่าชดเชยสำหรับการออกจากรอยัล ลอดจ์ คฤหาสน์ขนาด 30 ห้องนอนในวินด์เซอร์เกรทพาร์ค ทางตะวันตกของลอนดอนก่อนกำหนด การตัดสินใจดังกล่าวได้รับแจ้งโดย Crown Estate ในวันอังคารที่ 2 ธันวาคม 2025 ระหว่างการพิจารณาคดีที่คณะกรรมการบัญชีสาธารณะของรัฐสภาอังกฤษ สาเหตุหลักคือสภาพทรัพย์สินเสื่อมโทรม ฝ่ายบริหารอสังหาริมทรัพย์รายงานว่าการประเมินเบื้องต้นแสดงให้เห็นการสึกหรออย่างมีนัยสำคัญ เป็นผลให้ค่าชดเชยใด...
พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงประกาศในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ทรงเพิกถอนตำแหน่งและเกียรติยศทั้งหมดจากเจ้าชายแอนดรูว์อย่างเด็ดขาด การตัดสินใจดังกล่าวส่งผลกระทบต่อพระเชษฐาของพระองค์ เนื่องจากมีความผูกพันกับนักการเงิน เจฟฟรีย์ เอปสเตน ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ แอนดรูว์ยังถูกขอให้ออกจาก Royal Lodge ซึ่งเป็นคฤหาสน์ในวินด์เซอร์ที่เขาอาศัยอยู่มานานหลายทศวรรษ ความเคลื่อนไหวดังกล่าวถือเป็นบทล่าสุดในการค่อยๆ ถอนตัวของดยุคแห่งยอร์กจากหน้าที่สาธารณะ ก่อนหน้านี้เขาสมัครใจลาออกจากงานราชการในปี 2562 และสูญเสียการใช้คำปราศรัย “ฝ่าบาท” ในปี...
สุขภาพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พระชนมายุ 76 พรรษา เผชิญกับสถานการณ์ที่ย่ำแย่ลงในการต่อสู้กับโรคมะเร็งที่ได้รับการวินิจฉัยเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ส่งผลให้สถาบันกษัตริย์อังกฤษต้องเร่งเตรียมการสำหรับการขึ้นครองราชย์ พระราชวังบักกิงแฮมไม่ได้เปิดเผยประเภทของการเจ็บป่วย แต่แหล่งข่าวระบุว่าอาการไม่ดีขึ้น ซึ่งส่งผลให้หน้าที่สาธารณะของพระมหากษัตริย์ลดลงอย่างมาก เมื่อการสถิตย์ของกษัตริย์ลดน้อยลง ความรับผิดชอบจึงถูกโอนไปยังเจ้าชายวิลเลียม วัย 42 ปี และเคท มิดเดิลตัน ภรรยาของเขา วัย 42...
เจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตันได้ยกระดับความรับผิดชอบในราชวงศ์อย่างมีนัยสำคัญ โดยทรงมีบทบาทสำคัญในราชวงศ์อังกฤษ ความเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์นี้เกิดขึ้นท่ามกลางการรักษาสุขภาพของพระเจ้าชาร์ลที่ 3 โดยสรุปถึงการวางแผนการเปลี่ยนผ่านอำนาจอย่างรอบคอบภายในสถาบันกษัตริย์ ตารางงานของทั้งคู่ในปี 2025 สะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมอย่างเป็นทางการที่เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ทั้งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ซึ่งส่งสัญญาณถึงการเตรียมการอย่างต่อเนื่องสำหรับบทบาทในอนาคตของพวกเขาในฐานะพระมหากษัตริย์และพระราชินี ดูภาพนี้บน Instagram โพสต์ที่แชร์โดย The Royal Family (@theroyalfamily) มูฮัมหมัด อาเมียร์ ซัมซัม/Shutterstock.com [[_2]...
ในการสาธิตพระราชกรณียกิจและการฟื้นฟูครั้งสำคัญ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงนำพิธี Trooping the Color ซึ่งเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติอย่างเป็นทางการของอธิปไตยของอังกฤษ งานนี้จัดขึ้นในลอนดอน ถือเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะที่สำคัญที่สุดครั้งหนึ่งของเขานับตั้งแต่ประกาศการวินิจฉัยโรคมะเร็งเมื่อต้นปีนี้ การเสด็จสถิตย์ของพระมหากษัตริย์เป็นสัญญาณที่ชัดเจนถึงความต่อเนื่องของประเทศชาติ แม้ว่าจะมีการปรับเปลี่ยนที่จำเป็นเนื่องจากการปฏิบัติของพระองค์ก็ตาม ต่างจากปีก่อนๆ เมื่อเขาขี่ม้า กษัตริย์ทรงตรวจกองทหารเคียงข้างพระราชินีคามิลลาในรถม้า การเปลี่ยนแปลงระเบียบปฏิบัติเป็นมาตรการป้องกันที่แนะนำโดยทีมแพทย์ของเขา ทำให้เขาสามารถเข้าร่วมในขบวนพาเหรดของทหารแบบดั้งเดิมโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากเกินไป ช่วงเวลาดังกล่าวตามมาด้วยผู้คนหลายพันคนบนถนนในเมืองหลวงของอังกฤษและอีกหลายล้านคนทั่วโลก งานนี้ยังโดดเด่นด้วยการกลับมาสู่สาธารณชนอย่างน่าประหลาดใจของเคท มิดเดิลตัน เจ้าหญิงแห่งเวลส์ การปรากฏตัวของเขาซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ประกาศการรักษาโรคมะเร็งของเขาเอง...
ในลักษณะที่ถือเป็นก้าวสำคัญอีกก้าวหนึ่งในการกลับมาทำกิจกรรมสาธารณะอย่างค่อยเป็นค่อยไป กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ได้เข้าร่วมในวันแรกของ Royal Ascot ในสัปดาห์นี้ พระมหากษัตริย์เสด็จพระราชดำเนินมาถึงงานด้วยรถม้าพร้อมกับพระราชินีคามิลลา ตามพระราชพิธีตามประเพณีซึ่งถือเป็นการเปิดกิจกรรมการแข่งม้าอันทรงเกียรติที่สุดงานหนึ่งของโลก การปรากฏตัวของทั้งคู่ได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากสาธารณชนที่สนามม้า Ascot Racecourse ในเบิร์กเชียร์ งานนี้ถือเป็นจุดสังเกตในปฏิทินสังคมและกีฬาของอังกฤษ แสดงให้เห็นถึงความต่อเนื่องของประเพณีราชวงศ์ที่มีมายาวนาน ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งกับสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับไปแล้ว ผู้ชื่นชอบการแข่งม้าตัวยง ความมุ่งมั่นนี้สอดคล้องกับภารกิจอื่นๆ ของกษัตริย์พระองค์ใหม่ ซึ่งยังคงเข้ารับการรักษาโรคมะเร็งที่ได้รับการวินิจฉัยเมื่อต้นปีนี้...