ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៃកម្មវិធីកំប្លែងរបស់អាមេរិកខាងជើង Saturday Night Live ដែលបង្ហាញនៅលើបណ្តាញ NBC បានកត់ត្រាពេលវេលាដែលមិនមានអក្សរក្នុងអំឡុងពេលផ្នែកព័ត៌មានបែបប្រពៃណីរបស់ខ្លួន។ យុថ្កានៃបន្ទះ Weekend Update បានរំខានការអានឧបករណ៍បំប្លែងតេឡេដើម្បីនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ទស្សនិកជនស្ទូឌីយោ បន្ទាប់ពីបន្ទាត់ជាក់លាក់នៃស្គ្រីបបានបង្កើតការឆ្លើយតបជាសំឡេងដែលមិនរំពឹងទុក។ ស្ថានភាពនេះបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចែកចាយរឿងកំប្លែងទាក់ទងនឹងឧប្បត្តិហេតុរចនាសម្ព័ន្ធថ្មីៗនេះដែលពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តហោះពាណិជ្ជកម្មពីក្រុមហ៊ុនផលិតអវកាសដ៏ធំមួយ។ តារាកំប្លែងបានកត់សម្គាល់ពីភាពមិនស្រួលភ្លាមៗរបស់អ្នកទស្សនា ហើយបានជ្រើសរើសបំបែកជញ្ជាំងទីបួន ដែលជាបច្ចេកទេសនិទានរឿងដែលប្រើនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយទស្សនិកជននៅផ្ទះ និងក្នុងស្ទូឌីយ៉ូ។ Durante អន្តរកម្ម អ្នកធ្វើបទបង្ហាញបានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការបញ្ចេញសំឡេងនៃការមិនយល់ព្រម ហើយបានបញ្ជាក់ពីជំហររបស់គាត់ទាក់ទងនឹងអត្ថបទដែលគាត់ទើបតែបានអាន។ –...
អ្នកកំប្លែង និងអ្នកធ្វើបទបង្ហាញ Colin Jost មានពេលមិនធម្មតាក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាក់ផ្សាយថ្មីៗបំផុតនៃកម្មវិធីកំប្លែងបែបប្រពៃណី Durante ផ្នែកសារព័ត៌មានបែបកំប្លែងដែលគេស្គាល់ថាជា Weekend Update យុថ្កាបានសម្រេចចិត្តផ្អាកការអានសារទូរលេខ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងទស្សនិកជនដោយផ្ទាល់នៅក្នុងស្ទូឌីយ៉ូ Nova York ។ ការបំបែកស្គ្រីបនេះបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចែកចាយរឿងកំប្លែងពាក់ព័ន្ធនឹងឧប្បត្តិហេតុរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ថ្មីៗនេះ ដែលបង្កើតឱ្យមានប្រតិកម្មចម្រុះ និងការរអ៊ូរទាំនៃការមិនពេញចិត្តពីអ្នកទស្សនា។ ជំនួសឱ្យការព្រងើយកន្តើយនឹងភាពមិនស្រួល Jost បានជ្រើសរើសធ្វើអន្តរកម្មជាមួយទស្សនិកជន ដោយចោទសួរពីប្រតិកម្ម និងបំប្លែងភាពអាម៉ាស់ទៅជាផ្នែកនៃកម្មវិធី។...