News (JP)
グレゴリー・ボビーノ、作戦中のアメリカ人死亡を受けてミネソタ州から追放
ドナルド・トランプ政権は今週月曜日（26日）、ミネソタ州の入国管理業務の指揮官からグレゴリー・ボビーノ氏を解任したことを確認した。この決定は、ミネアポリスの連邦職員による訴訟中に37歳の看護師アレックス・プレティさんが死亡してからわずか2日後、極度の政治的・社会的緊張の最中に下された。プレティさんは、わずか２週間で国境警備隊の介入により州内で殺害された２人目の米国人となった。 攻撃的な執行戦術の公の顔となったボヴィーノ氏の辞任は、悪影響に直面して連邦指導部を再編する試みを示すものである。匿名で覆面をして行動する他のエージェントとは異なり、司令官は正体を隠すことなくインタビューや作戦に頻繁に登場した。国土安全保障省（DHS）は、同氏がカリフォルニア州エルセントロの元のポストに戻る見込みであることを示しており、今後数カ月以内に退職する予定である。 危機管理は現在、トランプ政権の「国境皇帝」として知られるトム・ホーマン氏に引き継がれており、彼はミネソタ州の連邦政府の取り組みを率いるよう任命されている。この戦略変更は、地方自治体からのアプローチや批判における暴力によって生じる政治的損耗を封じ込めようとするものである。ティム・ウォルツ知事とジェイコブ・フレイ市長は、双子都市の職員の公然の存在が治安不安を悪化させているとして、連邦政府に対しツインシティの職員数を削減するよう求める要求を強めた。 グレゴリー・ボヴィーノのプロフィールと物議を醸した行為の歴史 グレゴリー・ボビーノは 1996 年に国境警備隊員としてのキャリアをスタートし、エルパソとユマの重要部門で勤務し、その後、注目を集める作戦で指導的な役割を果たしました。 2025年、彼はロサンゼルスやシカゴなどの都市で襲撃を先導し、不法移民に対する「全面的な圧力」戦術を実行することで全国的な名声を得た。彼の指揮スタイルは迅速で影響力の大きい行動を優先し、伝統的な慎重な監視プロトコルを無視することが多かった。 ボヴィーノが提唱した手法の中には、ヘリコプターを使用して市街地を襲撃したり、ドアを開けることを拒否した容疑者の車の窓を割ったりすることが含まれていた。彼はしばしば、公共の安全に大きなリスクをもたらす可能性がある高速追跡を回避する方法としてそのような措置を正当化した。しかし、これらの慣行は連邦裁判所の注目を集め、場合によっては連邦裁判所の直接監督下で採用された手続きの合法性が疑問視された。 ミネアポリスでの致死作戦の結果 先週土曜日（24日）のアレックス・プレッティの死がボヴィーノ退任の引き金となり、月初めのレネー・ニコール・グッドの死以来すでに高まっていた憤りをさらに強めた。プレティさんは退役軍人用の集中治療室で看護師として働いていたが、公道で逮捕しようとした職員らと衝突し射殺された。この事件は抗議の波を引き起こし、市の一部が麻痺し、警官らの行為に対してホワイトハウスからの直接の対応を余儀なくされた。 Alex Pretti はミネソタ大学の認定看護師でした。 この専門家は地元の病院で重篤な退役軍人のケアに努めた。 事件のビデオには、致命的な発砲が行われる前に広範囲に混乱が広がっていることが示されている。 職員らは正当防衛を主張したが、民間人の画像は公式見解に異議を唱えている。 地下鉄運営に対する司法的、政治的抵抗が浮上 「メトロ・サージ」と呼ばれるこの作戦は、ミネソタ州と地方自治体が連邦訴訟の制限を求めて起こした訴訟の対象となっている。弁護士らは、連邦職員の突然の増加は憲法上の権利を侵害し、地方の治安を不安定にすると主張している。連邦政府が国境法の執行において国家主権を擁護する一方、地方判事のキャサリン・メネンデスは移民訴訟の範囲を制限する要請を検討している。 ドナルド・トランプ大統領は先週月曜日、州指導者らとの会談後にエージェント派遣を見直す可能性があると示唆し、一時的に穏健なトーンを採用した。それにもかかわらず、ボヴィーノ氏の後任にトム・ホーマン氏が就任したことは、広報戦略は変わるかもしれないが、厳格な移民管理の本質が依然として優先事項であることを示唆している。連邦政府は、この作戦は犯罪組織と闘い、国内の安全を確保するために必要であると主張している。 カリフォルニアと国家司令部の間のボヴィーノの軌跡 ボヴィーノはキャリアの大半をカリフォルニアとメキシコの国境で活動し、そこで司令官としての役割を形作る世界観を築き上げた。...
