Edward Jones, a leading U.S. investment brokerage based in Des Peres, Missouri, unveiled a strategic overhaul that marks a pivotal moment for...