Svartedauden går nådeløst frem gjennom Cárpatos-fjellene i løpet av det fjortende århundre, og desimerer hele befolkninger og ødelegger strukturen til lokalsamfunnene. Ekstremt...
Ο Μαύρος Θάνατος προχωρά αλύπητα μέσα από τα βουνά Cárpatos κατά τη διάρκεια του δέκατου τέταρτου αιώνα, αποδεκατίζοντας ολόκληρους πληθυσμούς και καταστρέφοντας...
Den Sorte Død rykker nådesløst frem gennem Cárpatos-bjergene i løbet af det fjortende århundrede, og ødelægger hele befolkninger og ødelægger strukturen i...
Svartedöden går skoningslöst fram genom Cárpatos-bergen under fjortonde århundradet, decimerar hela befolkningar och förstör strukturen i lokalsamhällena. Extremt behov får invånare i...
The Black Death advances mercilessly through the Cárpatos mountains during the fourteenth century, decimating entire populations and destroying the structure of local...
A peste negra avança sem piedade pelas montanhas dos Cárpatos durante o século quatorze, dizimando populações inteiras e destruindo a estrutura das...
En isolert fjellandsby i Cárpatos lider under vekten av en dødelig pest og en skatt pålagt menneskeblod. Løftet om beskyttelse mot eksterne...
En isoleret bjerglandsby i Cárpatos lider under vægten af en dødelig pest og en skat, der pålægges menneskeblod. Løftet om beskyttelse mod...
En isolerad bergsby i Cárpatos lider under tyngden av en dödlig pest och en skatt som tas ut på människoblod. Löftet om...
Ένα απομονωμένο ορεινό χωριό του Cárpatos υποφέρει κάτω από το βάρος μιας θανατηφόρας πανώλης και ενός φόρου που επιβάλλεται στο ανθρώπινο αίμα....