Komedie Ghosts, skapt av stjerner fra den originale BBC-versjonen, ble kåret til det bestselgende manusformatet i 2025 i K7s årlige Tracking Scripted Giants-rapporten. Den britiske serien, som debuterte i 2019 og allerede har avsluttet sin kjøring på Reino Unido, har fått nye versjoner på Austrália, Alemanha, França og Grécia i løpet av de siste 18 månedene.
Denne prestasjonen fremhever produksjonens evne til å forbli relevant selv etter slutten av de originale sendingene. Den amerikanske versjonen av CBS, produsert av Lionsgate, fortsetter å øke og har blitt fornyet for en sjette sesong.
Formatet følger en gruppe spøkelser fra forskjellige historiske perioder som deler et landsted med nye levende innbyggere, og skaper komiske og emosjonelle situasjoner.
Fleksibilitet i tilpasninger driver formatet
BBC Studios har fått ros for sin åpne struktur som gir mulighet for kreative justeringer innenfor hvert territorium.
Den tyske versjonen, for eksempel, inkorporerte raskt elementer fra senere sesonger av den britiske originalen og la til nye plott, noe som forenklet fornyelsen for en andre sesong.
Denne fleksible tilnærmingen appellerer til kjøpere som ønsker å tilpasse innhold for lokale publikum uten å miste essensen av kjernehistorien.
K7-eksperter fremhevet at få tradisjonelle halvtimes sitcoms oppnår denne levetiden og tilpasningsevnen i dagens strømme- og lineære TV-marked.
Gjenskap markedsverdier konsoliderte åndsverk
Nesten 40 % av tilpasningene som er analysert i rapporten er basert på formater lansert for mer enn ti år siden, et antall nesten det dobbelte av det som ble observert i forrige studie.
Kjøpere viser større interesse for allerede testede og kjente historier, noe som gir trygghet i et fragmentert publikumsscenario.
Ghosts eksemplifiserer denne trenden ved å bevise at et enkelt, godt utført konsept kan reise på tvers av ulike kulturer. BBC Studios bekreftet også fremgangen til andre tilpasninger av formatet, og utvidet sin internasjonale tilstedeværelse.
Krim- og thrillersjangre dominerer mengden av nyinnspillinger
Krim og thrillere representerte 28 % av det totale markedet for manustilpasninger i den evaluerte perioden.
Denne preferansen gjenspeiler nylige suksesser på strømmeplattformer som utforsker mystikk og spenning. Mesmo Dermed klarer komedier som Ghosts å skille seg ut ved å balansere humor med lette overnaturlige elementer.
Det totale markedet for skriptede nyinnspillinger vokste litt til 60 produksjoner i fjor, og reverserte det tidligere registrerte fallet, men fortsatt under toppen på 77 tilpasninger i 2022.
Britisk format reduserer avstanden til globale ledere
Reino Unido spilte inn 17 skriptformater blant de bestselgende, like bak Coreia, som ledet med 19 titler.
Israel okkuperte tredjeplassen med åtte fremtredende formater, drevet spesielt av salg av serier som Your Honor.
Andre britiske titler som presterte bra inkluderer Doctor Foster, Liar og Call My Agent!, sistnevnte er nå i ferd med å bli tilpasset til en Netflix-film.
Rapporten indikerer en reduksjon i søket etter radikale nyheter og et større fokus på konsoliderte intellektuelle egenskaper som tjener spesifikke målgrupper.
Amerikansk versjon opprettholder styrke og får filmisk fortsettelse
I Estados Unidos akkumulerer CBS-produksjonen konsekvente sesonger og tiltrekker seg et lojalt publikum.
Lionsgate samarbeider med BBC Film, BBC Studios og Monumental TV i utviklingen av filmen Ghosts:
Denne utvidelsen til film forsterker formatets varige verdi utover TV.
Fleksibiliteten demonstrert i internasjonale tilpasninger fortsetter å åpne dører for nye versjoner i andre territorier.
BBC Studios utvider tilstedeværelsen med nye partnerskap
Den britiske distributøren strukturerer tilpasninger for å tillate både troskap til de originale og lokale innovasjonene. Essa-strategien bidro direkte til anerkjennelsen av Ghosts som salgsleder i 2025.
Det originale formatet fortsetter å påvirke produksjoner over hele verden for sin evne til å blande komedie, historie og menneskelige relasjoner.
Nye forhandlinger tyder på at interessen for konseptet sannsynligvis ikke vil avta på kort sikt.
Trenden peker mot mer personlige tilpasninger
Kjøpere prioriterer historier som kan tilpasses kulturelt uten å miste universell appell.
Ghosts drar nytte av denne åpenheten ved å la hver versjon inkludere lokale referanser og egne narrative rytmer. Resultatet viser seg i rask fornyelse av enkelte tilpasninger og fortsatt interesse for nye lisenser.
Markedet er fortsatt oppmerksomt på formater som kombinerer konseptuell enkelhet med ekspansjonspotensial.
Rapport forsterker moderat vekst i sektoren
Det totale volumet av skriptede nyinnspillinger steg litt, noe som signaliserte en delvis bedring etter perioder med sammentrekning.
Eksperter observerer større selektivitet hos plattformer og kringkastere, som velger prosjekter med en dokumentert merittliste.
Ghosts fremstår som et tydelig eksempel på denne preferansen for testet kvalitet og bevist tilpasningsevne.
Seriens ledende posisjon i 2025-rangeringen befester statusen som et av de mest suksessrike britiske formatene i dag.