Scriitorul mexican Gonzalo Celorio a primit joi Prêmio Cervantes din 2025. Ceremonia a avut loc la Paraninfo al Universidade al Alcalá al Henares, la Espanha. Regele Felipe VI și Regina Letizia au prezentat premiul autorului în vârstă de 78 de ani. Celorio a dedicat o parte din discurs tatălui său, care a murit în urmă cu 64 de ani. „Am sosit azi, tată, tocmai azi”, a spus el la începutul discursului său.
Celorio sa născut în Cidade din México. Ele a regizat Academia Mexicana de la Lengua și a creat o lucrare care îmbină romantismul, eseul și memoria. Juriul a evidențiat eleganța și profunzimea reflexivă a textelor sale. Eles oglindește México modern și condiția umană. Premiul, creat în 1976, recunoaște o întreagă carieră în literatura spaniolă și include 125 de mii de euro.
Discurso începe cu promisiunea familiei îndeplinită
Scriitorul a ajuns la amvon sprijinindu-se pe un băț. Vocea suna răgușită. Mesmo a vorbit astfel clar despre moștenirea personală. Contou că tatăl său, pe patul de moarte, l-a încurajat să meargă mai departe. Memoria Essa a deschis discursul. Celorio și-a amintit de rădăcinile asturiene ale bunicului său patern, care a emigrat în México. Também a citat mama sa și poveștile de familie prezente în cărțile sale.
Ele a menționat editorul Moura, recent decedat, Beatriz. Autorul a depus anterior o moștenire în Caja a Letras a Instituto Cervantes. Manuscrise Incluía ale primului roman, Amor însuși și alte documente personale.
Celorio celebrează amestecarea genurilor literare
Câștigătorul premiului a apărat „promiscuitatea” între sexe. Citou Cervantes ca exemplu de scriitor care nu a respectat compartimentele rigide. Para el, telenovela a învățat de la Quijote să încalce regulile. “Telenovela nu este doar un gen literar. Este un gen libertar”, a afirmat el.
Celorio a susținut că orice căutare a modernității sau experimentare este deja cuprinsă în opera Cervantinei. Ele a vorbit despre literatura „sinelui”. Tradicionalmente asociat cu poezia lirică, poate apărea în roman și în memorie. Autorul spunea că canonul cervantin este insubordonare față de fiecare canon.
- Telenovela permite distanța critică față de autoritate.
- Ela subminează normele și face loc imprevizibilului.
- Genul amestecă ficțiunea și realitatea fără a-și pierde puterea.
- Libertatea Essa vine din experiența lui Cervantes, prins în Argel.
- Scriitorul a apreciat suveranitatea individului.
https://twitter.com/el_pais/status/2047254883091235197?ref_src=twsrc%5Etfw
Liberdade primește atenția asupra justiției în Quijote
Celorio și-a amintit că Cervantes a petrecut cinci ani captiv în Argel. Depois a suferit alte încarcerări. Prin urmare, libertatea a ocupat un loc central în viziunea lui. „Libertatea are prioritate chiar și în fața justiției”, a spus mexicanul, citând propria sa analiză. Ele l-a amintit pe Mario Vargas Llosa, care a evidențiat și această temă în opera Cervantinei.
Discursul a atins starea de spirit a lui Quijote. Celorio a remarcat că portretele lui Cervantes îl arată adesea serios. Preferia imaginează-ți autorul într-un acces de râs. Simțul umorului, potrivit lui, completează apărarea libertății. Discursul a evitat implicațiile politice directe, dar a întărit valoarea suveranității individuale.
Espanhol văzut ca limbaj al independenței
Celorio a apărat rolul castiliei în formarea națiunilor latino-americane. „Fără limba spaniolă, nici México, nici nicio altă țară spanio-americană nu ar fi putut să-și definească naționalitatea”, a declarat el. Ele a respins ideea că limba ar fi doar un instrument de cucerire.
Misionarii au învățat limbi indigene pentru a evangheliza. Cucerirea spirituală a avut loc în aceste limbi. Já spaniolul a servit mai târziu la articularea proiectelor de independență. Scriitorul a numit discuțiile anacronice despre iertarea pentru cucerire „nerezonabile”. Enfatizou că naționalitatea mexicană nu poate fi disociată de istoria și cultura spaniolă.
Ele a amintit de apariția târzie a romanului în América, cu El Periquillo Sarniento, din José Joaquín Fernández din Lizardi, publicat în 1816. Isso a întărit caracterul libertar al genului.
Trajetória al autorului include mediul academic și ficțiune
Celorio a servit ca profesor, critic și editor. Dirigiu sau Fondo din Cultura Económica. Romane Escreveu precum El metal y la escoria, care povestește saga unui asturian în México. Lucrarea Outra, Tres femei cubaneze frumoase, explorează moștenirea sentimentală a mamei. Los apostații se adresează fraților și căilor diferite.
Autorul a deținut Cátedra al Exílio Espanhol Republicano la UNAM. Valorizava profesori exilați care și-au format generația. Opera sa combină memoria personală cu o reflecție mai largă. Críticos văd în ea o oglindă a identităţii mexicane contemporane.
Premiul Cervantes a fost deja acordat unor nume precum Jorge Luis Borges, Octavio Paz și Mario Vargas Llosa. Ceremonia din 23 aprilie marchează Dia al lui Livro, data morții lui Cervantes și Shakespeare.
Livrarea a avut loc în prezența autorităților culturale spaniole. Actul a urmat tradiția anuală a Paraninfo a Universidade a Alcalá a Henares.