Pět sezón Depois plných krve, chaosu a nekontrolovatelných superhrdinů, The Boys zakončilo svou jízdu na Prime Video epizodou, která přinesla epické konfrontace, působivá úmrtí a výsledek, který mísí řešení s melancholií. Poslední epizoda s názvem „Krev a Bone“ přinesla na obrazovku definitivní bitvu mezi Butcher a Capitão Pátria uvnitř Casa Branca, živě vysílanou pro celý svět.
Série skončila vším, na co fanoušci léta čekali: konečným zúčtováním mezi dvěma hlavními postavami. Konfrontace naplňuje slib daný ve třetí sezóně, kdy Butcher přísahal, že jednoho dne dojde k zúčtování mezi ním a konečným padouchem. Konečně nastal okamžik Esse, plný televizního vysílání, prezidentské invaze a nevratných následků pro všechny zúčastněné.
Plano spáchá sebevraždu, aby hacknul Casa Branca
Epizoda začíná pohřbem Frenchie, zabitého hrdinským způsobem v předchozí kapitole. Testament Seu, čtený Hughie, je směsí humoru a emocí, která končí vyznáním lásky k Kimiko. Po skončení rozloučení čelí skupina bezprostřední hrozbě: Capitão Pátria se chystá přednést televizní projev o Domingo Páscoa, ve kterém se plánují prohlásit za Segundo Advento Cristo a nařídit vyhlazení všech nevěřících, jakmile vysílání skončí.
Plán Boys je nepřiměřeně riskantní. Segundo legenda, podzemní tunel spojující Casa Branca s vnějšími body a teoreticky byl používán John F. Kennedy pro tajná jednání. Členové skupiny plánují použít tuto trasu k dosažení Salão Oval.
Ashley, poradkyně pracující v rámci Vought, poskytuje nečekanou pomoc sabotováním vlastního šéfa z prezidentské struktury. Sua zrada umožňuje skupině dosáhnout srdce americké moci. Paralelamente, Frenchie udělil Kimiko prostřednictvím svých experimentů mimořádnou schopnost: schopnost vysát síly jakéhokoli nadčlověka prostřednictvím vybití koncentrované energie. Dar Esse by se stal klíčem k poražení nepřekonatelného Capitão Pátria.
Mortes sekundární a konfrontace v Salão Oval
Antes ústředního střetu, dva padouši se setkají se svými zaslouženými konci v sekvenci. Oh Father, manipulativní pastor, kterého hraje Daveed Diggs, má doslova explodovanou hlavu, když proti němu Leitinho použije velmi nerozbitný roubík, který Ashley této postavě nadělil. Profundo je na oplátku Starlight odvlečen do oceánu a umírá poetickým způsobem: mořští tvorové, se kterými v seriálu špatně zacházel, se mstí ve scéně, kterou by v televizi dokázal předvést pouze The Boys.
Hlavní konfrontace se odehrává na Salão Oval s celou planetou, která sleduje živě. Zdá se, že Ryan, syn Capitão Pátria, pomáhá Butcher znehybnit padoucha, zatímco Kimiko nabíjí jeho zničující energii. Num moment emoční blokády, ona váhá. Vize ducha Frenchie jí připomíná, že její síla nepochází z hněvu, ale z toho, co nosí v srdci. Výsledkem je výbuch, který vyčerpá superschopnosti všech v místnosti.
Sem poprvé v životě použije své schopnosti, Capitão Pátria se ocitne zranitelný a křehký. Butcher nepromarní příležitost: nasadí páku do hlavy padoucha živě, v televizi, aby miliardy diváků byly svědky jeho konce. Konfrontace, která definovala sérii, dosahuje svého vrcholu tímto aktem poetického a veřejného násilí.
Billy Bruto ukradne smrtící virus a donutí Hughie k nemožnému rozhodnutí
Smrt Contudo, Capitão Pátria nepředstavuje skutečný vrchol série. Butcher, nyní bez důstojných nepřátel a odmítnutý Ryan, který odmítá přijmout nový začátek s někým tak destruktivním, jako je jeho vlastní otec, si uvědomuje, že jeho mise zůstává nedokončena. Ele ukradne virus Godolkin, který je schopen vyhubit každého nadčlověka, a vysype jej do sprinklerového systému Torre Vought s úmyslem uvolnit agenta do vzduchu a odstranit všechny nadlidi na planetě.
Hughie dorazí včas, aby se mu postavil v napjatém a emocionálně těžkém dialogu. Ele se snaží oslovit lidstvo, které stále přežívá v Butcher. Quando si uvědomuje, že neexistuje žádná alternativa, Hughie zastřelí vůdce Boys. Poslední okamžiky života Nos, Butcher odpouští Hughie a uznává, že byl vždy nejlepší ze všech. Je pohřben vedle Becca, své zesnulé manželky, přesně tam, kde vždy chtěl být. Konec série představuje významné rozdíly ve srovnání s původními komiksy, přičemž výsledek Butcher je jedním z nejvíce odlišných bodů v tomto srovnání.
Destinos přeživších ve skoku v čase
Časový skok ukazuje budoucnost těch, kteří přežili:
- Leitinho se znovu ožení s Monique a pokračuje ve svém životě
- Kimiko se stěhuje do França, čímž si plní sen, který sdílel s Frenchie o setkání s Marselha v doprovodu psa Bernedoodle
- Mana Sábia se svými superinteligenčními schopnostmi deaktivovanými Kimiko navštěvuje zábavní park Harry Potter v Orlando a opouští scénu ve velkém stylu
- Hughie přijímá hovor od prezidenta Bob Singer, který nabízí pozici šéfa Assuntos společnosti Bureau od společnosti Supes, což zdvořile odmítá
- Annie, viditelně těhotná, spolupracuje s Hughie v obchodě s elektronikou a dva zajímají darebáky ve svém volném čase
- Dcera na cestě se bude jmenovat Robin na počest přítelkyně Hughie zabité v první epizodě
- Stan Edgar se krátce znovu objeví a oznamuje svůj návrat do Vought za účelem restrukturalizace
Expansão vesmíru s prequely a spin-offy
Apesar z konce hlavní série, vesmír své dveře úplně nezavře. Prequel Vought Rising je vydán v roce 2027 a prozkoumá historii korporace v předchozích desetiletích. Nový spin-off The Boys by mohl ukázat budoucnost postav z Gen V, protože Marie Moreau, Jordan Li a Emma Meyer se krátce objeví ve finále a jasně mají co vyprávět.
Tvůrce Eric Kripke dodal závěr, který, i když pro některé nedokonalý, ctí chaotického a humanistického ducha, který definoval sérii od jejího počátku.