映画業界は確立された物語を頻繁に再検討しており、熟練した技術を駆使してリメイクした作品の品質は驚くべきものになります。多くの SF、ホラー、そして特に西部劇の物語には新しいバージョンが追加されています。
この習慣は、2010 年に公開された「不屈の勇気」で確認されました。この作品は、ジョン ウェイン主演の 1969 年の同名の古典に新たな視点を提示しました。高く評価されたコーエン兄弟が監督したこの映画は、主役のジェフ・ブリッジスの演技を特色とし、当時新星だったヘイリー・スタインフェルドの才能を明らかにしました。マット・デイモンとジョシュ・ブローリンもキャストに加わった。
「不屈の勇気」のリメイクが視聴者と批評家に支持
チャールズ・ポーティスの 1968 年の小説を原作とした 2010 年の「トゥルー・グリット」は、マティ・ロスの旅を掘り下げています。ヘイリー・スタインフェルド演じる若い女性は、ジョシュ・ブローリン演じる馬泥棒トム・チェイニーに父親を殺された後、正義を求める。犯人を追跡するため、マティはジェフ・ブリッジス演じる連邦副官ルースター・コグバーンと協力する。
コーエン兄弟は、新古典派西部劇「ノーカントリー・フォー・オールドメン」の成功に続き、このような象徴的なジャンルへの進出を果たした。彼らは、すでに尊敬されている作品を大胆に再発明し、その結果、リメイクとしてはまれな偉業が実現しました。この映画は賞シーズン中に注目を集め、ノミネートの多くがキャストに与えられました。
ヘイリー・スタインフェルドの演技が称賛される
ヘイリー・スタインフェルドは映画デビュー作で、『トゥルー・グリット』の絶対的なハイライトとして登場した。彼女は、13歳にして多くの架空の「若い復讐者」と同等の強さを示した、知的で決意の強いマティ・ロスを演じ、記憶に残る演技を披露した。当時の最も偉大な俳優の一人と対峙した彼の演技は素晴らしかった。
ジェフ・ブリッジスは、2011年のMovieLineとのインタビューで、若い共演者への称賛を表明した。彼は役の難しさとそれを簡単に見せようとするスタインフェルドの努力を強調し、彼の規律と才能を強調した。代理の父親と消極的な娘の関係を築いたブリッジズとスタインフェルドの間の力関係がプロットの柱となった。この相性は、『ラスト・オブ・アス』のジョエルとエリー、『ローガン』のローガンとローラなど、他の著名な映画デュオと似ています。
- 『不屈の勇気』（2010）の主なキャスト：
* ルースター・コグバーン役のジェフ・ブリッジス
*ヘイリー・スタインフェルド：マティ・ロス
*マット・デイモン：ラブーフ
*トム・チェイニー役のジョシュ・ブローリン
*バリー・ペッパー：ラッキー・ネッド・ペッパー
* ダコタ・ファニング: マティ・ロスの妹
受賞歴と論争
ヘイリー・スタインフェルドはその才能によりオスカーにノミネートされ、この偉業を達成した最年少女優の一人となりました。 Jeff Bridges also received a nomination.しかし、批判的な評価にもかかわらず、『トゥルー・グリット』は「犯罪的」レベルの賞の俗物扱いに直面した。
コーエン兄弟の映画はオスカー賞に10部門ノミネートされたが、小像は受賞しなかった。スタインフェルドを上回ったのは、『ブラック・スワン』の演技で受賞したナタリー・ポートマンだった。前年オスカーを獲得したブリッジスは、『英国王のスピーチ』で輝いたコリン・ファースに敗れた。コーエン兄弟は監督賞と脚色賞にも候補に上がっていたが、それぞれ「英国王のスピーチ」と「ソーシャル・ネットワーク」のトム・フーパーとアーロン・ソーキンに敗れた。
時代も先人も超える「恐れ知らずの勇気」
歴史は、賞の数が映画の長寿や関連性を決定しないことを示しています。 「不屈の勇気」は、多くの人にとって前作を超える稀なリメイクの 1 つであることが証明されました。
象徴的な役割でジョン・ウェインの足跡をたどるジェフ・ブリッジスの能力と、ヘイリー・スタインフェルドの紛れもない才能がこの映画を確固たるものにしました。スタインフェルドの演技は彼のキャリアを開花させるのに役立ち、「ホークアイ」や「ディキンソン」などの作品への注目すべき出演は彼の決意が持続していることを証明しました。