Актер Том Хэнкс заявил о своей готовности повторить роль Вуди в будущей постановке саги «История игрушек». Вскоре после выхода «Истории игрушек 5» в кинотеатрах артист сообщил, что согласится на участие в новом проекте, если будут выполнены условия.
«Франшиза «История игрушек» заслуживает продолжения, которое действительно оправдывает ее существование», — заявил Хэнкс в интервью Entertainment Weekly, опубликованном в прошлую пятницу (19).
Лауреат наград актер, обладатель двух «Оскаров», также подчеркнул необходимость совершенства: «Фильм должен быть исключительным, искать новые темы, а не ограничиваться продлением сериала только ради привлекательности названия. Я признаю, что это крупное корпоративное предприятие, но без того, чтобы он был хорошим, инновационным и актуальным, нет смысла его снимать».
Однако Хэнкс продемонстрировал, что знает о способности студии использовать искусственный интеллект для воссоздания его голоса, если он будет недоступен или решит не участвовать. “Прогресс технологий неизбежен. Можно было бы создать цифровую версию моего спектакля. Все мои реплики, записанные для “Истории игрушек”, хранятся в цифровом формате, что позволяет построить любой желаемый диалог”, – пояснил актер.
И Тим Аллен, озвучивающий Базза Лайтера, и Хэнкс назвали перспективу замены версиями, созданными искусственным интеллектом, «страшной вещью».
Эндрю Стэнтон, режиссер «Истории игрушек 5» и сценарист других фильмов серии, уже заявил о своем намерении не участвовать в будущих мультфильмах со знаменитыми игрушками.
В Бразилии голос Вуди первоначально играл Александр Липпиани (1964–1997) в первом фильме, а Марко Рибейро взял на себя роль персонажа в последующих названиях франшизы.
Трейлер «Истории игрушек 5» можно посмотреть ниже.