Келли Рейли и Коул Хаузер подробно рассказывают о проблеме руководства Ранчо Даттон после окончательного удара Йеллоустоуна

Dutton Ranch

Dutton Ranch - Divulgação

Производство «Ранчо Даттон», одного из долгожданных спин-оффов «Йеллоустоуна», было подтверждено в прошлую среду. Эта новость не стала неожиданностью, учитывая, что первые семь серий первого сезона (всего девять) установили рекорды аудитории с момента их премьеры.

Однако продолжение вселенной «Йеллоустоуна» принесло большие надежды со стороны Paramount Television Studios и 101 Studios. Цель состоит в том, чтобы расширить успешную франшизу с помощью «Ранчо Даттона» и «Маршалов» (ранее называвшихся «Йеллоустоун», транслировавшихся на CBS и также обновлявшихся). Эти прогнозы распространялись и на главных героев Келли Рейли и Коула Хаузера, которые сейчас являются исполнительными продюсерами «Ранчо Даттон», которые поделились своими взглядами с The Hollywood Reporter в начале сезона.

Келли Рейли охарактеризовала решение об открытии «Ранчо Даттон» как чрезвычайно серьезный шаг. В интервью, данном в мае вместе со своим партнером по фильму, актриса подчеркнула, что это был выбор, сделанный не без размышлений, учитывая огромную гордость, которую они оба испытывали к «Йеллоустоуну» и его вселенной. Она отметила, что «это непростая задача», имея в виду масштабность проекта. Для Рейли не было никого лучше, подходящего на роль Бет, чем она сама, кроме создателя Тейлора Шеридана, и это была суть, которую она хотела сохранить.

Перед выпуском сериала две звезды оригинального производства подробно рассказали о том, с какой тщательностью было реализовано «Ранчо Даттон», которое является вторым спин-оффом «Йеллоустоуна», сценарий которого не был написан Тейлором Шериданом. Они выразили желание создать новое наследие и дали подсказки об исходе первого сезона, а также прокомментировали уход шоураннера Чада Фиэна и планировали следующие шаги. Рейли заявила, что она не уверена, что Бет и Рипу суждено достичь мира, но отмечает, что «это не мешает им желать этого», и в этом, по ее мнению, и заключается драма.

Погружение актеров в исполнительную постановку сериала

За кулисами перехода между окончанием «Йеллоустоуна» и началом переговоров по «Ранчо Даттона» выясняется, что у Келли Рейли и Коула Хаузера было мало свободного времени. Оставался вопрос, удалось ли им отключиться от персонажей Бет и Рипа.

Коул Хаузер отметил, что перерыв был коротким, возможно, месяц для Келли, которая продолжала активно участвовать в других проектах.

Келли Рейли подтвердила, что вскоре после завершения последнего сезона «Йеллоустоуна» она погрузилась в новый сериал в Уэльсе, драму «Небо» «Под солончаком». Затем он быстро вернулся к подготовке к съемкам «Ранчо Даттон», что указывает на то, что перерыв был не таким уж большим.

Хаузер охарактеризовал этот темп как «очень быстрый». Он объяснил, что, участвуя в процессе с самого начала новой серии, команда столкнулась с проблемой: «Как нам создать этот новый мир? Как нам рассказать историю по-другому? Как нам сохранить единообразие персонажей, но при этом перенести их в новое место с проблемами, новыми ландшафтами и новыми людьми, с которыми придется иметь дело?» Он признал сложность, но сказал, что они приняли вызов как исполнительные продюсеры и надеются, что публика оценит результат.

Ранчо Даттон – Воспроизведение/Paramount

Ближе к концу «Йеллоустоуна» и Рейли, и Хаузер заявили, что, если Тейлор Шеридан напишет его, они будут участвовать в создании спин-оффа. Обнаружив, что Бет и Рип выжили в конце оригинального сериала, сразу же начался разговор о преемственности персонажей.

Актриса подчеркнула серьезность решения, заявив, что они с Хаузером не отнеслись к нему легкомысленно. Оба чувствовали огромную гордость за оригинальную постановку и ее обширную вселенную. Для Рейли главной мотивацией принятия на себя роли исполнительного продюсера «Ранчо Даттон» была настоятельная необходимость защитить сущность персонажей Бет и Рип, которые стали частью ее творческой ДНК, гарантируя, что наследие Тейлора Шеридана будет чтить и чтобы переход к новому повествовательному контексту сохранил глубину и аутентичность, которых ожидала аудитория. Она упомянула об огромной ответственности за воплощение в жизнь этих персонажей за пределами прямого сценария Шеридана, поскольку его предыдущие строки полностью принадлежали ему.

Для Бет пришло время начать новую главу. Помимо физической смены обстановки (из Монтаны в Техас), внутри страны, после смерти отца Джона Даттона (которого сыграл Кевин Костнер, умерший на премьере финального сезона «Йеллоустоуна»), центральным вопросом для Рейли было «как это кого-то меняет?». Актрисе было интересно исследовать травму, борьбу и внутренний мир женщины, которая, посвятив все силы защите наследия, оказывается без этого компаса.

На вопрос, дал ли ошеломительный успех «Йеллоустоуна» им силу требовать большего или стать исполнительным продюсером «Ранчо Даттона», Хаузер отверг эту перспективу.

Актер воспринимает новую роль скорее как ответственность. Он подчеркнул, что роль исполнительного продюсера включает в себя многочисленные обязанности на съемочной площадке, выходящие за рамки его собственных интересов и сосредоточенные на «общей картине» производства.

Келли Рейли добавила, заявив, что проект стал чем-то очень важным для всего актерского состава и съемочной группы.

Хаузер подчеркнул наличие талантливого актерского состава, в том числе таких имен, как Марк Менчака, Джей Ар Вильярреал, Эд Харрис и Аннетт Бенинг, а также важность того, чтобы их голоса были услышаны. Для него и Келли миссия заключалась в том, чтобы каждый чувствовал себя комфортно, поскольку это приведет к наилучшему результату. Он объяснил, что для них это тоже новый опыт, и желание актеров заключалось в том, чтобы они почувствовали творческую свободу и имели пространство для выражения своих идей.

Рейли подтвердила свое желание защитить персонажей, что было для нее очень важно. Актриса отметила, что никто не сможет лучше справиться с Бет, чем она, кроме Тейлора Шеридана, поскольку она ее глубоко знает. Она выступала против поверхностного или шаблонного подхода к Бет и Рипу, всегда стремясь «поднять ситуацию, отнестись к ней серьезно и попытаться найти правду».

Хаузер высоко оценил способность Келли делиться идеями, а также упомянул Кристину Александру Ворос, режиссера и исполнительного продюсера.

Рейли и Тейлор Шеридан остаются исполнительными продюсерами, что позволило команде начать все сначала и продолжить работу над проектом.

Проблемы съемок и стремление к долголетию для «Ранчо Даттон»

На съемки первого сезона сериала потребовалось восемь месяцев.

Коул Хаузер подтвердил длительность записей. Он объяснил, что, взяв на себя роль исполнительного продюсера, выходные исчезают, и фокус смещается на требования рабочей недели. Актер заявил, что они готовы к этому вызову и что окончательный результат будет зависеть от приема публики.

Был поднят вопрос о том, насколько сложно было бы Тейлору Шеридану отпустить Бет, считая ее одним из своих любимых персонажей.

Келли Рейли признала, что Бет на самом деле была одним из самых любимых творений Шеридана. Актриса считает, что Тейлор использовал Бет как своего рода голос для себя, и что персонаж был богат на сложность, с ее мировоззрением и способами выхода из ситуаций. Рейли выразил удовольствие, играя ее.

Сложность определения идеального результата для Бет и Рипа в «Йеллоустоне», разрывающего мир, который они, казалось, обрели в начале спин-оффа, была предметом обсуждения. Также был задан вопрос, был ли сюжет пожара на ранчо Даттон вдохновлен пожарами в Лос-Анджелесе в 2025 году.

Ранчо Даттон – Воспроизведение/Paramount

Коул Хаузер упомянул о частоте пожаров в Монтане, где ежегодно проходили съемки «Йеллоустоуна», с постоянным наличием огня.

Келли Рейли добавила, вспомнив, что передачи были прерваны, дым был постоянным, на изображениях были видны вертолеты – элементы, которые являются частью жизни в регионе.

Хаузер утверждал, что огонь был наиболее эффективным способом сжечь все дотла, имея в виду те немногие вещи, которые Бет удалось спасти: одежду на ее спине, лошадей и ее сына.

Рейли добавила, отметив, что фотография отца — это все, что у нее осталось.

У пары было всего «пять минут, чтобы мирно покачаться на крыльце».

Хаузер вспоминал, что во время съемок они вернулись в Монтану, чтобы снимать вступительную сцену, и и ему, и Рейли нужен был «свежий воздух», который им удалось на тот момент найти.

Келли Рейли размышляла, что она не уверена, предназначены ли этим персонажам кармически мир, но, по ее мнению, именно в этом стремлении и заключается драматическая интенсивность истории.

Ожидания относительно того, что «Ранчо Даттон» станет многосезонным сериалом, были подвергнуты сомнению, поскольку упоминались слухи о том, что он может длиться пять сезонов.

Рейли пояснил, что официального упоминания о пяти сезонах не было и что основное внимание уделяется «одному сезону за раз».

Хаузер охарактеризовал темп как «сумасшедший», у него не было времени размышлять о долгосрочных планах, поскольку они снимали до конца марта и находились в туре по продвижению сериала.

Рейли сообщил, что уже есть некоторые идеи для второго сезона, основанные на том, где закончится первый сезон. Несмотря на то, что она не смогла подробно описать финал, она выразила волнение по поводу направления повествования, уже имея четкое представление о том, где начнется следующий сезон.

Если «Ранчо Даттона» станет успешным, сравнимым с «Йеллоустоуном», мотивация для продолжения игры в течение многих сезонов будет велика.

Келли Рейли подчеркнула важность хорошего сценария. Она утверждала, что в этой профессии не следует чрезмерно привязываться к проектам. Актриса выразила благодарность за предоставленную возможность и готовность продолжать, если эта работа будет тем, чем они будут гордиться; в остальном она и Хаузер «всего лишь два действующих актера, и это нормально».

Коул Хаузер заявил, что было бы «очень здорово» продолжить, если аудитория сохранит тот же уровень вовлеченности и страсти к программе, как это произошло с «Йеллоустоуном» за последние десять лет. Ему бы хотелось и дальше развлекать зрителей.

Баланс между наследием «Йеллоустона» и построением новых повествований

Особо был отмечен трогательный разговор Келли Рейли и героев Коула Хаузера в начале «Ранчо Даттон» о Джоне Даттоне. Сериал не только сохранил лояльную аудиторию «Йеллоустоуна», но и привлек новых зрителей. Поднятый вопрос заключался в том, как сбалансировать это вдохновение в оригинальной истории с необходимостью разработки новых сюжетных линий.

Келли Рейли объяснила, что неизбежно использовать историю «Йеллоустоуна» в качестве ресурса и говорить о прошлых событиях. Ей бы даже хотелось, чтобы в сериале было больше об этом разговоров, но жизнь движется вперед, появляются новые персонажи и ситуации. Прежде чем они это осознают, они уже погружаются в эту «новую версию», в эту «новую историю». Для актрисы интересно то, что зрители, следящие за ней уже шесть лет, досконально знают персонажей, а новые зрители открывают их для себя, что она считает «очень интересным».

Ранчо Даттон – Репродукция / Paramount

Хаузер рассказал, что его любимая часть — это когда у персонажей есть возможность «перевести передышку», как в вышеупомянутой сцене на диване. Для него и Келли это моменты, когда нужно «сделать глубокий вдох» и для персонажей осознать, что они переживают. Актер подчеркнул силу отношений между ними, которые даже в условиях экстремальных испытаний «всегда находят место друг для друга». Эту динамику они часто обсуждали на протяжении всего сезона: где найти такие моменты связи.

Рейли подчеркнула, что потеря Джона Даттона, ее отца, и сила ее любви к нему глубоко повлияли на нее на протяжении всей постановки.

Изменения творческого руководства и прогнозы на будущее сериала

Уход шоураннера Чада Фиэна после первого сезона «Ранчо Даттона» широко освещался как обоюдное решение. Трудность справиться с этим переходом при установлении тона сериала и открытость к изменениям во втором сезоне были темами для вопросов.

Коул Хаузер отметил, что смена шоураннеров — обычное дело в индустрии, которая требует постоянной адаптации. Он сказал, что после столь долгого пребывания в бизнесе все меняется, и люди уходят.

Келли Рейли отметила, что на момент интервью (май, до продления) второй сезон еще не был подтвержден. Она подчеркнула, что первый сезон с Чадом Фиханом был завершен совместным и плодотворным образом, несмотря на трудности, как это было с «Йеллоустоуном». Актриса подчеркнула, что все они — творческие личности, работающие вместе, и она этим гордится. Однако она уточнила, что решения относительно второго сезона, если он произойдет, будут не их.

Смотрите Также