ウルカでボブ・マーリーとチコ・ブアルケ、ミルトン・ナシメントが並ぶ未公開写真

イベントから 46 年後、写真は写真家のプライベート アーカイブから出てきました。この夜にはレゲエの王様と国民的音楽のビッグネームが一堂に会した。

ジャマイカ人のボブ・マーリーは、ブラジルのアリオラ・レコード・レーベルの発足式に出席した。パーティーは 1980 年 3 月 19 日にモロ・ダ・ウルカのナイトクラブ Noites Cariocas で開催されました。写真家のパウロ・カワールがこのコレクションのためだけにその会合を記録しました。オリジナルのネガからデジタル化された 200 フレーム以上が現在公開されています。

ボブ・マーリーは、ザ・ウェイラーズのギタリスト、ジュニア・マーヴィンとインナー・サークルのジェイコブ・ミラーを伴って到着した。彼は就労ビザがなかったため、ステージに立つことはなかった。歌手は予約されたボックスからモラエス・モレイラのショーを鑑賞した。ドイツのレコード会社は、約 800 人のゲストのために構造を提供しました。

#tbt❤️ MILTON NASCIMENTO E O SOM DA NOSSA ANCESTRALIDADE. 🎤🚩
Em 1972, Milton Nascimento subia ao palco do programa MPB Especial, na TV Cultura, para eternizar "Morro Velho". #FronteiraLivre #MiltonNascimento #MPB #CulturaBrasileira #Ancestralidade pic.twitter.com/PzXTtkFS9N

— Fronteira Livre (@fronteira_livre) May 11, 2026

ウルカ ケーブル カーに到着したボブ マーリーを写真家が撮影

パウロ・カワールは当時ワーナーで働いていたが、アリオラの呼びかけに応じた。彼は、その演出が彼にその夜の録音を決意させたと言います。最大の困難は、ジャマイカ人が午後10時半頃に到着したことだった。ゲストはアーティストを間近で見るためにスペースを争った。

写真家は群衆の中をくねくねと歩き回らなければならなかった。彼は事前に承認を得ることによって経営陣との問題を回避した。画像には、ボブ・マーリーと友人たちがナイトクラブに向かうケーブルカーから降りる様子が写っている。

• ボブ・マーリーとジュニア・マービン、ジェイコブ・ミラー
• メインステージのモラエス・モレイラ
• プライベートテーブルに座るチコ・ブアルケとマリエタ・セヴェロ
• ゲストにはミルトン・ナシメントも
• トラックを周回するネイ・マトグロッソ

出席者リストにはクララ・ヌネス、トキーニョ、ベイビー・コンスエロ、イヴァン・リンス、マリーナ、ギリェルメ・アランテス、アンジェラ・ロ・ロ、ファビオ・ジュニオール、クリスティーナ・ブアルケ、エミリオ・サンティアゴ、パウリーニョ・ボカ・デ・カントール、ジェリー・アドリアーニも含まれる。音楽業界の幹部、ジャーナリスト、映画やテレビの著名人も出席しました。

Noites Cariocas のダンスフロアと詰め込まれたボックス

この家には輸入ウイスキー、シャンパン、ウォッカのボトルが何十本も届きました。カナッペやスナックのトレイがノンストップで循環していました。パーティーは当時のリオの主要イベント特有の喧騒で盛り上がった。

ゲストと門破壊者がダンスフロアに溢れ出した。星たちはテーブルとボックスを占領しました。 Paulo Kawall は、有名な顔と環境の一般的な動きの両方を記録しました。写真はさまざまな角度から群衆のエネルギーを捉えています。

アリオラのブラジル支店創設者の一人であるプロデューサーのマッツォーラ氏が、業界の他の名前とともに画像に登場した。このイベントは、この国のレコードレーベルの立ち上げを祝うために行われた。

ボブ・マーリーはステージに上がらずにショーを鑑賞

ジャマイカ人選手はほとんどの時間ボックス内に留まった。そこから、彼はモラエス・モレイラ氏のプレゼンテーションを注意深くフォローしました。就労ビザがないため、いかなる公式な活動もできなかった。それでも、彼の存在はその夜のハイライトとなった。

ジュニア・マービンとジェイコブ・ミラーはボブ・マーリーと並んで立っていた。混雑のため、グループは群衆とほとんど交流しなかった。写真家やビデオ撮影者は、到着時になんとかいくつかの画像を取得できました。

モラエス・モレイラがメインショーを指揮した。他のブラジル人アーティストもパーティーの周りを歩き回り、録音のためにポーズをとった。写真には、たとえば、シコ・ブアルケ、ミルトン・ナシメント、クララ・ヌネスの交流が示されています。

46年間保存された画像からパーティーの詳細が明らかに

パウロ・カヴァルのコレクションには、70 年代から 80 年代の数百人のアーティストのネガ、連絡先、スライドが入った封筒が含まれています。その段階で彼はパウロ・ヴァスコンチェロスとして契約した。アリオラの写真は今まで保管されていました。

デジタル化により、夜間のシーケンス全体を取得することが可能になりました。画像内の一部の人物はまだ特定されていません。 Estadão は読者に名前を完成させるのに協力を求めています。

このパーティーはアリオラのブラジルでの事業の始まりを記念したものでした。ボブ・マーリーの死から半年後の1981年11月、レコード会社は国内での活動を終了した。このカタログはポリグラム社に組み込まれました。

ボブ・マーリーのリオ訪問の背景

このジャマイカ人は1980年3月に短期間の訪問のためブラジルを訪れた。議題には、アリオラ・パーティーと地元の音楽シーンとの交流が含まれていました。当時の報道によると、旅行中の別の時間に彼は何人かのアーティストとサッカーをしたという。

ボブ・マーリーは、1981 年 5 月 11 日に米国で 36 歳で亡くなりました。これまでに公開されたことのない写真は、早すぎる死を迎える前にブラジルで行われた最後の主要な公の場での姿を明らかにしている。