Cuiabano, lateral-esquerdo de 22 anos, desembarcou no Rio de Janeiro nesta quinta-feira, 4 de setembro de 2025, para se reapresentar ao Botafogo após uma transferência relâmpago ao Nottingham Forest, da Inglaterra. Vendido por 6 milhões de euros (cerca de R$ 38,2 milhões), o jogador foi anunciado pelo clube inglês na segunda-feira, mas, em uma reviravolta, foi emprestado de volta ao alvinegro carioca até o fim de 2025. A decisão, finalizada no último dia da janela de transferências, reflete o desejo do atleta de continuar no clube onde brilhou e a estratégia do Forest de prepará-lo para a Premier League. O acordo inclui exigências rígidas, como minutagem mínima em campo, dieta específica, monitoramento físico e aulas de inglês, impostas pelo clube inglês. A volta de Cuiabano fortalece o Botafogo em um momento crucial da temporada, com desafios na Copa do Brasil e no Brasileirão.

A negociação surpreendeu torcedores e analistas, já que o jogador havia se despedido do Botafogo nas redes sociais, destacando que a saída era apenas um “até logo”. A rápida volta ao clube carioca foi impulsionada pela vontade do próprio Cuiabano, que priorizou a chance de conquistar títulos em 2025. A relação entre John Textor, dono da SAF do Botafogo, e Evangelos Marinakis, proprietário do Nottingham Forest, facilitou o acordo.

• Fatores da negociação: A venda inicial foi concretizada por 6 milhões de euros, com o Botafogo retendo 30% dos direitos para futura revenda.
• Desejo do jogador: Cuiabano expressou gratidão ao clube e vontade de permanecer no Brasil.
• Estratégia do Forest: O clube inglês busca preparar o atleta para a Premier League com exigências específicas.
• Impacto no elenco: O retorno alivia a sobrecarga na lateral esquerda do Botafogo, especialmente após lesões.

Detalhes do acordo com o Nottingham Forest

O Nottingham Forest, ao aceitar o empréstimo, estabeleceu condições claras para garantir o desenvolvimento de Cuiabano. O clube inglês, que já conta com outros brasileiros como Igor Jesus, Jair e John, exigiu que o lateral mantenha uma rotina rigorosa durante sua passagem pelo Brasil. Essas exigências incluem uma minutagem mínima em jogos, essencial para manter o ritmo competitivo do jogador. Além disso, o Forest enviou uma cartilha detalhando cuidados com alimentação, como dieta balanceada para atingir percentuais físicos específicos, e monitoramento físico constante, com relatórios enviados regularmente. Outro ponto inusitado é a obrigatoriedade de aulas de inglês, visando facilitar a adaptação de Cuiabano quando retornar à Inglaterra.

O Botafogo, por sua vez, assumiu a responsabilidade de pagar o salário atualizado do jogador, convertido de Juno libras para reais, um valor significativamente maior que o anterior. Essa condição financeira reflete o compromisso do clube carioca em manter o jogador em alta performance, mesmo durante o empréstimo. A negociação foi conduzida diretamente pela diretoria do Botafogo, com destaque para a participação do técnico Davide Ancelotti, que fez uma ligação pessoal ao jogador, reforçando sua importância no elenco.

Reviravolta na transferência

A venda de Cuiabano para o Nottingham Forest ocorreu em meio a outras propostas, como a do Brighton, que ofereceu cerca de 10 milhões de euros, mas não avançou devido a limitações no elenco. O Forest, aproveitando a proximidade entre Textor e Marinakis, fechou o negócio por um valor menor. No entanto, a falta de espaço imediato no time inglês, com jogadores como Neco Williams e Zinchenko na lateral, levou à decisão de emprestar Cuiabano de volta. O jogador, que se recuperava de uma entorse no tornozelo sofrida em agosto, viu no retorno ao Botafogo uma chance de continuar em alta no cenário nacional.

• Motivos da volta: Falta de titularidade imediata no Forest e desejo do jogador de conquistar títulos.
• Relação Textor-Marinakis: A parceria entre os empresários agilizou o acordo de empréstimo.
• Impacto financeiro: Botafogo lucrou R$ 38,2 milhões e reteve 30% dos direitos do atleta.
• Planejamento: O Forest visa preparar Cuiabano para a Premier League em 2026.

Impacto no Botafogo

O retorno de Cuiabano é um reforço estratégico para o Botafogo, que enfrenta um momento decisivo na temporada. Com o clássico contra o Vasco pelas quartas de final da Copa do Brasil marcado para 11 de setembro, o lateral pode ser uma peça-chave, apesar de não estar apto para essa partida devido a questões burocráticas no BID. Sua versatilidade, com sete gols e sete assistências em 60 jogos desde 2024, é um trunfo para o técnico Davide Ancelotti, que busca aliviar a sobrecarga na lateral esquerda, onde Alex Telles tem sido titular absoluto.

A torcida alvinegra celebrou o retorno nas redes sociais, com mensagens de apoio destacando a identificação do jogador com o clube. Cuiabano, que herdou a camisa 6 de Nilton Santos, é visto como uma promessa de continuidade no sucesso do Botafogo, que terminou 2024 com o Brasileirão e a Libertadores. A decisão também reflete uma estratégia do clube carioca de manter competitividade enquanto lucra com negociações internacionais.

Preparação para o futuro

O Nottingham Forest enxerga Cuiabano como um investimento a longo prazo. O técnico Nuno Espírito Santo informou ao jogador que ele precisaria de dois a três meses de adaptação na Inglaterra, o que influenciou a decisão do empréstimo. Durante esse período no Brasil, o lateral seguirá um plano específico para se alinhar aos padrões da Premier League. A cartilha do Forest inclui:

• Dieta rigorosa: Alimentos específicos para manter percentuais físicos ideais.
• Monitoramento físico: Relatórios regulares sobre condicionamento e desempenho.
• Aulas de inglês: Obrigatoriedade de aprendizado para facilitar a comunicação futura.
• Minutagem mínima: Garantia de tempo em campo para manter ritmo competitivo.

Essa abordagem detalhada demonstra a confiança do clube inglês no potencial de Cuiabano, que já se destacou no Mundial de Clubes de 2025, atuando em todas as quatro partidas do Botafogo.

Repercussão e expectativas

A volta de Cuiabano gerou grande entusiasmo entre os torcedores do Botafogo, que lotaram as redes sociais com mensagens como “Cuiabano é cria da casa” e “Volta pra fazer história”. Analistas apontam que o empréstimo é uma jogada inteligente, permitindo que o jogador ganhe experiência em uma liga competitiva como o Brasileirão antes de enfrentar os desafios da Premier League. O Botafogo, que está na quinta colocação do Brasileirão com 35 pontos, vê no retorno do lateral uma chance de fortalecer o elenco para a reta final da temporada.

A parceria entre Textor e Marinakis, que já movimentou mais de R$ 860 milhões em transações desde 2024, destaca-se como um fator crucial nesse tipo de negociação. Além de Cuiabano, outros três jogadores do Botafogo (Igor Jesus, Jair e John) foram negociados com o Forest, enquanto o volante Danilo fez o caminho inverso. Essa relação estratégica pode abrir portas para mais acordos no futuro, beneficiando ambos os clubes.