นักร้อง One Piece ถูกขัดจังหวะบนเวทีในเซี่ยงไฮ้ เนื่องจากความตึงเครียดทางการทูตจีน-ญี่ปุ่น

การหยุดชะงักของคอนเสิร์ตของนักร้องชาวญี่ปุ่น มากิ โอสึกิ ในเซี่ยงไฮ้เผยให้เห็นความตึงเครียดทางการทูตระหว่างจีนและญี่ปุ่น เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อวันศุกร์ ระหว่างเทศกาล Bandai Namco โดยมีการปิดไฟและเสียงระหว่างเพลงประกอบอนิเมะเรื่อง One Piece การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากนายกรัฐมนตรีซานาเอะ ทาคาอิจิ แถลงเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่กองทัพญี่ปุ่นจะดำเนินการในกรณีที่จีนโจมตีไต้หวัน

กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของการยกเลิกต่อเนื่องซึ่งส่งผลกระทบต่อศิลปินชาวญี่ปุ่นในประเทศจีน ผู้จัดงานอ้างถึง “เหตุสุดวิสัย” เพื่อยืนยันมาตรการดังกล่าว ซึ่งเชื่อมโยงกับการประท้วงในกรุงปักกิ่งต่อต้านสุนทรพจน์ของทาคาอิจิในรัฐสภา นายกรัฐมนตรีซึ่งเป็นที่รู้จักจากการวิพากษ์วิจารณ์จีน ตอบคำถามเกี่ยวกับสถานการณ์ภัยคุกคามเพื่อความอยู่รอดของญี่ปุ่น

แฟนๆ โต้ตอบด้วยมีมที่เปรียบเทียบการจากไปของ Otsuki กับเหตุการณ์ทางการเมืองในอดีตในจีน ฝ่ายบริหารของศิลปินระบุว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็น “สถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” โดยเน้นย้ำถึงความร่วมมือในท้องถิ่น เทศกาลนี้ซึ่งรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวจากอนิเมะ เช่น วันพีซ และกันดั้ม ดึงดูดผู้คนนับพันในวันแรก

• ผลกระทบหลักที่สังเกตได้: การยกเลิกการแสดง การเลื่อนภาพยนตร์อนิเมะ และการระงับการนำเข้าอาหารทะเลญี่ปุ่น
• ปฏิกิริยาเบื้องต้น: การวิพากษ์วิจารณ์จากแฟน ๆ ชาวจีนเกี่ยวกับการสูญเสียการเข้าถึงวัฒนธรรม ผสมกับการสนับสนุนชาตินิยม
• บริบทกว้างๆ: การต่อสู้ทางการฑูตเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน โดยมีการแลกเปลี่ยนการประท้วงระหว่างสถานทูต

คลื่นแห่งการยกเลิกได้แพร่กระจายไปทั่วเซี่ยงไฮ้ตั้งแต่สุดสัปดาห์

เสียงตอบรับจากศิลปินและทีมงาน

Maki Otsuki วัย 52 ปี กำลังเตรียมการแสดงครั้งที่สองในงานเทศกาลนี้ เมื่อการแสดงถูกตัดออกไป ทีมงานชาวญี่ปุ่นและจีนซึ่งได้จัดบูธแบบอินเทอร์แอคทีฟในธีมอนิเมะยอดนิยม พบว่ากิจกรรมสามวันสิ้นสุดลงก่อนเวลาอันควร บริษัท Bandai Namco ซึ่งเป็นผู้จัดงาน ยืนยันการหยุดชะงักดังกล่าว แต่หลีกเลี่ยงรายละเอียดเกี่ยวกับแรงกดดันจากภายนอก

ผู้บริหารของ Otsuki ได้ออกแถลงการณ์ชื่นชมความมีน้ำใจของพนักงานในพื้นที่ “ไม่มีปัญหาอื่นใดนอกจากการยกเลิก และทุกคนก็เอาใจใส่” คำแถลงดังกล่าวระบุ นักร้องชื่อดังจาก One Piece ที่จบเรื่อง “Memories” ได้วางแผนการแสดงไว้ 2 วัน แต่ทั้งคู่ได้รับผลกระทบ

วิดีโอดังกล่าวกลายเป็นกระแสไวรัล แสดงให้เห็นว่าโอสึกิสับสนขณะที่เธอถูกพาตัวไป แฟนๆ ในพื้นที่แสดงความไม่พอใจบนแพลตฟอร์มโซเชียล โดยตั้งคำถามถึงช่วงเวลาท่ามกลางงานวัฒนธรรมป๊อป

เหตุการณ์ดังกล่าวสะท้อนถึงการทวีความรุนแรงขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยมีเหตุการณ์ในญี่ปุ่นมากกว่า 12 เหตุการณ์ที่ได้รับผลกระทบในจีนแผ่นดินใหญ่นับตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

ปักกิ่งกำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อรังแกและทำให้ชาวญี่ปุ่นอับอาย…

28 พ.ย.: นักร้อง Maki Otsuki (大槻真希 หรือ 大槻マキ) ถูกตัดขาดทันทีในขณะที่เธอกำลังร้องเพลง และทีมงานของสถานที่พาลงจากเวทีทันทีในช่วงเทศกาล Bandai Namco Festival 2025 ที่เซี่ยงไฮ้https://t.co/v5YuyQyJ5f pic.twitter.com/kQ95p7Fley

— ไบรอน วาน (@Byron_Wan)28 พฤศจิกายน 2025

การยกเลิกของอายูมิ ฮามาซากิถือเป็นจุดสูงสุดใหม่

ไอคอน J-pop อายูมิ ฮามาซากิ เผชิญกับสถานการณ์ที่คล้ายกันเมื่อวันเสาร์ การแสดงของเขาที่ Oriental Sports Center ซึ่งจุคนได้ 14,000 คน ถูกยกเลิกเมื่อวันก่อนเนื่องจาก “เหตุสุดวิสัย” แทนที่จะยอมแพ้ ศิลปินวัย 47 ปีกลับขึ้นไปบนเวทีที่ว่างเปล่าและร้องเพลงทั้งหมดเพื่อบันทึกทุกอย่างให้แฟนๆ ฟัง

ทัวร์เอเชียของฮามาซากิชื่อ I Am Ayu -ep ได้ผ่านฮ่องกงไปแล้ว ในเซี่ยงไฮ้ ผู้เชี่ยวชาญชาวญี่ปุ่นและจีนมากกว่า 200 คนใช้เวลาห้าวันในการจัดเวที “ฉันรู้สึกถึงความรักจากแฟน ๆ ทั่วโลกแม้จะเงียบงัน” เธอเขียนบนโซเชียลมีเดีย เพื่อตอกย้ำบทบาทของดนตรีในฐานะสะพานเชื่อมระหว่างผู้คน

การแสดงเดี่ยวกินเวลานานหลายชั่วโมง ตั้งแต่การตีครั้งแรกไปจนถึงอังกอร์ ฮามาซากิหลีกเลี่ยงความคิดเห็นทางการเมืองโดยเน้นไปที่ความกตัญญูต่อทีม ท่าทางดังกล่าวได้รับการยกย่องไปทั่วโลก โดยบางคนเรียกมันว่า “การแสดงที่น่าจดจำที่สุดในอาชีพของเขา”

ศิลปินคนอื่นๆ เช่น วง Momoiro Clover Z พบว่าตารางงานของพวกเขาเปลี่ยนไปในสัปดาห์เดียวกัน

Leia Tambem

Colby Minifie ยืนยันพลังของ Ashley Barrett ใน The Boys ซีซั่นที่ 5

การทดสอบแบตเตอรี่ใหม่ทำให้ Galaxy S26 Ultra นำหน้า iPhone 17 Pro Max ในการจัดอันดับโลก

ผลวิจัยเผยพ่อแม่ไม่รู้ว่าลูกใช้ปัญญาประดิษฐ์อย่างไร

คำกล่าวของทากาอิจิทำให้เกิดความขัดแย้ง

ซานาเอะ ทาคาอิจิเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในเดือนตุลาคม โดยสัญญาว่าจะกระชับความสัมพันธ์กับพันธมิตร เช่น สหรัฐอเมริกา สุนทรพจน์ของเขาเกี่ยวกับไต้หวันเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน กล่าวถึงการโจมตีของจีนว่าเป็น “ภัยคุกคามต่อการอยู่รอด” ของญี่ปุ่น โดยอ้างถึงกฎหมายปี 2015 สำหรับการส่งกองกำลัง ปักกิ่งเห็นการละเมิดข้อตกลงปี 1972 ซึ่งยอมรับไต้หวันเป็นดินแดนของจีน

จีนเรียกเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นและประท้วงอย่างเป็นทางการ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศในกรุงปักกิ่งตำหนิ “นักการเมืองญี่ปุ่นที่พูดเกินจริง” ทาคาอิจิยืนยันว่าข้อความดังกล่าวเป็นเพียงสมมุติฐาน แต่ปฏิเสธที่จะถอนกลับ โดยอ้างถึงหน้าที่ในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติ

การพบปะของเธอกับตัวแทนชาวไต้หวันในการประชุมสุดยอดเอเปคในเดือนพฤศจิกายนทำให้บรรยากาศแย่ลง นักวิเคราะห์ตั้งข้อสังเกตว่าคำพูดดังกล่าวสะท้อนมุมมองของอดีตผู้นำ เช่น ชินโซ อาเบะ ซึ่งมองว่า “ภาวะฉุกเฉินของไต้หวันเป็นภาวะฉุกเฉินของญี่ปุ่น”

ผลกระทบต่อวัฒนธรรมและเศรษฐกิจทวิภาคี

การต่อสู้ดังกล่าวได้ระงับการนำเข้าปลาญี่ปุ่นและระงับโครงการแลกเปลี่ยนชั่วคราว ภาพยนตร์อนิเมะ เช่น ผลงานเรื่อง One Piece ล่าสุดมีการเลื่อนการฉายในจีน ศิลปินแจ๊สและกลุ่มไอดอล รวมถึง JO1 ได้ยกเลิกการแสดงในกวางโจวและปักกิ่ง

ในด้านวัฒนธรรม เทศกาล Bandai Namco Festival 2025 คาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชมได้ 50,000 คนในเซี่ยงไฮ้ บูธที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับกันดั้มและวันพีซถูกรื้อออกหลังจากวันแรก ทางการจีนปฏิเสธการแทรกแซงโดยตรง โดยแนะนำให้ปรึกษาหารือกับผู้จัดงานในท้องถิ่น

บริษัทญี่ปุ่นรายงานการสูญเสียตั๋วและการตั้งค่าเบื้องต้นเป็นจำนวนหลายล้าน ความสัมพันธ์ซึ่งดีขึ้นหลังการแพร่ระบาด ปัจจุบันเผชิญความเสี่ยงที่จะถูกคว่ำบาตรอย่างกว้างขวาง

• มาตรการล่าสุดของจีน: ขึ้นบัญชีดำผู้สร้างชาวต่างชาติหลายร้อยราย รวมถึงชาวตะวันตก ที่สนับสนุนฮ่องกง
• การตอบสนองของญี่ปุ่น: มุ่งเน้นไปที่การสนทนา แต่มีคำเตือนเรื่อง “การฟื้นฟูลัทธิทหาร” ในบทบรรณาธิการของจีน
• ข้อมูลเศรษฐกิจ: การค้าทวิภาคีลดลง 5% ในเดือนพฤศจิกายนตามรายงานเบื้องต้น

เสียงจากต่างประเทศและมส์ของไวรัส

จอร์จ กลาส เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำญี่ปุ่น แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกรณีของโอสึกิบนโซเชียลมีเดีย “เป็นเรื่องน่าเศร้าที่บางคนไม่รู้สึกถึงพลังของดนตรี” เขาเขียน โดยอ้างถึงเพลง “Don’t Stop Believin’ ของ Journey และสนับสนุนให้ศิลปินยืนหยัดต่อไป

มีมที่เปรียบเทียบการหยุดชะงักกับการลบเนื้อหาทางการเมืองของจีน เช่น การลบ Hu Jintao ในปี 2022 ได้แพร่สะพัดอย่างกว้างขวาง ผู้ใช้ชาวญี่ปุ่นตั้งคำถามถึง “การโจมตีพลเมืองของตนเอง” ในขณะที่ผู้ใช้ชาวจีนถูกแบ่งแยกระหว่างการสนับสนุนประเทศและการปกป้องเสรีภาพทางวัฒนธรรม

ใน Weibo มีการโพสต์ถามความคิดเห็นว่า “ทำไมต้องลงโทษประชาชนในท้องถิ่น” อย่างไรก็ตาม ผู้รักชาติตั้งคำถามถึงการอนุญาตเบื้องต้นสำหรับงานนี้

ในทางกลับกัน ฮามาซากิก็บันทึกการแสดงที่ว่างเปล่าเพื่อการเปิดตัวในอนาคต “ความบันเทิงเชื่อมโยงผู้คน ฉันต้องการสร้างสะพานนั้น” เขากล่าว

ข้อพิพาทดังกล่าวซึ่งเริ่มต้นจากสถานการณ์สมมติ ส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของแฟนอนิเมะและป๊อป ทั้งสองประเทศแลกเปลี่ยนบันทึกทางการทูต โดยปักกิ่งยกเรื่องนี้ให้สหประชาชาติทราบ ทากาอิจิให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับจีนผ่านการสนทนา แต่ในตอนนี้เน้นย้ำถึงจุดอ่อนในการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม เหตุการณ์ที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นได้หากความตึงเครียดยังคงมีอยู่ ตามที่ผู้สังเกตการณ์ระบุ