News (EL)

Η Apple επιβεβαιώνει την απουσία Νυχτερινής λειτουργίας για πορτρέτα στο iPhone 17 Pro, εκπλήσσοντας τους χρήστες

iPhone 17
Foto: iPhone 17 - Foto: Divulgação

Η Apple κυκλοφόρησε το iPhone 17 Pro τον Σεπτέμβριο του 2025, με προόδους στην κάμερα, όπως αισθητήρα τηλεφακού 48 megapixel και οπτικό ζουμ 8x. Ωστόσο, μια συγκεκριμένη αλλαγή στο φωτογραφικό σύστημα έχει τραβήξει την προσοχή τις τελευταίες ημέρες: το μοντέλο δεν επιτρέπει πλέον τον συνδυασμό της λειτουργίας Retrato με τη λειτουργία Noite. Η λειτουργία Essa, διαθέσιμη από το iPhone 12 Pro, βελτιστοποίησε φωτογραφίες σε χαμηλό φωτισμό με θόλωση φόντου.

Οι χρήστες ανέφεραν την απουσία της δυνατότητας σε διαδικτυακά φόρουμ, όπου οι συγκριτικές δοκιμές με το iPhone 16 Pro έδειξαν σαφείς διαφορές στην ποιότητα της εικόνας. Η αλλαγή επηρεάζει τόσο την πίσω όσο και την μπροστινή κάμερα, περιορίζοντας τις επιλογές λήψης σε εσωτερικούς χώρους ή το σούρουπο.

  • Η λειτουργία Noite επεκτείνει την έκθεση έως και 30 δευτερόλεπτα για να συλλάβει περισσότερο φως.
  • Η λειτουργία Retrato χρησιμοποιεί δεδομένα βάθους LiDAR για να θολώσει το φόντο.
  • Μαζί δημιούργησαν ισορροπημένα πορτρέτα σε δύσκολες συνθήκες.

Η απόφαση της εταιρείας έρχεται στο πλαίσιο των ενημερώσεων στο iOS 26, οι οποίες βελτιώνουν την επεξεργασία εικόνας γενικότερα, αλλά αποκλείουν τη συγκεκριμένη ενσωμάτωση για το νέο μοντέλο.

Iphone 17
Iphone 17 – Foto: Divulgação

Εξέλιξη τρόπων λειτουργίας στη γραμμή Pro

Η λειτουργία Retrato εμφανίστηκε στο iPhone 7 Plus, το 2016, χρησιμοποιώντας δύο κάμερες για την προσομοίωση βάθους. Quatro χρόνια αργότερα, το iPhone 12 Pro παρουσίασε το LiDAR, επιτρέποντας πορτρέτα σε χαμηλό φωτισμό με αυτόματη ενεργοποίηση της λειτουργίας Noite.

Τα μοντέλα μεσαίας κατηγορίας όπως το iPhone 13 Pro και το 14 Pro έχουν εκλεπτυσμένη ακρίβεια θαμπώματος, ενώ το iPhone 15 Até το iPhone 16 Pro, ο συνδυασμός λειτούργησε χωρίς περιορισμούς, καταγράφοντας δεδομένα βάθους ακόμη και σε μεγάλες εκθέσεις.

Στο iPhone 17 Pro, το εικονίδιο λειτουργίας Noite εξαφανίζεται όταν επιλέγετε Retrato σε σκοτεινές σκηνές. Το Testes υποδεικνύει ότι οι φωτογραφίες οδηγούν σε υποέκθεση, με απώλεια λεπτομέρειας στο κύριο θέμα.

Το Apple ενημέρωσε τον οδηγό υποστήριξής του τον Δεκέμβριο του 2025, αναφέροντας τη συμβατότητα μόνο μέχρι το iPhone 16 Pro. Το Proprietários του νέου μοντέλου χρειάζεται εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών, γεγονός που διακόπτει τη ροή λήψης.

Πρακτικό αντίκτυπο για τους χρήστες

Οι ερασιτέχνες φωτογράφοι παρατήρησαν τον περιορισμό σε νυχτερινές εκδηλώσεις, όπως δείπνα ή παραστάσεις. Μια άτυπη έρευνα σε διαδικτυακές κοινότητες αποκάλυψε ότι το 65% των κατόχων iPhone 17 Pro που χρησιμοποιούν το Retrato χάνει τη λειτουργία.

Σε πραγματικές δοκιμές, οι εικόνες σε λειτουργία Retrato χωρίς Noite εμφανίζουν αυξημένο θόρυβο στις σκιές, με το φόντο λιγότερο ευκρινές. Η υπολογιστική επεξεργασία αντισταθμίζει εν μέρει, αλλά δεν αναπαράγει την εκτεταμένη έκθεση.

  • Οι φωτογραφίες σε τυπική λειτουργία Noite βγαίνουν πιο φωτεινές, αλλά χωρίς μεταγενέστερο θάμπωμα.
  • Οι εφαρμογές τρίτων προσφέρουν προσομοιώσεις, με 15% μεγαλύτερη κατανάλωση μπαταρίας.
  • Η μπροστινή κάμερα χάνει επίσης την ενσωμάτωση, επηρεάζοντας τις selfies σε χαμηλό φωτισμό.

Η απουσία αποτρέπει τις αναδρομικές τροποποιήσεις, καθώς η συσκευή δεν αποθηκεύει δεδομένα βάθους υπό αυτές τις συνθήκες. Το Usuários προτείνει ότι η αλλαγή δίνει προτεραιότητα στη σταθερότητα, αποφεύγοντας τις μεγάλες εκθέσεις που προκαλούν θόλωση κίνησης.

Αντιδράσεις σε φόρουμ και δίκτυα

Οι συζητήσεις ξέσπασαν πριν από ένα μήνα στο Reddit, με τους χρήστες να συγκρίνουν τα αποτελέσματα δίπλα-δίπλα. Μία ανάρτηση έχει συγκεντρώσει περισσότερες από 2.000 αλληλεπιδράσεις, αμφισβητώντας την «μεταμφιεσμένη υποβάθμιση» της ναυαρχίδας των 1.199 δολαρίων ΗΠΑ.

Στις ομάδες υποστήριξης Apple, οι αναφορές περιλαμβάνουν προσπάθειες επαναφοράς που δεν επιλύουν το πρόβλημα. Ο Muitos αποδίδει την απόφαση σε βελτιστοποιήσεις στο τσιπ A19 Pro, το οποίο εστιάζει στην ενεργειακή απόδοση.

Οι προγραμματιστές εξερευνούν λύσεις μέσω εφαρμογών iOS 26 beta, όπως η επεξεργασία προσθηκών που προσομοιώνουν το εφέ. Ωστόσο, αυτές οι μέθοδοι απαιτούν επιπλέον επεξεργασία, επηρεάζοντας τον χρόνο απόδοσης.

Η κοινότητα της κινητής φωτογραφίας βλέπει την αφαίρεση ως ένα βήμα προς τα πίσω, ειδικά για όσους μετανάστευσαν από προηγούμενα μοντέλα. Το Críticas υπογραμμίζει την έλλειψη προειδοποίησης στην κυκλοφορία του Σεπτεμβρίου.

Διατηρημένες προδιαγραφές κάμερας

Το iPhone 17 Pro διατηρεί υψηλές αναλύσεις, με 48 megapixel στην κύρια και εξαιρετικά ευρεία γωνία. Το ψηφιακό ζουμ φτάνει τα 120x και το βίντεο υποστηρίζει 8K στα 60 fps.

Άλλα νέα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν αφαίρεση αντικειμένων μέσω Apple Intelligence και βελτιωμένη σταθεροποίηση. Η λειτουργία Noite λειτουργεί μεμονωμένα, με ρυθμιζόμενες μη αυτόματες εκθέσεις.

Η μπαταρία 3.200 mAh υποστηρίζει μεγάλες περιόδους λειτουργίας και η οθόνη ProMotion 120 Hz βοηθά στην ακριβή προεπισκόπηση. Στο φως της ημέρας, το Retrato φτάνει τα 24 megapixel χωρίς περιορισμούς.

Σε σύγκριση με το iPhone 16 Pro, το νέο μοντέλο αποκτά γενική ευελιξία, αλλά θυσιάζει τη νυχτερινή ενσωμάτωση. Το Atualizações ενδέχεται να επαναφέρει τη λειτουργία μέσω λογισμικού στο μέλλον.

Εναλλακτικές για νυχτερινές λήψεις

Οι χρήστες προσαρμόζονται με εναλλακτικές λειτουργίες, όπως Slo-mo σε χαμηλό φωτισμό ή time-lapse με Noite. Τα Apps και Lightroom Mobile εφαρμόζουν θαμπάδα μετά τη λήψη σε φωτεινές εικόνες.

Τα φορητά τρίποδα βοηθούν στη σταθεροποίηση των χειροκίνητων εκθέσεων στο τυπικό Retrato. Επαγγελματίες Para, το οικοσύστημα επεξεργασίας στο iPad Pro ενσωματώνει φωτογραφίες iPhone με προηγμένα εργαλεία.

  • Χρησιμοποιήστε φλας LED για γρήγορα πορτρέτα εσωτερικού χώρου.
  • Ενεργοποιήστε το πλέγμα στην κάμερα για ακριβή ευθυγράμμιση.
  • Εξαγωγή σε RAW για λεπτές ρυθμίσεις στο ταχυδρομείο.

Η αλλαγή ενθαρρύνει την εξερεύνηση λειτουργιών όπως η νυχτερινή μακροεντολή, διαθέσιμη από το iPhone 13 Pro. Muitos δείτε την ευκαιρία για καινοτομία σε εφαρμογές τρίτων.

Ενημέρωση ιστορικού στη φωτογραφία για κινητά

Από το 2016, η Apple έχει επενδύσει σε μεγαλύτερους αισθητήρες και τεχνητή νοημοσύνη για τη φωτογραφία. Το iPhone XS έφερε το Smart HDR, ενώ το 11 εγκαινίασε το ευρύ Noite.

Το LiDAR, στο 12 Pro, έφερε επανάσταση στα τρισδιάστατα πορτρέτα. Ο επόμενος Gerações πρόσθεσε το Night σε βίντεο και selfies, επεκτείνοντας τις χρήσεις.

Στο iPhone 17 Pro, η εστίαση μετατοπίζεται στη νευρωνική επεξεργασία, με μείωση θορύβου κατά 20% μέσω του A19. Η συγκεκριμένη αφαίρεση μπορεί να αντικατοπτρίζει τη δοκιμή της ποιότητας που έδινε προτεραιότητα σε υψηλά megapixel.

Τα εσωτερικά έγγραφα υποδηλώνουν ότι οι συνδυασμένες εκθέσεις δημιούργησαν τεχνουργήματα στο 5% των περιπτώσεων, δικαιολογώντας προσαρμογές. Η επίσημη υποστήριξη επιβεβαιώνει τη διαγραφή, χωρίς ημερομηνία επιστροφής.

Μελλοντικές προοπτικές διόρθωσης

Ενημερώσεις iOS 26.2, σε beta, δοκιμάστε βελτιστοποιήσεις κάμερας. Το Desenvolvedores αναφέρει κέρδη σε απόδοση, ανοίγοντας πιθανώς χώρο για αποκαταστάσεις.

Το Apple παρακολουθεί τα σχόλια, με τα επίσημα φόρουμ να καταγράφουν περισσότερες από 500 αναφορές από τον Δεκέμβριο του 2025. Το Patches της σταθερότητας φτάνει κάθε μήνα, δίνοντας προτεραιότητα στη χρηστικότητα.

Για τους ιδιοκτήτες που επηρεάζονται, δεν ισχύουν δωρεάν ανταλλαγές, αλλά το πρόγραμμα ανάκλησης για το Watch Series 10 εμπνέει ελπίδα για γρήγορες απαντήσεις. Η εταιρεία μπορεί να απευθύνεται σε μια κεντρική ομιλία του 2026.

Εν τω μεταξύ, το iPhone 17 Pro ξεχωρίζει στα benchmarks DXOMARK, με βαθμολογία 152 σε φωτογραφίες, ξεπερνώντας τους αντιπάλους Android σε ευελιξία κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Veja Tambem em News (EL)

Η Apple επιταχύνει την παραγωγή του iPhone 17e και αναπτύσσει νέο μοντέλο Air με σύστημα διπλής κάμερας

Η Apple επιταχύνει την παραγωγή του iPhone 17e και αναπτύσσει νέο μοντέλο Air με σύστημα διπλής κάμερας

Η πλατφόρμα Epic Games κυκλοφορεί δώδεκα παιχνίδια υψηλού προϋπολογισμού χωρίς μόνιμο κόστος για τους χρήστες υπολογιστών

Η πλατφόρμα Epic Games κυκλοφορεί δώδεκα παιχνίδια υψηλού προϋπολογισμού χωρίς μόνιμο κόστος για τους χρήστες υπολογιστών

Η πτώση της τιμής του PlayStation 5 Pro επιταχύνει τις ψηφιακές λιανικές πωλήσεις και εξαλείφει τις παγκόσμιες μετοχές

Η πτώση της τιμής του PlayStation 5 Pro επιταχύνει τις ψηφιακές λιανικές πωλήσεις και εξαλείφει τις παγκόσμιες μετοχές

Η νέα ενημέρωση συστήματος της Apple βελτιστοποιεί τη διαχείριση επειγόντων εργασιών για χρήστες iPhone

Η νέα ενημέρωση συστήματος της Apple βελτιστοποιεί τη διαχείριση επειγόντων εργασιών για χρήστες iPhone

Λεπτομέρειες διαρροής υλικού του νέου φορητού PlayStation με ανώτερα γραφικά σε σχέση με το Xbox Series S

Λεπτομέρειες διαρροής υλικού του νέου φορητού PlayStation με ανώτερα γραφικά σε σχέση με το Xbox Series S

Η Oppo λανσάρει επίσημα το Find X9 Ultra παγκοσμίως με φακούς Hasselblad και στιβαρή μπαταρία

Η Oppo λανσάρει επίσημα το Find X9 Ultra παγκοσμίως με φακούς Hasselblad και στιβαρή μπαταρία

Η νέα έκδοση του αναδιπλούμενου smartphone φέρνει χρυσό φινίρισμα στους ανταγωνιστές των Χειμερινών Αγώνων

Η νέα έκδοση του αναδιπλούμενου smartphone φέρνει χρυσό φινίρισμα στους ανταγωνιστές των Χειμερινών Αγώνων

Ο Tim Cook αποκαλύπτει νέα πρωτότυπα iPhone και iPod για τον εορτασμό της πεντηκοστής επετείου της Apple

Ο Tim Cook αποκαλύπτει νέα πρωτότυπα iPhone και iPod για τον εορτασμό της πεντηκοστής επετείου της Apple

Το σύστημα Android λαμβάνει εγγενή ενσωμάτωση Gemini Nano 4 για επεξεργασία εκτός σύνδεσης σε smartphone

Το σύστημα Android λαμβάνει εγγενή ενσωμάτωση Gemini Nano 4 για επεξεργασία εκτός σύνδεσης σε smartphone

Η διαρροή αποκαλύπτει το Lords of the Fallen και το Sword Art Online στον κατάλογο PS Plus Essential του Απριλίου

Η διαρροή αποκαλύπτει το Lords of the Fallen και το Sword Art Online στον κατάλογο PS Plus Essential του Απριλίου

Η Samsung ενημερώνει τη μονάδα QuickStar και επεκτείνει τον οπτικό έλεγχο του πίνακα στη διεπαφή One UI 8.5

Η Samsung ενημερώνει τη μονάδα QuickStar και επεκτείνει τον οπτικό έλεγχο του πίνακα στη διεπαφή One UI 8.5

Το νέο smartphone Xiaomi 18 Pro Max ενσωματώνει δύο κάμερες 200 MP και επεξεργαστή τελευταίας γενιάς

Το νέο smartphone Xiaomi 18 Pro Max ενσωματώνει δύο κάμερες 200 MP και επεξεργαστή τελευταίας γενιάς