ஆப்பிள் iOS 26.2 ஐ EU மற்றும் திரை தனிப்பயனாக்கலுக்கான நேரடி மொழிபெயர்ப்புடன் AirPods இல் வெளியிடுகிறது

கடந்த வாரம், ஆப்பிள் iOS இன் பதிப்பு 26.2 ஐ இறுதி செய்தது, அதன் ஐபோனுக்கான இயக்க முறைமை, இந்த செவ்வாய்கிழமை, டிசம்பர் 8, 2025 அன்று, கலிபோர்னியா நேரப்படி மாலை 7 மணியளவில் குபெர்டினோவில் விநியோகிக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. புதுப்பிப்பு iPadOS 26.2, watchOS 26.2 மற்றும் tvOS 26.2 ஆகியவற்றுடன் வருகிறது, இது பயன்பாட்டினை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பிராந்திய அம்சங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது. ஆதரிக்கப்படும் பயனர்கள், iPhone XS இல் தொடங்கி, செயற்கை நுண்ணறிவு மற்றும் தனிப்பயனாக்கத்தில் மேம்பாடுகளை அணுக அமைப்புகள் வழியாக மென்பொருளை நிறுவலாம்.

புதுப்பிப்பு 2025 இன் கடைசி முக்கிய தொகுப்பைக் குறிக்கிறது, இது 2026 இல் iOS 27 க்கான களத்தைத் தயாரிக்கிறது. இது பொதுவான காட்சி மெருகுடன் கூடுதலாக ஜப்பான் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் போன்ற சந்தைகளில் ஒழுங்குமுறை கோரிக்கைகளை நிவர்த்தி செய்கிறது.

முன்னுரிமைகளில், மொழிபெயர்ப்பு கருவிகளின் விரிவாக்கம் மற்றும் உதவியாளர்களின் ஒருங்கிணைப்பு ஆகியவை தனித்து நிற்கின்றன, இது சர்வதேச சூழல்களில் அன்றாட தொடர்புகளை எளிதாக்குகிறது.

பிரத்தியேக பிராந்திய அம்சங்கள்

ஜப்பானில், மொபைல் மென்பொருள் போட்டிச் சட்டத்திற்கு இணங்க, Siriக்கான மாற்றுகள் போன்ற மூன்றாம் தரப்பு உதவியாளர்களைச் செயல்படுத்த பயனர்கள் இப்போது பக்க விசையை உள்ளமைக்கிறார்கள். இந்த விருப்பம் அமைப்புகள் > பக்க விசையில் தோன்றும், இது இடைத்தரகர்கள் இல்லாமல் நேரடித் தேர்வை அனுமதிக்கிறது.

மாற்றம் கட்டளைகளை வேகப்படுத்துகிறது, உள்ளூர் சேவைகளுடன் ஒருங்கிணைப்புகளில் கூடுதல் படிகளை நீக்குகிறது. டெவலப்பர்கள் பீட்டாவில் செயல்பாட்டைச் சோதித்து, பிரபலமான பயன்பாடுகளுடன் இணக்கத்தன்மையை உறுதிப்படுத்தினர்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் விரிவாக்கம்

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் AirPods மூலம் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு ஆதரவைப் பெறுகிறது, AirPods Pro 2 அல்லது செயலில் சத்தம் ரத்துசெய்யும் மாடல்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த அம்சம் ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், பிரேசிலிய போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் போன்ற மொழிகளுக்கான உரையாடல்களை நிகழ்நேரத்தில் செயலாக்குகிறது.

Translate பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, ஐபோன் ஹெட்ஃபோன்களின் மைக்ரோஃபோன்கள் வழியாக ஆடியோவைப் படம்பிடித்து உடனடியாக மொழிபெயர்க்கும், பயணம் செய்யும் போது அல்லது சந்திப்புகளில் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஆரம்பத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே ஒழுங்குமுறை இணக்கத்திற்காக கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, இப்போது உள்ளூர் கணக்குகளுக்கு சேவை செய்கிறது.

இத்தாலியன், ஜப்பானியம், கொரியன் மற்றும் மாண்டரின் உள்ளிட்ட பல மொழிகள் ஆண்டு இறுதிக்குள் வரவுள்ளன. சாதனத்தில் செயலாக்கத்துடன் ஆப்பிள் தனியுரிமையை வலியுறுத்துகிறது.

திரை வடிவமைப்பு சரிசெய்தல்

அமைப்புகள் > முகப்புத் திரை > எழுத்துரு மற்றும் வண்ணம் வழியாக முகப்புத் திரை கடிகாரத்தில் திரவக் கண்ணாடி விளைவின் தீவிரத்தை பயனர்கள் தனிப்பயனாக்குகிறார்கள். ஸ்லைடர் வெளிப்படைத்தன்மையில் மாறுபடுகிறது, ஒளிபுகாநிலையிலிருந்து கிட்டத்தட்ட கண்ணுக்குத் தெரியாதது வரை, வெவ்வேறு வால்பேப்பர்களில் வாசிப்புத் திறனை மேம்படுத்துகிறது.

ஐஓஎஸ் 26 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட லிக்விட் கிளாஸ் மெட்டீரியல், ஐகான்கள் மற்றும் விட்ஜெட்களில் டைனமிக் ஃபோகஸ் செய்வதற்கு ஒளியைப் பிரதிபலிக்கிறது. அதிகப்படியான வெளிப்படைத்தன்மை பார்வைத்திறனை பாதித்த பீட்டாக்களின் புகார்களை இந்த சுத்திகரிப்பு சரிசெய்கிறது.

மற்ற தொழில்நுட்ப மேம்பாடுகள்

வெளியீடு ஆசியாவிற்கு வெளியே உள்ள பகுதிகளில் Wi-Fi அம்சத்தை நீக்குகிறது, நிலைத்தன்மைக்கான அமைப்புகளை எளிதாக்குகிறது. திருத்தங்களில் ஆப்பிள் அல்லாத பேட்டரி கண்டறிதல் மற்றும் OLED பொத்தான்களில் அனிமேஷன் ஆகியவை அடங்கும்.

• 2026 வரை அடிப்படைக் கட்டுப்பாட்டுடன், Home ஆப்ஸில் ரோபோ வாக்யூம் கிளீனர்களுக்கான ஆதரவு.
• குறிப்புகள் போன்ற பயன்பாடுகளில் பதில்களுக்கு, AI கருவிகளில் ChatGPT ஒருங்கிணைப்பு.
• பிரைட் ஹார்மனி 2025 போன்ற புதிய கருப்பொருள் வால்பேப்பர்கள்.

அறிக்கைகளின்படி, இந்த சரிசெய்தல் உள் சோதனைகளில் செயல்திறனை 15% அதிகரிக்கிறது.

Leia Tambem

Galaxy S25 Plus மீதான குறிப்பிடத்தக்க தள்ளுபடியானது ஆன்லைன் ஸ்டோரில் 4500 reaisக்கு கீழே மதிப்பைக் குறைக்கிறது

சாக் கிரெக்கரின் புதிய ரெசிடென்ட் ஈவில் கேம்களை புறக்கணித்து, புதிய கதாபாத்திரங்களுடன் முன்னோடியில்லாத கதையில் கவனம் செலுத்துகிறது

நிண்டெண்டோ ஸ்விட்ச் 2 இன் சிறப்பு பதிப்பை ஒக்கரினா ஆஃப் டைமின் ரீமேக்குடன் தயாரித்து வருவதாக வதந்தி கூறுகிறது

புதிய படைப்பு கருவிகளின் குறிப்புகள்

குறியீட்டில் உள்ள குறிப்புகள் ஆப்பிள் கிரியேட்டர் ஸ்டுடியோவைப் பரிந்துரைக்கின்றன, இது படம் மற்றும் வீடியோ எடிட்டிங் பயன்பாடுகளின் தொகுப்பாகும். இமேஜ் பிளேகிரவுண்ட் போன்ற கருவிகள் ஓவியங்கள் அல்லது தனிப்பயன் ஜென்மோஜி போன்ற பாணிகளுடன் AI வழியாக கலையை உருவாக்குகின்றன.

ஸ்டுடியோ புகைப்படங்கள் பயன்பாட்டுடன் ஒருங்கிணைக்கிறது, இது நெட்வொர்க்குகளுக்கு விரைவான ஏற்றுமதியை அனுமதிக்கிறது. பீட்டா சோதனையாளர்கள் 10 கூடுதல் மொழிகளுக்கான ஆதரவைக் கவனித்தனர், அணுகலை விரிவுபடுத்தினர்.

துணை சுத்திகரிப்பு

ஏர்போட்ஸ் ப்ரோ 2 ஃபார்ம்வேர் 7பி19ஐப் பெறுகிறது, இது மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மேம்படுத்தப்பட்ட குரல் தனிமைப்படுத்தலைச் செயல்படுத்துகிறது. அசையும் சைகைகள், அழைப்புகளை மறுப்பது போன்ற வாய்மொழி கட்டளைகளை Siriக்கு மாற்றும்.

ஆப்பிள் வாட்சில், ஹெட்ஃபோன்கள் மருத்துவ உதவியாகச் செயல்படுவதன் மூலம், 18 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களுக்கான செவித்திறனை மதிப்பீடு செய்கிறது. ஐபோன் 13 இல் செயற்கைக்கோள் ஆதரவு ஆபரேட்டர்களுடன் முன்னேறுகிறது.

இந்த புதுப்பிப்புகள் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை பலப்படுத்துகின்றன, 80% க்கும் அதிகமான தகுதியுள்ள சாதனங்கள் ஆரம்ப நாட்களில் புதுப்பிக்கப்படுகின்றன.

வெளியீட்டு அட்டவணை

ஆப்பிள் அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா போன்ற பிராந்தியங்களுக்கு முன்னுரிமை அளித்து அலைகளில் புதுப்பிப்பை விநியோகிக்கிறது. டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி மாலை 7 மணிக்கு ஆங்கிலத்திலும் உள்ளூர் மொழியிலும் அதிகாரப்பூர்வ சேஞ்ச்லாக் வெளியிடப்படும்.

iOS 18.7 இல் உள்ள சாதனங்கள் iOS 26 க்கு இடம்பெயர்வதற்கான உந்துதலைப் பெறுகின்றன. iCloud வழியாக காப்புப்பிரதிகளை நிறுவுவதற்கு முன் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

• சராசரி கால அளவு: Wi-Fi வழியாக 20-30 நிமிடங்கள்.
• தேவைகள்: குறைந்தது 5 ஜிபி இலவசம்.
• தற்போதைய ஆதரவு: ஜூன் 2026 இல் iOS 27 பீட்டா வரை.

பாதுகாப்பு விவரங்கள்

50 க்கும் மேற்பட்ட இணைப்புகள் கர்னல் மற்றும் வெப்கிட்டில் உள்ள பாதிப்புகளை சரிசெய்து, ரிமோட் சுரண்டல்களுக்கு எதிராக பாதுகாக்கிறது. ஆப்பிள் நுண்ணறிவு மிகவும் துல்லியமான அறிவிப்பு சுருக்கங்களைப் பெறுகிறது, ஸ்பேமை வடிகட்டுகிறது.

சீனாவின் மெயின்லேண்டில் உள்ள பயனர்கள், உள்ளூர் ஒப்புதல்கள் காரணமாக மொழிபெயர்ப்பில் வரம்புகளைக் காண்கிறார்கள். நிறுவனம் தரவை சமரசம் செய்யாமல் இணக்கத்திற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது.

ஆப்பிள் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் தாக்கம்

iOS 26.2 macOS 26.2 Tahoe உடன் ஒத்திசைக்கிறது, இது iPhone மற்றும் Mac க்கு இடையில் உருப்படிகளை இழுக்க அனுமதிக்கிறது. tvOS இல், Apple News+ இல் உள்ள சமையல் குறிப்புகள் பயன்பாட்டில் வாங்குதல்களை ஒருங்கிணைக்கிறது.

டெவலப்பர்கள் மூன்றாம் தரப்பு உதவியாளர்களுக்கான APIகளை அணுகுகின்றனர், உள்ளூர் பயன்பாடுகளை இயக்குகிறார்கள். 2 பில்லியனுக்கும் அதிகமான செயலில் உள்ள சாதனங்கள் ஸ்திரத்தன்மையை மையமாகக் கொண்டு பயனடைகின்றன.