Команда 60 Minutes погрожує звільненнями після того, як Барі Вайс відкликає звіт про депортації за Трампа

CBS News видалила за кілька годин до запланованого виходу в ефір на неділю, 21 грудня 2025 року, фрагмент програми 60. Рішення, прийняте головним редактором Bari Weiss, викликало внутрішні резонанси, і кореспондент Sharyn Alfonsi назвав цей захід політичним у пам’ятці для колег.

Сегмент під назвою «Inside CECOT» включатиме інтерв’ю зі звільненими депортованими, які описували умови як жорстокі. Мережа оголосила про зміну о 16:30 (Costa Leste за американським часом), замінивши її на іншу історію, і повідомила, що звіт буде показано в майбутньому через потребу в додаткових звітах.

Альфонсі підкреслив, що стаття пройшла п’ять внутрішніх перевірок і була схвалена юристами та відділом стандартів CBS. Ela стверджував, що відкликання після публічної реклами в п’ятницю можна розглядати як корпоративну цензуру.

Рішення Bari Weiss

Барі Weiss, названий головним редактором CBS Weiss, запропонував включити інтерв’ю з високопоставленим чиновником з адміністрації Trump, наприклад, заступником керівника апарату Stephen Miller, відповідальним за імміграційну політику.

Команда 60 Minutes вже запитувала Departamento з Segurança Interna, Casa Branca і Departamento з Weiss захистили рішення, заявивши, що неповні статті регулярно відкладаються в редакціях, щоб забезпечити належний контекст.

Призначення Weiss відбулося після придбання Paramount компанією Skydance, контрольованої родиною Ellison, і викликало дебати щодо редакційного напряму CBS. Мережа зазнала реструктуризації, включаючи звільнення та створення посади омбудсмена для оцінки звинувачень в упередженості.

Внутрішня реакція на програму

Шарин Alfonsi надіслала записку 60 колегам Minutes, висловлюючи занепокоєння незалежністю журналістів. Ela заявив, що опитані ризикували своїм життям, щоб говорити, і що відсутність реакції уряду не повинна накласти вето на виставку.

Співробітники програми висловлювали невдоволення, повідомляли про погрози звільнення. Медіа-аналітик Brian Stelter повідомив, що внутрішні джерела вказують на ризик масових від’їздів через зовнішнє втручання.

Суперечка відроджує попередню напруженість, як-от редагування інтерв’ю з політичними діячами, які викликали критику CBS.

Контекст в’язниці CECOT

Centro Confinamiento del Terrorismo (CECOT), у Tecoluca, Адміністрація Trump депортувала туди венесуельських мігрантів у 2025 році, звинувачуючи їх у зв’язках із злочинними групами, що призвело до судових позовів у Estados Unidos.

Leia Tambem

Colby Minifie підтверджує можливості Ешлі Барретт у п’ятому сезоні The Boys

Samsung випускає нове оновлення системи з новими функціями для користувачів Galaxy Watch 4

Цифровий роздрібний продаж знижує вартість смартфона Galaxy S25 5G завдяки банківським бонусам і обміну пристрою

Звільнені депортовані повідомили про суворі умови, включаючи перенаселеність і суворі обмеження. Правозахисники Organizações розкритикували угоду між США та урядом El Salvador щодо передачі.

• У тюрмі тисячі ув’язнених містяться в спільних камерах.
• Депортовані мігранти стверджували, що спочатку не мали зв’язку з El Salvador.
• Американський уряд не розкриває всіх імен переведених.

Зміни на CBS News

Злиття Paramount і Skydance, схвалене Comissão Federal з Comunicações, містило умови для моніторингу редакційної упередженості. David Ellison, генеральний директор нової організації, призначив Kenneth Weinstein омбудсменом.

Барі Weiss, засновник The Free Press, вступив на посаду, обіцяючи журналістику, засновану на фактах. Рішення щодо сегмента 60 Minutes розглядається критиками як ознака узгодження з консервативними перспективами.

CBS нещодавно зіткнувся з судовими позовами, пов’язаними з редагуванням інтерв’ю, включаючи фінансове врегулювання з керівництвом Trump.

Офіційні заяви

CBS News повторив, що сегмент вийде в ефір, коли буде готовий. Weiss підкреслив відповідальність за публікацію повних і збалансованих історій.

Альфонсі посилив відданість журналістським стандартам програми, яка десятиліттями служила еталоном у розслідуваннях. У мережі не коментували повідомлення про погрози звільнення.

Наслідки для журналістики

Ця суперечка викликає питання щодо редакційної незалежності в мережах під новим корпоративним керівництвом. Зовнішні сторони Jornalistas висловили стурбованість прецедентами відкладень через відсутність офіційних відповідей.

• Запити на коментарі без відповіді – звичайна справа в журналістських розслідуваннях.
• Такі програми, як 60 Minutes, зберегли свою виставкову традицію навіть без державної підтримки.
• Дебати про баланс не заважали критичним публікаціям у минулому.

Ситуація залишається на стадії розробки, увага приділяється майбутнім виставкам і впливу на команду.