Apple anunció la mayor expansión a Apple Fitness+ desde su lanzamiento hace cinco años. El servicio de fitness y bienestar llegará a Japão a principios de 2026, acompañado de doblaje digital japonés para entrenamientos y meditaciones.
Esta actualización incluye disponibilidad inmediata en 28 nuevos mercados a partir del 15 de diciembre de 2025, lo que eleva el total a 49 países y regiones. Centenas de sesiones ya tienen audio traducido al español y alemán, y se agregan nuevos episodios semanalmente.
El Fitness+ ofrece integración con dispositivos Apple, mostrando métricas en tiempo real en el Apple Watch o AirPods. Usuários accede a 12 tipos de entrenamiento, como entrenamiento con pesas, yoga, HIIT, pilates y meditación, con una duración de cinco a 45 minutos.
Expansión global del servicio.
La expansión cubre países como Chile, Hong Kong, Índia, Holanda, Noruega, Polônia, 2026, marcando la llegada del servicio a uno de los mercados asiáticos más grandes.
Con esto, Fitness+ llega a 49 mercados en total. Apple destaca que esta es la mayor actualización internacional desde su lanzamiento, con el objetivo de motivar a más usuarios a adoptar rutinas saludables.
Doblaje digital en nuevos idiomas
El doblaje utiliza voces generadas basadas en las grabaciones originales de los 28 instructores Fitness+. Isso preserva el tono y la energía de cada entrenador, lo que facilita la comprensión para hablantes no nativos de inglés.
Inicialmente, el español y el alemán reciben cientos de sesiones dobladas, incluidos subtítulos. El japonés llega junto al lanzamiento en el país, con nuevos episodios semanales en los tres idiomas.
Los usuarios cambian el audio durante el entrenamiento o configuran su idioma preferido en la configuración de la aplicación. La funcionalidad Essa requiere actualizaciones como iOS 26.1, iPadOS 26.1 y tvOS 26.1 para español y alemán.
- Cientos de entrenamientos y meditaciones disponibles inmediatamente en español y alemán.
- Adición semanal de nuevos episodios doblados.
- Subtítulos incluidos en todas las sesiones traducidas.
- Opción de cambiar de idioma en tiempo real en control de audio.
Adición del género K-Pop a las listas de reproducción.
El K-Pop integra todo tipo de formación como un nuevo género musical. Playlists incluye éxitos globales de artistas reconocidos, ampliando opciones junto con hip-hop, ritmos latinos y éxitos actuales.
La integración con Apple Music motiva a los usuarios durante las sesiones. Próximamente también se sumará el J-Pop, especialmente relevante para el mercado japonés.
Esta nueva característica hace que las rutinas sean más dinámicas. Usuários selecciona géneros específicos para personalizar los entrenamientos.
Funciones de personalización y motivación.
Los planes personalizados crean horarios automáticos basados en preferencias como frecuencia, duración, instructor y música. Opções incluye “Igual que Sempre” para mantener el hábito, “Más” para desafíos intensos y “Comenzar” para principiantes.
La barra de quema de calorías compara el rendimiento con el de otros usuarios que completaron el mismo entrenamiento. Métricas a medida que aparecen en la pantalla la frecuencia cardíaca y el progreso en los anillos de actividad.
- 12 temas de meditación, incluidos Calma, Sono y Banho de Som.
- Técnicas guiadas para dinamizar o promover la atención plena.
- Programas adaptados a diferentes niveles de experiencia.
Tipos de formación disponibles
Fitness+ incluye 12 modos principales para diferentes niveles. Sessões varían en intensidad y enfoque, permitiendo elecciones diarias adaptadas a las necesidades de los usuarios.
Entre las opciones están:
- Culturismo para fortalecimiento general.
- Yoga para la flexibilidad y el equilibrio.
- HIIT para cardio intenso.
- Pilates para core y postura.
- Baila por diversión y movimiento.
- Ciclismo de resistencia.
- Kickboxing para coordinación y fuerza.
Las meditaciones complementan el entrenamiento físico. Las sesiones Todas se muestran en iPhone, iPad o TV Apple.
Requisitos de precios y acceso
El Fitness+ cuesta $9,99 mensuales o $79,99 anuales, y se puede compartir en familia con hasta seis personas. Compradores de dispositivos compatibles recientes reciben tres meses gratis.
El servicio requiere Apple Watch Series 3 o posterior con watchOS actualizado o iPhone para acceso básico. Los AirPods Pro mejoran la experiencia de monitorización de la frecuencia cardíaca.
Actualmente disponible en 21 países iniciales, incluido Brasil, la expansión facilita el acceso global. Usuários en nuevos mercados activa la suscripción directamente en la aplicación Fitness.