La oscilación en el anillo de zoom del Xiaomi 17 Ultra es intencionada, afirma el fabricante chinoPor Luís Henrique Costa
5 min de lectura
![]() |
El reciente lanzamiento de Xiaomi 17 Ultra Leica Edition en China, que tuvo lugar el 25 de diciembre de 2025, generó discusiones inmediatas en las redes sociales. Consumidores, que compró las primeras unidades del dispositivo, informó un ligero juego o oscilación en el Master Zoom Ring, el anillo físico que controla el zoom y otras funciones de la cámara.
Los videos compartidos en línea muestran que el componente se mueve sutilmente cuando se agita el dispositivo, lo que genera dudas sobre un posible defecto de fabricación en los lotes iniciales. El tema ganó notoriedad debido al posicionamiento premium del teléfono inteligente, cuyo principal atractivo es su avanzado sistema de cámara.
Ante las repercusiones, Xiaomi emitió un comunicado oficial para aclarar la situación. La empresa afirmó que el movimiento percibido por algunos usuarios no es un defecto, sino una característica intencional del diseño, destinada a garantizar la durabilidad y el funcionamiento a largo plazo del mecanismo.
La controversia Master Zoom Ring: ¿defecto o innovación?
El Master Zoom Ring es una de las innovaciones clave del Xiaomi 17 Ultra, diseñado para emular la experiencia de usar lentes de cámaras profesionales. El anillo mecánico Este, compuesto por una estructura compleja de 26 partes individuales, permite un control táctil preciso sobre el zoom, la exposición y otros ajustes fotográficos. Sin embargo, la percepción de movimiento axial y radial en algunas unidades poco después de la compra generó preocupación. La aparente brecha, observada incluso en dispositivos recién sacados de la caja, provocó que los entusiastas de la tecnología debatieran sobre el control de calidad de la marca. Xiaomi, por su parte, sostiene que esta tolerancia milimétrica es crucial para la resiliencia del componente. Segundo el fabricante, el diseño evita que el anillo se atasque o se dañe por la entrada de polvo o deformaciones provocadas por ligeros impactos, asegurando la integridad de las certificaciones de resistencia IP68 e IP69 del dispositivo.
Posición oficial de Xiaomi sobre la oscilación
En su declaración oficial, Xiaomi detalló las razones de ingeniería detrás de la decisión de diseño. La empresa reforzó que el ligero movimiento es una tolerancia calculada para adaptarse a la expansión y contracción de materiales a diferentes temperaturas y para absorber pequeños impactos sin comprometer la funcionalidad.
Los ejecutivos explicaron que se realizaron rigurosas pruebas de estrés para garantizar que el anillo mantuviera su precisión y buen funcionamiento incluso en condiciones difíciles. El espacio libre diseñado sería una salvaguardia contra problemas más graves que podrían surgir con un ajuste demasiado rígido.
La empresa también reconoció que existe una variación natural dentro del proceso de fabricación. Por lo tanto, algunas unidades pueden exhibir un sonido completamente firme, mientras que otras exhiben una ligera oscilación, estando ambas condiciones dentro de las especificaciones aprobadas por el control de calidad.
Finalmente, Xiaomi aseguró a sus clientes que esta característica no interfiere de ninguna manera con el rendimiento fotográfico del dispositivo. La calidad de la imagen, la precisión del enfoque y la funcionalidad del zoom óptico permanecen sin cambios, manteniendo el alto estándar prometido por la asociación con Leica.
Especificaciones técnicas del nuevo buque insignia de la marca
Además del sistema de cámaras, el Xiaomi 17 Ultra destaca por un conjunto de especificaciones de última generación. El dispositivo está equipado con el procesador Snapdragon 8 Elite Gen 5, la última plataforma Qualcomm, que garantiza un rendimiento excepcional para juegos, multitarea y procesamiento de imágenes. La potencia del Essa se complementa con una generosa batería de 6800 mAh, que ofrece autonomía para un día completo de uso intenso y admite tecnologías de carga rápida por cable e inalámbrica.
La pantalla del dispositivo es un panel OLED de alta resolución con frecuencia de actualización adaptativa, capaz de ajustar dinámicamente la fluidez de la imagen para ahorrar energía. El diseño del smartphone combina un acabado premium con un grosor reducido respecto a sus predecesores, transmitiendo una sensación de sofisticación. El modelo también integra funciones de conectividad de última generación, incluido el soporte para comunicación satelital en áreas sin cobertura de red celular.
El sistema de cámara desarrollado en colaboración con Leica
El corazón de Xiaomi 17 Ultra es su suite de fotografía. El sensor principal de 50 megapíxeles es de una pulgada, un tamaño que le permite captar más luz y producir imágenes con más detalle y menos ruido, especialmente en ambientes oscuros.
Lo acompaña una lente ultra gran angular de 50 megapíxeles y un impresionante teleobjetivo periscópico de 200 megapíxeles, que ofrece un zoom óptico de largo alcance con estabilización mejorada. La combinación de hardware Essa hace que el dispositivo sea extremadamente versátil para cualquier escenario fotográfico.
La colaboración con Leica va más allá del hardware e influye directamente en el software de procesamiento de imágenes. El dispositivo ofrece perfiles de color exclusivos, como Leica Classic y Leica Vibrant, además de ópticas con certificación APO, que corrigen las aberraciones cromáticas para ofrecer imágenes más nítidas y realistas.
Primeras impresiones y acogida del mercado chino
A pesar de la controversia inicial sobre el anillo de zoom, la recepción general del Xiaomi 17 Ultra en el mercado chino ha sido extremadamente positiva. El dispositivo se agotó a las pocas horas de salir a la venta, lo que refleja las altas expectativas que rodearon su lanzamiento.
Las primeras reseñas de expertos y usuarios elogian la calidad de la imagen, la fidelidad del color y el rango de zoom, colocando al dispositivo como uno de los mejores teléfonos inteligentes para fotografía disponibles. La respuesta rápida y transparente de Xiaomi sobre el tema del anillo ayudó a tranquilizar a la mayor parte de la comunidad de consumidores.
Implicaciones para el lanzamiento global y los importadores
Si bien el Xiaomi 17 Ultra solo está disponible en el China, el interés internacional es alto. Import Lojas ya está enviando el modelo a otras regiones, pero se recomienda que los compradores inspeccionen el dispositivo tan pronto como lo reciban, teniendo en cuenta que la ligera oscilación del anillo es una característica normal.
Se espera que Xiaomi anuncie un lanzamiento global para principios de 2026. Es posible que la empresa realice pequeños ajustes en el proceso de fabricación para versiones internacionales en función de los comentarios recibidos, aunque se debe mantener el diseño fundamental.
Detalles del lanzamiento chino
El lanzamiento exclusivo en China posicionó al Xiaomi 17 Ultra como un objeto de deseo para los entusiastas de la tecnología de todo el mundo. La edición en colaboración con Leica, identificada por el icónico sello rojo de la marca de la cámara, refuerza su estatus premium, con un precio acorde con sus especificaciones de primera línea.


