トリノ労働裁判所は、今週月曜日、2026年1月19日、ユベントスが提出した控訴を棄却した。この判決は、新型コロナウイルス感染症パンデミックによる延期賃金に関連して、ストライカーのクリスティアーノ・ロナウドに対してすでに支払われた980万ユーロの支払いを維持するものである。 The case, which has been going on since 2021, involves private agreements signed by the Italian club with players at the time of the health crisis.
法的措置は、ロナウドがユベントスを離れマンチェスター・ユナイテッドに復帰した後に始まった。ポルトガル人選手は、2020年の大会中断中のクラブ財政を軽減する措置として延期されていた金額を請求していた。2024年4月、仲裁委員会は、ユベントスが請求額の半分、総額約980万ユーロを支払うとの決定を下した。
ユベントスは契約に不正があったとして、控訴を通じて判決を取り消そうとした。しかし、ジャン・ルカ・ロバルド判事は前回の判決を認め、クラブに対し訴訟費用の支払いも命じた。
パンデミック中の協定の起源
2020年に新型コロナウイルス感染症の影響でサッカーが中止になった際、イタリアのクラブは深刻な財政難に直面した。ユベントスは帳尻を合わせるためにチームと4か月分の給与を一時的に免除する交渉を行った。
これらの契約は非公開で登録されましたが、一部のプレーヤーは金額が後で支払われることを理解していました。当時クラブに勤務していたクリスティアーノ・ロナウドはこの文書に署名したが、後にトリノを離れる際に延期を主張した。
2024 年の仲裁の詳細
仲裁委員会は2024年に事件を分析し、多数決で決定した。仲裁人は、この合意が将来の繰延金額の支払いを排除するものではないことを認めた。
ユベントスは当初請求した1,960万ユーロの半分に相当する980万ユーロの支払いを命じられた。クラブは支払いを行ったが、判決を覆すよう直ちに控訴した。
控訴では、この合意は決定的な放棄を表していると主張した。労働裁判所はこの解釈を拒否し、支払い義務を維持した。
ロナウドのユベントスでの呪縛
クリスティアーノ・ロナウドは2018年にレアル・マドリードから約1億ユーロの移籍金でユベントスに加入した。このポルトガル人選手はすぐにビアンコネロの攻撃の中心人物となった。
3シーズンで公式戦134試合に出場し、101ゴールを記録した。彼はセリエAで2回のタイトルを獲得し、イタリア・スーパーカップで2回、イタリア・カップで1回優勝した。
- ユベントスでの主な功績:
- セリエ A: 2018-19 および 2019-20
- イタリアカップ: 2020-21
- イタリアスーパーカップ: 2018 年と 2020 年
- 2020-21シーズンのセリエAで29ゴールを挙げ得点王に輝いた
彼の退団は2021年8月にマンチェスター・ユナイテッドに復帰した。この移籍は成功した時代の終わりを告げるものであったが、その後の金銭紛争の始まりでもあった。
セリエAにおける給与協定の背景
セリエAのいくつかのクラブはパンデミック中に同様の措置を採用した。より大きな損失を避けるために、給与の削減または延期の合意が一般的でした。
ユベントスでは、後に他の選手も条件に疑問を呈した。例えば、パウロ・ディバラはローマへクラブを離れる前に友好的な合意に達した。
これらの事件は、当時のイタリアサッカーにおける契約上の複雑さを浮き彫りにしている。当局はこれらの調整に関連するいくつかの会計慣行を調査した。
裁判所の判決と追加費用
判事は控訴でユベントスの主張をすべて却下した。この判決は、クラブがロナウドにすでに支払った金額を回収できないことを裏付けるものだ。
ユベントスは追加の訴訟費用を負担する必要がある。以前に用意された金額はクラブの当座預金には影響しません。
この決定により、この章は終了したように見えるが、クラブは新たな事例を評価することができる。専門家はさらなる逆転の可能性は低いと考えている。
クリスティアーノ・ロナウドの現在のキャリア
クリスティアーノ・ロナウドは現在、2023年1月からサウジアラビアのアル・ナスルでプレーしている。このポルトガル人選手は40歳にして高いパフォーマンスを維持している。
今シーズン、彼はサウジチャンピオンシップの大砲を率いています。彼はクラブのアジア大会で参考人であり続けている。
ロナウドは世界サッカー界で歴史的な記録を積み上げている。彼はキャリアを通じて代表チームやクラブのゴールスコアを上回っている。
ユベントスが関与するその他のプロセス
ユベントスは近年、会計慣行を巡る捜査に直面している。架空のプラス価数の事例では、スポーツ罰が科せられています。
これらの問題は最近、セリエAでのクラブの地位に影響を与えている。現経営陣は財務の安定化に努めている。
元選手との給与紛争も、この広範な状況の一部です。大部分は法廷外の和解によって解決されました。
主な事件の時系列
この事件は 5 年間にわたっていくつかの段階を経た。主なマイルストーンは以下のとおりです。
- 2020: パンデミック中の集団賃金協定
- 2021年8月：ロナウドがマンチェスター・ユナイテッドへ移籍
- 2023年：正式に訴訟開始
- 2024年4月：部分的に有利な仲裁判断
- 2024年: ユベントスによる支払い
- 2026 年 1 月 19 日: トリノで控訴が棄却される
このタイムラインは、プロセスの例外的な長さを要約しています。それはエリートフットボールにおける契約の複雑さを反映している。
